Saint-Marin
« Saint-Marin » comme forme 3 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Saint-Marin | nom propre | singulier | sɛ̃.ma.ʁɛ̃ | 0.0 |
| Saint-Marin | nom propre | masculin | sɛ̃.ma.ʁɛ̃ | 0.0 |
| Saint-Marin | nom commun | singulier masculin | sɛ̃.ma.ʁɛ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Saint-Marin nom propre · masculin · fréq. 0.1
autre, lieu (commune)
1 forme Saint-Marin
- Saint-Marin sɛ̃.ma.ʁɛ̃ singulier ; masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Calque de l’italien San Marino.
- Pays Petit État européen, enclavé en Italie entre l’Émilie-Romagne et les Marches.
- géographie Capitale de cet État.
- apparentés
- Saint-Marinais demonym, adjective, Saint-Marinaise demonym, adjective, saint-marinais demonym, adjective
- abréviations
- SMR
Traductions
- Anglais
- San Marino
- Espagnol
- San Marino
- Italien
- San Marino
- Allemand
- San Marino
- Portugais
- San Marino
- Néerlandais
- San Marino
- Catalan
- San Marino
- Occitan
- Sant Marin
- Breton
- San Marino
- Arabe
- سان مارينو
- Russe
- Сан-Марино (San-Marino)
- Chinois
- 圣马力诺 (shèngmǎlìnuò)
- Japonais
- サンマリノ (sanmarino)
- Latin
- Res publica Sancti Marini
- Espéranto
- San-Marino
125 autres langues
- Afrikaans
- San Marino
- Albanais
- San Marino
- Alémanique
- San Marino
- Amharique
- ሳን ማሪኖ
- Arabe égyptien
- سان مارينو
- Aragonais
- San Marino
- Araméen
- ܣܢ ܡܪܝܢܘ
- Arménien
- Սան Մարինո (San Marino)
- Asturien
- San Marín
- Azéri
- San-Marino
- Bas allemand
- San Marino
- Bas-sorabe
- San Marino
- Basque
- San Marino
- Bavarois
- San Marino
- Bengali
- সান মারিনো
- Biélorusse
- Сан-Марына (San-Maryna)
- Biélorusse (tarashkevitsa)
- Сан-Марына
- Bosniaque
- San Marino
- Bulgare
- Сан Марино (San Marino)
- Cantonais
- 聖馬連奴
- Cebuano
- San Marino
- Cornique
- Sen Marin
- Coréen
- 산마리노 (sanmarino)
- Croate
- San Marino
- Créole haïtien
- Sen Maren
- Danois
- San Marino
- Dimli (zazaki du Sud)
- San Marino
- Divehi
- ސަން މަރީނޯ
- Estonien
- San Marino
- Finnois
- San Marino
- Franc-comtois
- Sïnt-Mairïn
- Frison
- San Marino
- Galicien
- San Mariño
- Gallois
- San Marino
- Gaélique irlandais
- San Mairíne
- Gaélique écossais
- San Marino
- Grec
- Άγιος Μαρίνος
- Guarani
- San Marino
- Géorgien
- სან-მარინო (san-marino)
- Haut-sorabe
- San Marino
- Hawaïen
- Sana Marino
- Hindi
- सान मारिनो
- Hongrois
- San Marino
- Hébreu
- סן מרינו
- Iakoute
- Сан Марино
- Ido
- San Marino
- Indonésien
- San Marino
- Interlingua
- San Marino
- Interlingue
- San Marino
- Islandais
- San Marínó
- Javanais
- San Marino
- Kachoube
- San Marino
- Kannara
- ಸಾನ್ ಮರಿನೊ (Sān Marino), ಸ್ಯಾನ್ ಮರಿನೊ (Syān Marino)
- Kapampangan
- San Marino
- Kazakh
- Сан-Марино
- Komi
- Сан-Марино
- Kotava
- Sanmarina
- Kurde
- San Marîno
- Letton
- Sanmarīno
- Ligure
- San Marin
- Limbourgeois
- San Marino
- Lingala
- Santu Marino
- Lituanien
- San Marinas
- Luxembourgeois
- San Marino
- Macédonien
- Сан Марино (San Marino)
- Malais
- San Marino
- Malayalam
- സാന് മരീനോ (Sān Marīnēā)
- Manipourî de Bishnupriya
- সান মারিনো
- Mannois
- San Marino
- Marathe
- सान मारिनो
- Mazandarani
- San Marino
- Minnan
- San Marino
- Nahuatl de la Huasteca central
- San Marino
- Napolitain
- San Marino
- Normand
- Saint Mathîn
- Norvégien
- San Marino
- Norvégien (nynorsk)
- San Marino
- Novial
- San Marino
- Népalais
- सान मारिनो
- Ossète
- Сан-Марино
- Oudmourte
- Сан-Марино
- Ourdou
- سان مارینو
- Ouzbek
- San Marino
- Ouïghour
- San Marino
- Pachto
- سان مارينو
- Persan
- سان مارینو
- Pitcairnais
- San Marino
- Piémontais
- San Marin
- Polonais
- San Marino
- Pontique
- Άι Μαρίνος
- Quechua
- San Marino
- Roumain
- San Marino
- Same du Nord
- San Marino
- Samogitien
- San Marins
- Sanskrit
- सान मरीनो
- Scots
- San Marino
- Serbe
- Сан Марино
- Serbo-croate
- San Marino
- Sicilien
- San Marinu
- Slovaque
- San Maríno
- Slovène
- San Marino
- Suédois
- San Marino
- Swahili
- San Marino
- Tadjik
- Сан-Марино
- Tagalog
- San Marino
- Tamoul
- சான் மரீனோ
- Tatar de Crimée
- San Marino
- Tchouvache
- Сан-Марино
- Tchèque
- San Marino
- Tchétchène
- Сан-Марино
- Thaï
- ประเทศซานมารีโน
- Tok pisin
- San Marino
- Turc
- San Marino
- Télougou
- సాన్మారినో (Sānmārinō)
- Tétoum
- Saun Mariñu
- Ukrainien
- Сан-Марино
- Vieil anglais
- San Marino
- Vietnamien
- San Marino
- Volapük réformé
- Sanmarinän
- Vénitien
- San Marin
- Waray (Philippines)
- San Marino
- Wolof
- San Marino
- Wu
- 圣马力诺
- Émilien-romagnol
- San Marein
- Éwé
- San Marino
Source : « Saint-Marin », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
Saint-Marin nom commun · masculin
pluriel : Saint-Marins
2 formes Saint-Marin, Saint-Marins
- Saint-Marin sɛ̃.ma.ʁɛ̃[n] singulier masculin
- Saint-Marins sɛ̃.ma.ʁɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Calque de l’italien San Marino.
- géographie Habitant de Saint-Mars-de-Coutais, commune française située dans le département de la Loire-Atlantique.
Source : « Saint-Marin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Saint-Marin — État européen enclavé dans l'Italie fondé en 301 ap. JC | lieu | 311 | 663 |
| Saint-Marin — capitale de Saint-Marin | lieu | 140 | 23 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.