Revel

lemme
  • nom propre masculin et féminin
forme
  • phonétique /ʁə.vɛl/
  • orthocode Re.vel
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« Revel » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Revel nom propre féminin ʁə.vɛl
Revel nom propre masculin ʁə.vɛl

Homophones : Revelle, Revelles

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Revel nom propre · masculin et féminin

épicène · autre, lieu, nom de famille (commune)

1 forme Revel
  • Revel ʁə.vɛl féminin ; masculin

nom propre 1

Étymologie. (Communes françaises, nom de famille) De l’occitan Revel, apparenté à Ravel, ancien déverbal de ravaler (« remettre un mur en état »). (Ancien nom de Tallinn) Du russe Ревель, Reveľ.

  1. géographie Commune située dans le département de la Haute-Garonne, en France.
    • Revel, (Géog. mod.) petite ville de France, dans le haut Languedoc, au diocèse de Lavaur, près de la riviere de Sor, à 2 lieues de S. Papoul : on l’appelloit anciennement la Bastide de Lavaur. Philippe-le-Bel l’érigea en ville, & la fit clorre de murailles. Les Calvinistes la fortifierent pendant les guerres de religion ; mais ses fortifications furent démolies en 1629. Cependant elle a continué de fleurir jusqu’à la révocation de l’édit de Nantes. — « REVEL », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 →...
  2. géographie Canton situé autour de cette commune.
  3. géographie Commune située dans le département de l’Isère, en France.
dérivés
Méolans-Revel, Revel-Tourdan
apparentés
Revélois demonym, adjective, Revéloise demonym, adjective, revélois demonym, adjective

Traductions

Occitan
Revel

Source : « Revel », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom de famille · féminin, masculin, nom de famille

Étymologie. (Communes françaises, nom de famille) De l’occitan Revel, apparenté à Ravel, ancien déverbal de ravaler (« remettre un mur en état »). (Ancien nom de Tallinn) Du russe Ревель, Reveľ.

  1. Nom de famille.
    • Nicolas Revel, directeur général de l’AP-HP, évoque le projet des Arches citoyennes : « Je suis ravi d’assister à la transformation de ce lieu fermé et austère, à l’installation de lieux de vie, même temporaires, où la mixité fonctionnelle et sociale est au centre ». — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 octobre 2023, page 5

Source : « Revel », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2 · masculin

Étymologie. (Communes françaises, nom de famille) De l’occitan Revel, apparenté à Ravel, ancien déverbal de ravaler (« remettre un mur en état »). (Ancien nom de Tallinn) Du russe Ревель, Reveľ.

  1. géographie Ancien nom de Tallinn.
    • REVEL, (Géog. mod.) grande ville de l’empire russien, dans la haute-Livonie, & capitale de l’Estonie, sur la côte de la mer Baltique, partie dans une plaine, & partie sur une montagne, avec une forteresse […]. Waldemar II. roi de Danemark, jetta les fondemens de cette ville au commencement du XIIᵉ siècle. Elle a été anséatique jusqu’en 1550. Les Suédois la posséderent ensuite, & aujourd’hui les Moscovites à qui elle appartient, y entretiennent un beau commerce de grains. — « REVEL », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 →...

Traductions

Russe
Ревель (Reveľ)

Source : « Revel », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (47) personne (24)lieu (9)bâtiment (7)organisation (3)oeuvre (1)objet (1)machine (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Revel — commune française du département de la Haute-Garonne lieu 44 108
Revel — commune française du département de l'Isère lieu 35 38
Revel — ancienne commune française des Alpes-de-Haute-Provence lieu 2
Jean-François Revel — essayiste et journaliste libéral français personne 31 116
canton de Revel — canton français lieu 18 4
Paolo Thaon di Revel personne 14 2
Hugues Revel — Supérieur et grand maître de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem personne 13 1
Jacques Revel — historien français personne 10 13
classe Thaon di Revel — classe de frégates multi-rôles concept 10 2
Revel Atlantic City bâtiment 9
Christophe Revel — footballeur français personne 7 6
Charles-François Thaon de Revel personne 7 1
Genova Giovanni Thaon di Revel — politicien italien personne 7
Harry Revel — compositeur de musique de film et de comédies musicales, pianiste de jazz personne 7
Nicolas Revel — haut fonctionnaire français personne 6 104
Gabriel Revel — peintre français personne 6 1
Bernard Revel personne 5
maison Thaon de Revel — famille noble italienne organisation 4 2
Max Revel personne 4
Ottavio Thaon di Revel — politicien italien personne 4
Éric Revel — journaliste français personne 3 50
Judith Revel — philosophe, italianiste et traductrice française personne 3 14
Quidam de Revel — cheval de saut d'obstacles objet 3 8
Armorial de Guillaume Revel — manuscrit enluminé du XVe siècle oeuvre 3 5
Sandrine Revel — auteure de bande dessinée française personne 3 3
Revel - Sorèze — gare ferroviaire française bâtiment 3 2
Paul Revel — peintre français personne 3
communauté de communes Lauragais Revel Sorezois — intercommunalité française organisation 3
halle de Revel — halle à Revel (Haute-Garonne) bâtiment 3
Lungotevere Grande Ammiraglio Thaon di Revel — tronçon du Lungotevere qui relie la piazzale Cardinal Consalvi, près du pont... bâtiment 3
Paolo Thaon di Revel (patrouilleur) machine 3
Renaud Revel — journaliste français personne 2 14
Jean Revel — dessinateur-ornemaniste français personne 2 1
Revel Parasolier organisation 2 1
route de Revel — route de Toulouse, en France lieu 2
église Saint-Jean-Baptiste de Revel — église située en Isère, en France bâtiment 2
Coralie Revel — actrice française personne 1 10
Claude Revel — haute fonctionnaire française personne 1 8
Gaston Revel — syndicaliste français personne 1
Octave de Broglie-Revel — militaire français, prince de Broglie personne 1
aire d'attraction de Revel — aire d'attraction située en France lieu 1
aire urbaine de Revel — entité statistique française lieu 1
aérodrome de Revel - Montgey bâtiment 1
hôtel de la Caisse d'épargne de Revel — bâtiment à Revel (Haute-Garonne), en France bâtiment 1
ligne de Toulouse à Revel — ligne de chemin de fer française lieu 1
François Bernard Revel — personnalité politique française personne 1
district de Revel — ancienne division territoriale française lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.