Prussien
« Prussien » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Prussien | nom commun | singulier masculin | pʁy.sjɛ̃[n] |
Homophones : prussiens
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Prussien nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : Prussiens
2 formes Prussiens, Prussien
- Prussiens pʁy.sjɛ̃[z] pluriel masculin
- Prussien pʁy.sjɛ̃[n] singulier masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Composé de Prusse et de -ien.
-
géographie
Habitant de la Prusse, duché puis royaume d’Europe orientale.
- […] mais ce n’est que le commencement de plus grands malheurs : ces Prussiens, ces Autrichiens, ces Russes, ces Espagnols, et tous ces peuples que nous avons pillés depuis 1804, vont profiter de notre misère pour tomber sur nous. — Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813/4, J. Hetzel, 1864
- On dit qu’ils ne sont pas tous méchants ou cupides, que les vrais Allemands ne le sont même pas du tout et demandent qu’on ne les confonde pas avec les Prussiens, tous voleurs ! Vous réclamez en vain, bonnes gens ; vous oubliez qu’il n’y a plus d’Allemagne, que vous êtes Prussiens, solidaires de toutes leurs exactions, puisque vous allez en profiter, et que dans cette guerre vous êtes pour nous non pas des Badois, des Bavarois, des Wurtembergeois, mais à tout jamais, dans la réprobation du présent et la légende de l’avenir, des Prussiens, bien et dûment sujets du roi de Prusse ! Vous ne reprendrez plus votre nom ; allez ! c’en est fait de votre nationalité comme de votre honneur. Le châtiment commence ! — George Sand, Journal d'un voyageur pendant la guerre, 1871, pages 121-122
- J’ai failli être assassiné, au coin d’une rue, par une poignée de belliqueux devant lesquels j’avais hurlé mon horreur de la guerre. Ils m’appelaient Prussien et m’auraient probablement écharpé si je ne leur avais jeté mon nom. — Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908
4 autres exemples
- Il y a de vrais méchants : les Prussiens, qui nous ont pris l’Alsace-Lorraine et toutes nos horloges, sauf la pendule de marbre noir qui orne la cheminée de mon grand-père et qui lui fut offerte, justement, par un groupe d’élèves allemands ; on se demande où ils l’ont volée. — Jean-Paul Sartre, Les Mots, 1964, I
- Et quand en 1840, notre vin de Moselle ne fut qu'un âpre verjus, nos vignerons, par dérision et par haine du Prussien, donnèrent sarcastiquement à ce vin imbuvable le sobriquet de : Hassenpflug. — Culture française, Association internationale pour la culture française, 1966, nᵒ...
- À cette époque, on disait rarement Allemands mais plutôt Prussiens, qu’on accusait d’être cause de tous nos malheurs et l’on faisait une différence entre Prussiens et Bavarois que l’on jugeait moins défavorablement. — Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, page 174
- Les Français qui étaient sortis de l’Argonne, avaient occupé la colline de Valmy d’où ils canonnèrent les Prussiens. Brunswick dut livrer contre eux une bataille à front renversé ; il fut surpris par l’allant des Français et la vigueur de leur canonnade. — Guy Cabourdin, Yves Burnand, Encyclopédie illustrée de la Lorraine : Histoire de la...
- synonymes
- Prusco populaire, archaïque, Prussiche, Prussmar
Traductions
- Anglais
- Prussian
- Italien
- prussiano
- Allemand
- Preuße
- Japonais
- プロイセン人 (Puroisenjin), プロシア人 (Puroshiajin)
- Espéranto
- pruso
4 autres langues
- Finnois
- preussilainen
- Polonais
- Prusak
- Suédois
- preussare
- Tchèque
- Prus
Proverbes et expressions
- en voilà encore un que les Prussiens n’auront pas
Source : « Prussien », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Composé de Prusy et de -ien. Début (XIXᵉ siècle), époque napoléonienne).
- géographie Habitant de Prusy, commune française située dans le département de l’Aube.
Source : « Prussien », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 3 · masculin
-
militaire
désuetargot
Derrière, fesses.
- Il s’est égratigné contre la ferrure d’un des battants. -« Au Prussien ! », ont crié quelques rigoleurs, qui ont failli faire prendre les armes à tout le bataillon et les présenter au derrière écorché du maire. — Jules Vallès, L’insurgé, 1886
Source : « Prussien », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).
toutes (44) organisation (35)événement (3)oeuvre (2)monnaie (1)lieu (1)langue (1)bâtiment (1)
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
