Orléans

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 2.2
forme
  • phonétique /ɔʁ.le.ɑ̃/
  • orthocode Or.lé.ans°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.2 / million

« Orléans » comme forme 4 analyses · 2.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Orléans nom propre singulier féminin ɔʁ.le.ɑ̃ 1.2
Orléans nom propre singulier masculin ɔʁ.le.ɑ̃ 0.8
Orléans nom propre pluriel masculin ɔʁ.le.ɑ̃ 0.1
Orléans nom propre pluriel féminin ɔʁ.le.ɑ̃ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Orléans nom propre · masculin et féminin · fréq. 2.2

épicène · invariable · autre, lieu (commune)

1 forme Orléans
  • Orléans ɔʁ.le.ɑ̃ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre

Étymologie. Après l'extermination des Carnutes par César, l'empereur Aurélien bâtit une cité sur les ruines de Cenabum. Elle fut d'abord nommée civitas Aurelianorum ou urbs Aurelianensis « cité des Auréliens » , plus rarement, Aureliana civitas, « cité d’Aurélien », puis Aurelianum, et enfin Orléans par simplification et évolution phonétique ^([1]). Orliens (Couronnement de Louis).

  1. géographie Commune, ville et chef-lieu de département française, située dans le département du Loiret.
    • Lorsque la troupe des pastoureaux entra dans Orléans, le jour de saint Barnabas, l’évêque de cette ville interdit à tous ses clercs d’assister à ses prédications ; car, disait-il, ce sont les souricières du diable. — Jean de Sismondi, Histoire des Français, tome 5, 1836, page 194
    • Mon courrier est arrivé d’Orléans il y a une heure, et, grâce à la poste, a fait trente-deux lieues dans la journée. — Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre III
    • Comme le supplicieur d’Orléans qui faisait bouillir les faux-monnayeurs et repoussait de la pique ceux qui venaient surnager, Ambroise Paré faisait échauder vivants deux petits chiens dans l’huile de lys […] — L’Union médicale du Canada, volume 39, 1910, page 529
  2. histoire Branche de la lignée des Bourbons qui régnèrent sur la France.
    • Je demande que les individus de la famille d’Orléans dite Égalité, soient traduits devant le tribunal révolutionnaire […] — Maximilien de Robespierre, Discours contre Brissot & les girondins, 10 avril 1793
    • Un riche propriétaire, M. Roudier, au visage grassouillet et insinuant, y discourait des heures entières, avec la passion d’un orléaniste que la chute de Louis-Philippe avait dérangé dans ses calculs. C’était un bonnetier de Paris retiré à Plassans, ancien fournisseur de la cour, qui avait fait de son fils un magistrat, comptant sur les Orléans pour pousser ce garçon aux plus hautes dignités. — Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 93
holonymes
France, Centre, Loiret
dérivés
île d'Orléans, La Nouvelle-Orléans, Orléanais, orléanisme, orléaniste, orléans, Orléans-Tours, Orléansville, Quartier-d’Orléans
apparentés
Orléanais demonym, adjective, Orléanaises demonym, adjective, orléanais demonym, adjective, orléanaises demonym, adjective

Traductions

Anglais
Orléans
Espagnol
Orleans
Italien
Orléans, Orleano
Allemand
Orléans
Portugais
Orleães
Néerlandais
Orléans
Catalan
Orleans
Occitan
Orleans
Breton
Orleañs
Arabe
أورليان ('uwrulyan)
Russe
Орлеан (Orlean)
Chinois
奥尔良 (Ào'ěrliáng)
Japonais
オルレアン (Orurean)
Latin
Aurelia, Aurelianum
Espéranto
Orleano
62 autres langues
Afrikaans
Orléans
Ancien français
Orliens
Aragonais
Orléans
Arménien
Օռլեան (Orrlean)
Asturien
Orleans
Azéri
Orlean
Basque
Orleans
Birman
အော်လီယန်း (Aawleyaann)
Biélorusse
Арлеан (Arliean)
Biélorusse (tarashkevitsa)
Арлеан (Arliean)
Bulgare
Орлеан (Orlean)
Cantonais
奧爾良
Cebuano
Orléans
Coréen
오를레앙 (Oleulleang)
Croate
Orléans
Créole haïtien
Òleyan
Danois
Orléans
Estonien
Orléans
Finnois
Orléans
Francoprovençal
Orlèans
Galicien
Orleáns
Gallois
Orléans
Gaélique écossais
Orléans
Gotique
𐌰𐌿𐍂𐌻𐌴𐌰𐌽𐍃 (Aurleans)
Grec
Ορλεάνη (Orleáni)
Géorgien
ორლეანი (Orleani)
Hongrois
Orléans
Hébreu
אורליאן
Ido
Orléans
Indonésien
Orléans
Islandais
Orléans
Kabyle
Orléans
Kirghiz
Орлеан (Orlean)
Letton
Orleāna
Macédonien
Орлеан (Orlean)
Malais
Orléans
Marathe
ओर्लेयों (Orleyon)
Mari de l’Est
Орлеан (Orlean)
Norvégien
Orléans
Norvégien (nynorsk)
Orléans
Ossète
Орлеан (Orlean)
Ouzbek
Orléans
Piémontais
Orléans
Polonais
Orlean
Roumain
Orléans
Serbe
Орлеан (Orlean)
Serbo-croate
Orléans
Sicilien
Orléans
Slovaque
Orléans
Slovène
Orléans
Suédois
Orléans
Swahili
Orléans
Tatare
Орлеан (Orlean)
Tchouvache
Орлеан
Tchèque
Orléans
Turc
Orléans
Twi
Orléans
Ukrainien
Орлеан (Orlean)
Vietnamien
Orléans
Volapük réformé
Orléans
Vénitien
Orliens
Waray (Philippines)
Orléans

Source : « Orléans », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (137) événement (38)organisation (31)oeuvre (18)lieu (17)personne (12)bâtiment (10)concept (4)type de sport (3)musée (2)genre musical (1)boisson (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Orléans — ville et commune française (chef-lieu du département du Loiret et de la... lieu 119 691
Orléans — gare ferroviaire française bâtiment 10 21
Orléans — localité suburbaine d'Ottawa, Ontario, Canada lieu 10 9
Orléans — région viticole boisson 4 7
Orléans — circonscription électorale fédérale en Ontario, Canada (depuis 2015) organisation 3
Orléans — circonscription électorale provinciale de l'Ontario, Canada organisation 2
Orléans — jeu de société de 2014 oeuvre 2
Orléans — district électoral du Bas-Canada lieu 1
Orléans — film de Virgil Vernier, sorti en 2013 oeuvre 1
La Nouvelle-Orléans — plus grande ville de la Louisiane, aux États-Unis lieu 175 473
Pelicans de La Nouvelle-Orléans — équipe de basket-ball américaine organisation 64 125
Saints de La Nouvelle-Orléans — franchise états-unienne de football américain organisation 43 28
bataille de La Nouvelle-Orléans — bataille de la guerre anglo-américaine de 1812 événement 34 22
NCIS : Nouvelle-Orléans — série de télévision américaine oeuvre 34
Attentat de La Nouvelle-Orléans — attaque terroriste à la voiture-bélier en la Nouvelle-Orléans, en janvier 2025 événement 33
aéroport international Louis Armstrong de La Nouvelle-Orléans — aéroport aux États-Unis, paroisse de Jefferson, en Louisiane bâtiment 30 8
Bad Lieutenant : Escale à La Nouvelle-Orléans — film américain de Werner Herzog, sorti en 2009 oeuvre 24
Union sportive Orléans — club de football français type de sport 21 81
archidiocèse de La Nouvelle-Orléans — archidiocèse catholique aux États-Unis organisation 19 1
Luís Gastão de Orléans e Bragança — prétendant au trône du Brésil personne 16 4
jazz Nouvelle-Orléans — genre musical originaire de la Nouvelle-Orléans, en Louisiane genre musical 15 46
cathédrale Saint-Louis de La Nouvelle-Orléans — église américaine bâtiment 15 8
tramway de La Nouvelle-Orléans — réseau de tramway en Louisiane, USA lieu 14 4
Orléans Loiret Basket — club de basket-ball français organisation 13 24
Infante Marie-Christine d' Orléans — aristocrate espagnole personne 13 3
Antônio João de Orléans e Bragança — aristocrate brésilien personne 13
bataille de La Nouvelle-Orléans — bataille militaire de la guerre de Sécession événement 12 3
université de La Nouvelle-Orléans — université publique située à la Nouvelle-Orléans, Louisiane organisation 12 2
Carnaval de La Nouvelle-Orléans événement 11 34
musée d'Art de La Nouvelle-Orléans — musée américain, en Louisiane bâtiment 11
Le Bureau de coton à La Nouvelle-Orléans — peinture d'Edgar Degas oeuvre 10 4
université Loyola de La Nouvelle-Orléans — université privée jésuite sise à La Nouvelle-Orléans en Louisiane, aux États-Unis organisation 10 1
Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans — ancienne compagnie ferroviaire française organisation 9 33
cimetière Saint-Louis de La Nouvelle-Orléans bâtiment 9 5
Maria Gabriela Fernanda de Orléans e Bragança personne 9 3
aire métropolitaine de La Nouvelle-Orléans — zone métropolitaine de la Nouvelle-Orléans, Louisiane, États-Unis lieu 9 2
saison 1 de NCIS : Nouvelle-Orléans — saison 1 de la série télévisée « NCIS : Nouvelle-Orléans » oeuvre 9
base aérienne 123 Orléans-Bricy — base aérienne française bâtiment 8 48
João de Orléans e Bragança — prince et aviateur brésilien (1916-2005) personne 8 4
saison 2 de NCIS : Nouvelle-Orléans — saison 2 de la série télévisée « NCIS : Nouvelle-Orléans » oeuvre 8
saison 3 de NCIS : Nouvelle-Orléans — saison 3 de la série télévisée « NCIS : Nouvelle-Orléans » oeuvre 8
saison 4 de NCIS : Nouvelle-Orléans — saison de série télévisée oeuvre 8
saison 5 de NCIS : Nouvelle-Orléans — saison de série télévisée oeuvre 8
saison 6 de NCIS : Nouvelle-Orléans — saison de série télévisée oeuvre 8
ligne des Aubrais - Orléans à Montauban-Ville-Bourbon — ligne de chemin de fer française lieu 7 30
La Taverne de la Nouvelle-Orléans — film de William Marshall, sorti en 1951 oeuvre 7 2
Amélia de Orléans e Bragança personne 7
musée du Jazz de La Nouvelle-Orléans — musée de musique situé en Louisiane à La Nouvelle-Orléans organisation 7
Orléans International Challenge — championnat de badminton événement 7
lynchage du 14 mars 1891 à la Nouvelle-Orléans — meurtre de onze Italiens emprisonnés pour leur rôle supposé dans... événement 7

page 1 / 3 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.