Seeland

lemme
  • nom propre masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /se.lɑ̃d/
  • orthocode See.land
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« Seeland » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Seeland nom propre masculin se.lɑ̃d 0.0

Homophones : Sélande

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Seeland nom propre · masculin · fréq. 0.0

autre

1 forme Seeland
  • Seeland se.lɑ̃d masculin

nom propre 1 · masculin

Étymologie. (Ville allemande, district suisse) De l’allemand Seeland. (Île danoise) Via l’allemand Seeland, du danois Sjælland.

  1. géographie Ville d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt.
  2. géographie District du canton de Berne en Suisse.
    • Le canton de Berne est divisé en cinq districts ; savoir : la ville de Berne, l’Oberland, le Landgericht, l’Emmethal, le Séeland. — Napoléon Bonaparte, Acte de Médiation, 1803

Traductions

Allemand
Seeland, Seeland

Source : « Seeland », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2 · masculin

Étymologie. (Ville allemande, district suisse) De l’allemand Seeland. (Île danoise) Via l’allemand Seeland, du danois Sjælland.

  1. Îles Principale île du Danemark.
    • Le Danemark est un des anciens états de l’Europe. Il resta purement scandinave jusqu’au milieu du XVᵉ siècle. Il possédait la Suède et la Norvège, l’une dont il a été séparé en 1523, l’autre qu’il n’a perdue qu’en 1815 ; mais c’est en 1448 que l’élément germanique y a pénétré, la couronne ayant passé dans la maison allemande d’Oldenbourg. Christiern Ier, le premier roi de cette dynastie, réunit à ses nouveaux états deux domaines féodaux, le duché de Slesvig et le duché, alors comté, de Holstein, qui forment d’ailleurs la base ou le tronc de la presqu’île du Jutland. Les géographes appellent même le Slesvig le Jutland méridional. Or le Jutland, avec diverses îles, dont la plus considérable est Seeland, constitue le Danemark proprement dit. — Charles de Rémusat, « De la Situation politique de la France », dans Revue des...
apparentés
Seelandais demonym, adjective, seelandais demonym, adjective

Traductions

Anglais
Zealand
Espagnol
Selandia
Italien
Selandia
Allemand
Seeland
Portugais
Zelândia
Néerlandais
Seeland
Catalan
Selàndia
Russe
Зеландия (Zelandija)
Chinois
西兰岛 (Xīlán dǎo)
Japonais
シェラン (She-Ran)
Espéranto
Zelando
24 autres langues
Bulgare
Шеланд (Šeland)
Coréen
셸란 (Syellan)
Croate
Zeland
Danois
Sjælland
Estonien
Sjælland
Finnois
Själlanti
Frison
Sjellân
Frison septentrional
Sialun
Féroïen
Sæland
Grec
Σγιέλαν (Siélan), Ζηλανδία (Zelandía)
Hongrois
Sjælland
Ido
Sjælland
Islandais
Sjáland
Letton
Zēlande
Lituanien
Zelandija
Norvégien
Sjælland
Norvégien (nynorsk)
Sjælland
Polonais
Zelandia
Roumain
Sjælland
Serbe
Зеланд (Zeland)
Slovaque
Sjælland
Slovène
Zelandija
Suédois
Själland
Tchèque
Sjælland

Source : « Seeland », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (5) lieu (3)relief (1)organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Seeland — plus grande île du Danemark relief 95 24
Seeland — commune allemande lieu 30
Seeland — région de Suisse lieu 10 8
arrondissement administratif du Seeland — arrondissement administratif du canton de Berne, Suisse lieu 28 3
Aare Seeland mobil — entreprise de transport suisse organisation 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.