Saint-Pierre

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /sɛ̃.pjɛʁ/
  • orthocode Saint°-.Pierre°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

« Saint-Pierre » comme forme 4 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Saint-Pierre nom propre singulier féminin sɛ̃.pjɛʁ 0.2
Saint-Pierre nom propre pluriel féminin sɛ̃.pjɛʁ 0.1
Saint-Pierre nom propre pluriel masculin sɛ̃.pjɛʁ 0.1
Saint-Pierre nom propre singulier masculin sɛ̃.pjɛʁ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Saint-Pierre nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.5

épicène · invariable · autre, lieu, nom de famille, prénom (commune, lieu habite)

1 forme Saint-Pierre
  • Saint-Pierre sɛ̃.pjɛʁ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre 1 · masculin

Étymologie. Composé de saint et de Pierre, littéralement « lieu voué à saint Pierre ».

  1. géographie Commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence.
  2. géographie Commune française, située dans le département du Cantal.
    • Mais pas moins de 580 000 tonnes de déchets radioactifs restent enfouis sur place. Le maire de Saint-Pierre, petit-village voisin de 130 habitants, s’est pourtant empressé de récupérer les 32 hectares de terrain de la mine. — Canardeau, « Saint-Pierre fait grise mine », Le Canard Enchaîné, 11 avril 2018, page 5
  3. géographie Commune française, située dans le département de la Haute-Garonne.
  4. géographie Commune française, située dans le département du Jura.
  5. géographie Commune française, située dans le département de la Marne.
  6. géographie Commune française, située dans le département du Bas-Rhin.
  7. géographie Commune française, située dans le département de la Martinique.
  8. géographie Commune française, située dans le département de La Réunion.
    • Depuis, son efficacité dans les bastons, chose étonnante pour un modeste gabarit comme le sien, l’avait rendu indispensable à la petite bande qui faisait régner la terreur sur le front de mer de Saint-Pierre. — Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024
  9. géographie Commune française, située à Saint-Pierre-et-Miquelon.
    • Le bureau d’Halifax de Atlas Shipping était chargé de noliser les bateaux par vingt ou quarante à la fois. La contrebande était transportée, sur ces navires, de Saint-Pierre au Canada et aux États-Unis. — Jean-Pierre Andrieux, La Prohibition... Cap sur Saint-Pierre et Miquelon, traduit de...
  10. géographie Ancien nom de la commune française Saint-Pierre-d’Oléron.
  11. géographie Ancien nom de la commune française Saint-Pierre-Quiberon.
  12. géographie Section de la commune de Libramont-Chevigny en Belgique.
  13. Ancienne ville québécoise, désormais secteur de la ville de Montréal ^([1]).
  14. Ancienne municipalité de paroisse québécoise de la région de la Capitale-Nationale ^([1]).
  15. Hameau de la municipalité de paroisse québécoise de Très-Saint-Sacrement ^([1]).
  16. géographie Municipalité de village canadienne du Québec située dans la MRC de Joliette ^([1]).
  17. géographie Commune italienne, située dans la région de la Vallée d’Aoste.
  18. géographie Paroisse de l’île anglo-normande de Jersey.
  19. Nom court de Saint-Pierre-Église, commune française de la Manche.
    • Je téléphonerai donc à Saint-Vaast, dès notre retour, pour requérir les gendarmes de Valognes et de Saint-Pierre. — Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre II
  20. géographie Paroisse au nord-est d'Antigua située à droite de la paroisse Saint-Georges.
dérivés
lac Saint-Pierre
apparentés
Saint-Pierrois demonym, adjective, Saint-Pierroise demonym, adjective, saint-pierrois demonym, adjective, Pierrois demonym, adjective, Pierroise demonym, adjective, pierrois demonym, adjective, Saint-Pierrard demonym, adjective, Saint-Pierrarde demonym, adjective, saint-pierrard demonym, adjective, Saint-Pierrot demonym, adjective, Saint-Pierrote demonym, adjective, saint-pierrot demonym, adjective, Pierrotin demonym, adjective, Pierrotine demonym, adjective, pierrotin demonym, adjective, Saint-Pierrais demonym, adjective, Saint-Pierraise demonym, adjective, saint-pierrais demonym, adjective

Traductions

Espagnol
San Pedro
Italien
Saint-Pierre
1 autres langues
Alémanique
Sàm-Peeter

Source : « Saint-Pierre », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2

Étymologie. Composé de saint et de Pierre, littéralement « lieu voué à saint Pierre ».

  1. géographie Commune italienne, situé dans la région de la Vallée d’Aoste.

Traductions

Italien
Saint-Pierre

Source : « Saint-Pierre », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (25) lieu (18)organisation (2)bâtiment (2)oeuvre (1)monument (1)machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Saint-Pierre — commune de la collectivité d'outre-mer de Saint-Pierre-et-Miquelon (chef-lieu) lieu 74 51
Saint-Pierre — commune française du département d'outre-mer de La Réunion lieu 57 98
Saint-Pierre — commune italienne de la Vallée d'Aoste organisation 57
Saint-Pierre — commune française du département d'outre-mer de la Martinique lieu 45 62
Saint-Pierre — commune française du département des Alpes-de-Haute-Provence lieu 44 6
Saint-Pierre — commune française du département du Bas-Rhin lieu 43 3
Saint-Pierre — commune française du département du Cantal lieu 38 4
Saint-Pierre — commune française du département de la Marne lieu 36 5
Saint-Pierre — commune française du département de la Haute-Garonne lieu 36 3
Saint-Pierre — commune française du département du Jura lieu 32 3
Saint-Pierre — paroisse de Jersey lieu 15 1
Saint-Pierre — municipalité de village du Québec (Canada) organisation 11 2
Saint-Pierre — village de la Nouvelle-Écosse (Canada) lieu 11 1
Saint-Pierre — village de l'île Maurice lieu 8 1
Saint-Pierre — gare ferroviaire italienne bâtiment 5
Saint-Pierre — section de Libramont-Chevigny, Belgique lieu 4
Saint-Pierre — quartier administratif du 5e arrondissement de Marseille (France) lieu 3 8
Saint-Pierre — quartier de Montréal (Lachine) lieu 3 6
Saint-Pierre — gare française bâtiment 2 2
Saint-Pierre — série télévisée canadienne oeuvre 2
Saint-Pierre — quartier d'Amiens, en France lieu 1 2
Saint-Pierre — ancienne commune française du département de Loir-et-Cher lieu 1
Saint-Pierre — établissement humain en France lieu 1
Saint-Pierre — village du Québec monument 1
Saint-Pierre — barque catalane en chêne machine 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.