Saxe-Weimar-Eisenach

lemme
  • nom propre
forme
  • phonétique /saks.vaj.ma.ʁ ‿ a.i.zə.naʁ/
  • orthocode Saxe°-.Wei.mar-.E.i.se.nac°h
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« Saxe-Weimar-Eisenach » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Saxe-Weimar-Eisenach nom propre — saks.vaj.ma.ʁ ‿ a.i.zə.naʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Saxe-Weimar-Eisenach nom propre

autre

1 forme Saxe-Weimar-Eisenach
  • Saxe-Weimar-Eisenach saks.vaj.ma.ʁ ‿ a.i.zə.naʁ —

nom propre

Étymologie. Composé de Saxe, Weimar et Eisenach.

  1. histoire Duché puis grand-duché allemand situé en Thuringe, créé en 1809 et supprimé en 1918, rassemblant la Saxe-Weimar et la Saxe-Eisenach.
    • La partie méridionale, la plus considérable, laissée à la branche Ernestine, se sépara entre plusieurs branches qui y fondèrent les principautés encore existantes de Saxe-Weimar-Eisenach, Saxe-Cobourg-Gotha, Saxe-Altenbourg. — Charles Dezobry, Dictionnaire général de biographie et d'histoire : de mythologie, de...
    • Guillaume-Ernest est le dernier grand-duc qui régna sur la Saxe-Weimar-Eisenach entre 1901 et 1918. — Guillaume-Ernest : le dernier grand-duc régnant de Saxe-Weimar-Eisenach, Histoires...
    • Eulenburg représente lors de cette expédition et des négociations diplomatiques avec la Chine, le Japon et le Siam, non seulement la Prusse, mais le Zollverein (union douanière, fondée en 1834), c'est-à-dire l’Anhalt-Bernburg, l’Anhalt-Dessau, la Bade, la Bavière, le Brunswick, […] la Saxe-Weimar-Eisenach, Schaumburg-Lippe, Schwarzburg-Rudolstadt […]. — Mathieu Gotteland, L’Allemagne et l’Autriche-Hongrie en Chine, 1895-1918, 2021
synonymes
duché de Saxe-Weimar-Eisenach, grand-duché de Saxe, grand-duché de Saxe-Weimar-Eisenach
hyperonymes
États de Thuringe
holonymes
Europe, Allemagne, Thuringe
apparentés
saxon-vimarois-isenacois demonym, adjective, Saxe-Altenbourg, Saxe-Cobourg et Gotha, Saxe-Meiningen
abréviations
SWE

Traductions

Anglais
Saxe-Weimar-Eisenach
Espagnol
Sajonia-Weimar-Eisenach
Italien
Sassonia-Weimar-Eisenach
Allemand
Sachsen-Weimar-Eisenach
Portugais
Saxe-Weimar-Eisenach
Néerlandais
Saksen-Weimar-Eisenach
Catalan
Sachsen-Weimar-Eisenach
Breton
Sachsen-Weimar-Eisenach
Arabe
ساكسونيا فايمر أيزيناخ
Russe
Саксен-Веймар-Эйзенах (Saksen-Vejmar-Èjzenah)
Chinois
萨克森-魏玛-艾森纳赫, 薩克森-魏瑪-艾森納赫
Japonais
ザクセン=ヴァイマル=アイゼナハ (zakusen vaimaru aizenaha)
Latin
Saxonia-Vimarii-Eisenach
Espéranto
Saksio-Vajmaro-Eisenach, Sachsen-Weimar-Eisenach, Saksio-Weimar-Eisenach
29 autres langues
Arménien
Սաքսեն-Վեյմար-Էյզենախ (Sak̕sen-Veymar-Ēyzenax)
Asturien
Saxonia-Weimar-Eisenach
Azéri
Saksen-Veymar-Eyzenax
Biélorusse
Саксен-Веймар-Айзенах (Saksen-Vejmar-Ajzenah)
Biélorusse (tarashkevitsa)
Саксэн-Ваймар-Айзэнах
Bulgare
Саксония-Ваймар-Айзенах (Saksoniâ-Vaimar-Aizenah)
Coréen
작센바이마르아이제나흐 (jagsenba-imaleu-a-ijenaheu)
Danois
Sachsen-Weimar-Eisenach
Estonien
Saksi-Weimar-Eisenach
Gallois
Sachsen-Weimar-Eisenach
Gaélique écossais
Sagsainn-Weimar-Eisenach
Grec
Σαξονία-Βαϊμάρη-Άισεναχ
Géorgien
საქსონია-ვაიმარ-აიზენახი (sak̕sonia-vaimar-aizenaxi)
Hongrois
Szász–Weimar–Eisenach
Hébreu
סקסוניה-ויימאר-אייזנך
Indonésien
Sachsen-Weimar-Eisenach
Macédonien
Саксен-Вајмар-Ајзенах (Saksen-Vajmar-Ajzenah)
Norvégien (bokmål)
Sachsen-Weimar-Eisenach
Polonais
Saksonia-Weimar-Eisenach
Roumain
Saxa-Weimar-Eisenach
Slovène
Saška-Weimar-Eisenach
Suédois
Sachsen-Weimar-Eisenach
Tatar de Crimée
Zakse-Vaymar-Ayzenah
Tatare
Саксен-Веймар-Айзенах
Tchèque
Sasko-Výmar-Eisenach, Sasko-Výmarsko-Eisenašsko, Sasko-Weimar-Eisenach
Thaï
ซัคเซิน-ไวมาร์-ไอเซนัค
Turc
Saksonya-Weimar-Eisenach
Ukrainien
Саксен-Веймар-Айзенаське
Vietnamien
Sachsen-Weimar-Eisenach

Source : « Saxe-Weimar-Eisenach », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.