Rodrigue
- nom propre masculin invariable fréq. lemme 0.1
phonétique /ʁɔ.dʁiɡ/ orthocode Ro.drigue° fréquence 0.3 / million
« Rodrigue » comme forme 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Rodrigue | nom propre | singulier masculin | ʁɔ.dʁiɡ | 0.1 |
| Rodrigue | nom propre | pluriel masculin | ʁɔ.dʁiɡ | 0.0 |
Homophones : Rodrigues
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Rodrigue nom propre · masculin · fréq. 0.1
1 forme Rodrigue
- Rodrigue ʁɔ.dʁiɡ pluriel masculin ; singulier masculin
nom de famille · nom de famille
Étymologie. De l’espagnol Rodrigo, en latin Rodericus d’origine germanique et composé de *hrod (« gloire » → voir Roland) et *rik (« puissant » → voir Frédéric).
- Nom de famille.
Source : « Rodrigue », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).
prénom · prénom, masculin
Étymologie. De l’espagnol Rodrigo, en latin Rodericus d’origine germanique et composé de *hrod (« gloire » → voir Roland) et *rik (« puissant » → voir Frédéric).
-
Prénom masculin.
- Simon et Rodrigue skataient torse nu pendant que les filles et Romain glandaient en haut de la rampe, les jambes ballant dans le vide. Le choc répétitif des trucks parcourait toute la structure et leur cognait la poitrine. — Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018
Traductions
- Anglais
- Roderick, Rod, Rory
- Espagnol
- Rodrigo, Ruy
- Allemand
- Roderich
- Portugais
- Rodrigo, Rui
2 autres langues
- Croate
- Rodrigo
- Polonais
- Roderyk, Rodryg, Ruderyk, Rodryk
Source : « Rodrigue », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (56) personne (53)oeuvre (2)prénom (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Rodrigue — prénom masculin | prénom | 3 | |
| Rodrigue Beaubois — joueur de basket-ball français | personne | 26 | 46 |
| Jean-Marie-Rodrigue Villeneuve — prélat catholique | personne | 15 | 4 |
| Rodrigue de Castille | personne | 13 | 4 |
| Jacob Rodrigue Pereire — premier Instituteur des sourds et muets, traducteur portugais, inventeur | personne | 12 | 5 |
| Rodrigue Moundounga — footballeur gabonais | personne | 11 | 1 |
| Rodrigue d'Aragon — noble européen | personne | 10 | 7 |
| Rodrigue de Cordoue — Saint et martyr mozarabe de Cordoue | personne | 10 | |
| Rodrigue Dikaba — footballeur congolais (RDC) | personne | 8 | 1 |
| Rodrigue Mugaruka Katembo — est un garde forestier congolais | personne | 8 | |
| Rodrigue de Villandrando — militaire et mercenaire espagnol pendant la Guerre de Cent ans | personne | 6 | 5 |
| Rodrigue Tremblay — personnalité politique canadienne | personne | 6 | 3 |
| Rodrigue Kossi — footballeur béninois | personne | 6 | |
| Rodrigue Nordin — athlète français | personne | 6 | |
| Louis François Rodrigue Masson — personnalité politique canadienne | personne | 5 | 1 |
| Rodrigue Akl — joueur de basket-ball libanais | personne | 5 | |
| Rodrigue Akpakoun — footballeur béninois | personne | 5 | |
| Rodrigue et Chimène — opéra inachevé de Claude Debussy | oeuvre | 4 | 12 |
| Rodrigue Neti — joueur français de rugby à XV | personne | 4 | 5 |
| Antonio Rodrigue — homme politique haïtien | personne | 4 | 1 |
| Rodrigue Jean — réalisateur canadien | personne | 4 | 1 |
| Rodrigue Mels — joueur de basket-ball français | personne | 4 | 1 |
| Rodrigue Bongongui — footballeur camerounais et français | personne | 4 | |
| Jean-Paul Rodrigue | personne | 4 | |
| Rodrigue Fassinou — joueur de football béninois | personne | 4 | |
| Rodrigue Kokouendo — personnalité politique française | personne | 3 | 8 |
| Rodrigue Biron — homme politique québécois | personne | 3 | 4 |
| Edasso Rodrigue Bayala — homme politique burkinabè | personne | 3 | |
| Rodrigue Bourdages — homme politique canadien | personne | 3 | |
| Romuald Rodrigue — personnalité politique canadienne | personne | 3 | |
| Shawn Rodrigue-Lemieux — joueur d'échecs canadien | personne | 3 | |
| Josué Rodrigue Ngouonimba — homme politique congolais (RC) | personne | 2 | 3 |
| Michel Rodrigue — scénariste et dessinateur de bande dessinée, illustrateur et écrivain... | personne | 2 | 2 |
| Rodrigue Demeuse — personnalité politique belge | personne | 2 | 2 |
| Thomas Rodrigue — taekwondoïste français | personne | 2 | |
| Rodrigue Tongué — journaliste camerounais | personne | 1 | 2 |
| Ange Rodrigue Dadjé — avocat ivoirien | personne | 1 | |
| Aristide Rodrigue | personne | 1 | |
| François-Ambroise Rodrigue — évêque constitutionnel | personne | 1 | |
| Jacques-André Rodrigue — planteur français | personne | 1 | |
| Jean-Guy Rodrigue — personnalité politique canadienne | personne | 1 | |
| Marie Gérard Louis Félix Rodrigue Des Balbes de Berton de Crillon — officier et homme politique français | personne | 1 | |
| Robert Rodrigue — artiste peintre français | personne | 1 | |
| Rodrigue Barbe — spécialiste de l'analyse du théâtre africain | personne | 1 | |
| Rodrigue Marques de Souza | personne | 1 | |
| Rodrigue Proteau — acteur canadien | personne | 1 | |
| Cofie Séna Rodrigue Woussido — diplomate togolais | personne | 1 | |
| La Fille d'Albino Rodrigue — film français de Christine Dory sorti en 2023 | oeuvre | 1 | |
| Norbert Rodrigue — syndicaliste québécois | personne | 1 | |
| Rodrigue Ahissou — gymnaste béninois | personne | 1 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.