Sinon

lemme
  • nom propre masculin fréq. lemme 58.3
forme
  • phonétique /si.nɔ̃/
  • orthocode Si.non
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 58.3 / million

« Sinon » comme forme 1 analyse · 58.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Sinon nom propre masculin si.nɔ̃

Homophones : Cynon

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Sinon nom propre · masculin · fréq. 58.3

autre

1 forme Sinon
  • Sinon si.nɔ̃ masculin

nom propre · masculin

Étymologie. Du grec ancien Σíνων, Sínôn. (Astronomie) Du nom du personnage mythologique grec. Découvert le 18 février 1977 par Hiroki Kosai et Kiichirō Furukawa et nommé le 16 décembre 1986 (MPC 11443).

  1. Anthroponyme Fils de Sisyphe ou d’Ésime et ami ou cousin d’Ulysse (selon les auteurs), espion grec de la guerre de Troie qui se fit passer pour un déserteur haïssant les Grecs. Il présente ensuite le cheval de Troie comme une offrande destinée à Athéna, et affirme que sa présence dans les murs de Troie serait gage de victoire troyenne.
    • Sinon, fils de Sisyphe, était le plus célèbre espion de l’armée grecque : un jour s’étant fait lier les bras, il se laissa prendre par les Troyens dans un moment où les Grecs feignirent de se retirer. — Joseph-Jacques Odolant-Desnos, Mythologie pittoresque, Lavigne, Libraire-Éditeur,...
  2. astronomie (3391) Sinon est un astéroïde troyen jovien du camp grec, c’est-à-dire situé au point de Lagrange L₄ du système Soleil-Jupiter.

Traductions

Anglais
Sinon
Espagnol
Sinón, Sinon
Italien
Sinone
Allemand
Sinon
Portugais
Sinon
Néerlandais
Sinon
Catalan
Sinó
Arabe
سينون
Russe
Синон
Japonais
シノーン
Latin
Sinon
Espéranto
Sinono
21 autres langues
Albanais
Sinoni
Aragonais
Sinón
Arménien
Սինոն
Bulgare
Синон
Coréen
시논
Danois
Sinon
Finnois
Sinon
Grec
Σίνων
Grec ancien
Σίνων
Hongrois
Szinón
Indonésien
Sinon
Javanais
Sinon
Kurde
Sînon
Ouzbek
Sinon
Polonais
Sinon
Roumain
Sinon
Slovaque
Sinón
Soundanais
Sinon
Tchèque
Sinón
Turc
Sinon
Ukrainien
Сінон

Source : « Sinon », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (8) oeuvre (5)personne (1)personnage_fictif (1)astre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Sinon — personnage de la mythologie grecque personnage_fictif 27 8
30 ans sinon rien — film sorti en 2004 oeuvre 38 58
(3391) Sinon — astéroïde troyen de Jupiter astre 28
Qui, sinon nous — film sorti en 1998 oeuvre 9
Rita Sinon — femme politique seychelloise personne 5
La Victoire sinon rien : Arsenal oeuvre 4
La Silhouette sinon l'ombre oeuvre 1 1
Le bonheur sinon rien ! oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.