Sisyphe

lemme
  • nom propre masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /si.zif/
  • orthocode Si.syphe°
  • fréquence de la forme 0.2 / million

« Sisyphe » comme forme 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Sisyphe nom propre pluriel masculin si.zif 0.0
Sisyphe nom propre singulier masculin si.zif 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Sisyphe nom propre · masculin · fréq. 0.0

invariable · autre, prénom

1 forme Sisyphe
  • Sisyphe si.zif pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre · masculin

Étymologie. Du latin Sisyphus, lui-même du grec ancien Σίσυφος, Sísyphos.

  1. Anthroponyme Personnage de la mythologie grecque, condamné par Zeus à rouler perpétuellement un énorme rocher jusqu’en haut d’une montagne, d’où il retombait sans cesse.
    • Un travail de Sisyphe : Un travail qui se défait et qu’il faut sans cesse recommencer.
    • Le bécasseau variable picore son estran au gré des marées, tel un Sisyphe des sables. — journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 28
    • Le patient atteint d’un tel syndrome est enfermé dans un perpétuel présent dont il ne conserve aucune trace consciente, incarnation du mythe de Sisyphe dépourvu de la conscience de la répétition. — (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 389)
dérivés
rocher de Sisyphe, sisyphéen, sisypherie, sisyphesque, sisyphien, travail de Sisyphe

Traductions

Anglais
Sisyphus
Espagnol
Sísifo
Italien
Sisifo
Espéranto
Sizifo
1 autres langues
Grec
Σίσυφος (Sísifos)

Source : « Sisyphe », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (7) oeuvre (5)personnage_fictif (1)astre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Sisyphe — personnage de la mythologie grecque, fondateur mythique de Corinthe personnage_fictif 81 552
Sisyphe — dialogue attribué à Platon oeuvre 12
Sisyphe — tableau du Titien oeuvre 5
Sisyphe — album de Pierre de Bethmann oeuvre 1
Le Mythe de Sisyphe — ouvrage d'Albert Camus oeuvre 47 440
(1866) Sisyphe — astéroïde astre 41 1
Quand Sisyphe se révolte — film sorti en 2013 oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.