Pierrot

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 1.0
forme
  • phonétique /pj{ɛ|e}.ʁo/
  • orthocode Pie.rrot°
  • fréquence de la forme 1.0 / million

« Pierrot » comme forme 3 analyses · 1.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Pierrot nom propre singulier masculin pj{ɛ|e}.ʁo 0.7
Pierrot nom propre pluriel masculin pj{ɛ|e}.ʁo 0.2
Pierrot nom propre féminin pj{ɛ|e}.ʁo 0.1

Homophones : pierrots, Pierro

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Pierrot nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.0

invariable · autre, nom de famille, prénom

1 forme Pierrot
  • Pierrot pj{ɛ|e}.ʁo féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom de famille · féminin, masculin, nom de famille

Étymologie. Diminutif du prénom Pierre. → voir Pierre et -ot

  1. Nom de famille.
    • À En Avant, il sera face à un défi : faire oublier Franztdy Pierrot (15 réalisations l’an dernier) - avec qui il partage un physique imposant (1,89 m) - et dépasser la barre symbolique des dix buts qu’il n’a franchie qu’une fois lors de la saison 2020-2021 (11 buts). — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 15
    • Après les départs à l’intersaison, entre autres, de Pierrot, de Ba ou du capitaine M’Changama, l’En Avant version 2022-2023 était scruté de près pour sa première sortie officielle. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 3

Source : « Pierrot », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

prénom · prénom, masculin

Étymologie. Diminutif du prénom Pierre. → voir Pierre et -ot

  1. Diminutif affectueux de Pierre.
    • Pierrot ramasse le mouchoir, essuie les yeux du clergyman et le mouche. Puis il se mouche aussi, en déployant le mouchoir. — Robert Georgin, Au clair de la veuve, 1979, page 54
    • On ralluma les lampes du porte-chaleil, attendit qu’Antoine vienne s’asseoir avec les autres, puis Pierrot prit la parole. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, page 14, 2018

Traductions

Anglais
Petey
Espagnol
Pedrito
Italien
Pedrolino
Allemand
Peterchen, Peterle
Espéranto
Peĉjo
2 autres langues
Hongrois
Petike
Polonais
Piotrek, Piotruś

Source : « Pierrot », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

nom propre · masculin

Étymologie. Diminutif du prénom Pierre. → voir Pierre et -ot

  1. Personnage de la pantomime, rêveur et poète, vêtu de blanc et le visage enfariné.
    • Mais voici ce qui m’a le plus étonné. M. Paul Margueritte emploie le Pierrot traditionnel, le Pierrot enfariné et de blanc vêtu, large pantalon, large et longue blouse aux boutons énormes, manches flottantes, longues et larges. Or l’aspect de ce personnage est évidemment comique, et, jusqu’ici, en effet, Pierrot avait toujours fait rire. Même quand on le concevait gentil, gracieux, rêveur et tendre, comme M. de Banville en a eu souvent la fantaisie, on souriait néanmoins de sa bonne tête ronde qui semble taillée dans de la craie, de l’ampleur amusante de ses habits neigeux et de ses manches encombrantes comme des ailes d’albatros. — Jules Lemaître, Impressions de théâtre, 3ᵉ série, 28 mai 1888 : Pantomime : Cercle...
    • Mais, pour son malheur, Arlequin rencontre Pierrot. L’homme subtil et blanc lui propose une partie de dés. Les dés, naturellement, sont pipés ; Arlequin ne gagne pas un coup et s’en étonne, tandis que Pierrot empoche les mises avec un mouvement régulier, dont la répétition devient fort plaisante, et d’un air de béatitude enfantine qui montre bien que Pierrot est voleur comme il est blanc, — de naissance, — et qu’il vole pour le plaisir beaucoup plus que pour le gain. — Jules Lemaître, Impressions de théâtre, 3ᵉ série, 28 mai 1888 : Pantomime : Cercle...
    • Au fond il n’y a qu’un sujet de pantomime tragique. Hier, Pierrot faisait mourir Colombine en lui chatouillant la plante des pieds ; aujourd’hui il la frappe d’un coup de couteau. Ce sera donc toujours Pierrot tuant Colombine ou son amant Arquelin, — à moins que ce ne soit Pierrot tué par Arlequin ou par Colombine… Et il n’y a aussi qu’un sujet de pantomime comique : Arlequin épousant Colombine malgré le commissaire et malgré Pierrot ou Polichinelle… — Jules Lemaître, Impressions de théâtre, 3ᵉ série, 28 mai 1888 : Pantomime : Cercle...
    • 1 autre exemple
      • C’était bourré de faux Henri II, de lustres à perles, de coussins à pompons, de Pierrots qui jouaient de la mandoline, de machins atroces, il faut bien le dire. — San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 123

Source : « Pierrot », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (53) oeuvre (25)personne (19)organisation (3)personnage_fictif (2)événement (1)relief (1)lieu (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Pierrot — personnage de la commedia dell'arte personnage_fictif 30 77
Pierrot — studio d'animation japonais bâtiment 27 68
Pierrot — tableau d'Antoine Watteau oeuvre 11 35
Pierrot — nouvelle de Guy de Maupassant, parue en 1882 oeuvre 7 110
Pierrot — groupe de visual kei japonais organisation 7 1
Pierrot — chanson de d'Aya Kamiki oeuvre 3 1
Pierrot — film de Diana Karenne sorti en 1917 oeuvre 2 1
Pierrot — collection de courts romans d'aventure des Éditions de Montsouris organisation 1 1
Pierrot — périodique français de bande dessinée oeuvre 1 1
Pierrot — mélodie de Claude Debussy oeuvre 1
Pierrot — film sorti en 1965 oeuvre 1
Pierrot le fou — film de Jean-Luc Godard, sorti en 1965 oeuvre 40 83
Pauvre Pierrot — film d'animation de Émile Reynaud sorti en 1892 oeuvre 26 6
Frédéric Pierrot — acteur français personne 17 99
Pierrot lunaire — composition d'Arnold Schönberg oeuvre 16 29
Jean-Louis Pierrot — homme politique haïtien et époux de Cécile Fatiman personne 16 12
Frantzdy Pierrot — footballeur haïtien personne 16 4
Histoire d'un Pierrot — film de Baldassarre Negroni, sorti en 1914 oeuvre 9
Au clair de la lune ou Pierrot malheureux — film sorti en 1904 et réalisé par Georges Méliès oeuvre 8 1
Mon ami Pierrot — chanson oeuvre 8 1
Jules Alfred Pierrot-Deseilligny — astronome, physicien et sélénographe français personne 7
siège de la Crête à Pierrot — Victoire extrêmement coûteuse de l'armée française sur les troupes... événement 7
François Pierrot — personne médaillée du CNRS personne 4 1
Marcelle Pierrot — haute fonctionnaire française personne 3 5
Pierrot la tendresse — film de François Villiers, sorti en 1960 oeuvre 3 3
Pierrot Rajaonarivelo — homme politique malgache personne 3 2
La Roche à Pierrot (Saint-Césaire) — Site archéologique en Charente Maritime lieu 3
Pierrot amoureux — film italien de Mario Caserini sorti en 1906 oeuvre 3
Pierrot lunaire — recueil de poèmes d'Albert Giraud oeuvre 2 3
Roger Pierrot — bibliothécaire français personne 2 1
Le Cinématographe de Pierrot — film de Louis Feuillade, sorti en 1909 oeuvre 2
Pierrot et la Lampe — bande dessinée oeuvre 2
Pierrot Sapu — chanteur français personne 1 24
Pierrot Gourmand — marque de confiserie organisation 1 17
Pierrot de Lille — chef cuisinier et animateur de télévision français personne 1 7
Pierrot mon ami — roman de Raymond Queneau oeuvre 1 7
Pierrot Men — photographe malgache personne 1 5
Auguste Pierrot personne 1 2
Pierrot mon ami oeuvre 1 2
A Pierrot — film japonais de Jun'ichi Mori sorti en 2009 oeuvre 1
Au jardin de Pierrot — émission de télévision jeunesse québécoise oeuvre 1
Emmanuel Pierrot — photographe français personne 1
Gilbert Pierrot — joueur français de rugby à XV personne 1
Mon ami Pierrot — téléfilm français oeuvre 1
Petit Pierrot — bande dessinée oeuvre 1
Pierrot (Bowie) personnage_fictif 1
Pierrot Ross-Tremblay — sociologue et poète canadien personne 1
Pierrot Serhal — homme politique libanais personne 1
Pierrot Vidot — poète français personne 1
île Pierrot — île de la république de Maurice relief 1

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.