Orthez

lemme
  • nom propre masculin et féminin
forme
  • phonétique /ɔʁ.te/
  • orthocode Or.thez
  • voir aussi synonymes · rimes

« Orthez » comme forme 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Orthez nom propre pluriel féminin ɔʁ.te
Orthez nom propre singulier féminin ɔʁ.te
Orthez nom propre pluriel masculin ɔʁ.te
Orthez nom propre singulier masculin ɔʁ.te

Homophones : Horter

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Orthez nom propre · masculin et féminin

épicène · invariable · autre, lieu (commune)

1 forme Orthez
  • Orthez ɔʁ.te pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre

Étymologie. Le toponyme Orthez apparaît sous les formes Ortez et Ortesium (respectivement 1193 et 1194, cartulaire de Sauvelade), Orthesium (1220, cartulaire d'Orthez), Ortes (1375, contrats de Luntz), Ortais (XIVe siècle, Jean Froissart), Sent-Per d'Ortes (1391, notaires de Navarrenx), Hortes (1578, titres de la chambre des comptes de Pau) et Orthés (fin du XVIIIe siècle - Carte Cassini). La signification de ce nom n'est pas encore élucidée avec certitude. Toutefois, selon Michel Grosclaude le caractère inhabituel de la prononciation pour la phonétique gasconne indique que le nom pourrait dériver d'un nom de personne d'origine aquitanienne (proto-basque), on pourrait y voir une prononciation locale du nom latin Fortis, « fort, forte », comme c'est le cas pour le nom ibérique Ortiz. En tout cas, un dérivé du gascon òrt, « jardin », du latin, hortus, est à exclure. Son nom béarnais est Ortès.

  1. géographie Commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques.
apparentés
Orthézien demonym, adjective, Orthézienne demonym, adjective, orthézien demonym, adjective, orthézienne demonym, adjective

Source : « Orthez », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (6) organisation (3)type de sport (1)lieu (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Orthez — commune française du département des Pyrénées-Atlantiques lieu 47 96
Orthez — gare ferroviaire française bâtiment 8
Élan béarnais Pau-Lacq-Orthez — club de basket-ball français organisation 24 63
communauté de communes de Lacq-Orthez — intercommunalité française organisation 4 6
Union sportive Orthez rugby — club de rugby à XV en France organisation 1 2
Élan béarnais Orthez — club de football français type de sport 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.