Oaxaca

lemme
  • nom propre fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /wa.ʁa.ka/
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

« Oaxaca » comme forme 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Oaxaca nom propre — wa.ʁa.ka 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Oaxaca nom propre · fréq. 0.3

autre

1 forme Oaxaca
  • Oaxaca wa.ʁa.ka —

nom propre

Étymologie. De l’espagnol Oaxaca.

  1. État État fédéral du Mexique situé dans le sud du pays, entouré par les États de Guerrero à l’ouest, Puebla au nord-ouest, Veracruz au nord et Chiapas à l’est, et bordé par l’océan Pacifique au sud.
    • Cette municipalité appartient au district de Jamiltepec, dans la région de la Costa Chica de l’État de Oaxaca. — Jankowski, Frédérique. « La diffusion de savoirs agro-écologiques dans l’état de...
    • Mais leur espagnol est hésitant, et ils se savent différents : ce sont des Indiens du Mexique, venus d’Oaxaca pour s’installer massivement en Californie depuis les années 80. — Oaxacalifornie de Annette Lévy-Willard pour Libération le 30 mai 2002
    • Je répondrai à cette question en analysant quatre cas de mouvements sociaux : le Front des peuples pour la défense de la terre (FPDT), l’Armée zapatiste de libération nationale (EZLN), L’Assemblée populaire des peuples du Oaxaca (APPO) et le Mouvement pour la paix avec justice et dignité (MPJD). — Marco Antonio Estrada Saavedra, L'État et les mouvements sociaux durant la transition...
    • 1 autre exemple
      • En décembre 2018, lors d’une enquête réalisée dans la Sierra Sur de Oaxaca, à une centaine de kilomètres de la Sierra Mixe, j’ai observé un parfait exemple de la dimension sociale associée aux activités de transformation des êtres vivants en artefacts. — Perig Pitrou, « Figuration, configuration, reconfiguration. Le vivant entre métonymie...
  2. géographie Nom de la capitale de l’État de Oaxaca. Nom officiel : Oaxaca de Juarez (très peu usité).
    • Les spoliations de terres, la modification d’un parc traditionnel dans le centre-ville, le refus systématique du dialogue avec les mouvements sociaux et les opposants, la fermeture des espaces de dialogue, l’accroissement de la répression, l’interdiction de l’utilisation de la place centrale de Oaxaca comme espace symbolique de protestation, les dépenses somptuaires et le détournement des ressources publiques pour les campagnes politiques, autant de phénomènes qui ont conduit à l’explosion du 14 juin 2006. — Bolos, Silvia. « La participation des organismes civils dans le conflit de Oaxaca en...
    • En effet, en 1955, l’ethnomycologue Robert Gordon Wasson est le premier Occidental à participer, à Oaxaca (Mexique), à une cérémonie de prise d’un champignon sacré, supervisée par la curandera mazatèque Maria Sabina, et à éprouver une intense connexion avec la nature. — Frédéric Joignot, Le boum du tourisme chamanique, Le Monde, 8 mars 2020
    • Voilà pourquoi je débarquais à la gare routière de Oaxaca. — Domingo García, Mezcal l’esprit du Mexique, 2017, page 15
apparentés
Oaxaquène demonym, adjective, oaxaquène demonym, adjective, rare

Traductions

Anglais
Oaxaca
Espagnol
Oaxaca
Italien
Oaxaca
Néerlandais
Oaxaca
Catalan
Oaxaca
Russe
Оахака (Oahaka)
Chinois
瓦哈卡
Espéranto
Oaĥako
13 autres langues
Bas allemand
Oaxaca
Biélorusse
Аахака (Aahaka)
Bulgare
Оахака (Oahaka)
Cebuano
Oaxaca
Danois
Oaxaca
Estonien
Oaxaca
Frison occidental
Oaxaca
Galicien
Oaxaca
Hongrois
Oaxaca
Islandais
Oaxaca
Roumain
Oaxaca
Serbo-croate
Oaxaca
Ukrainien
Оахака

Source : « Oaxaca », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (19) taxon (6)organisation (3)événement (2)lieu (2)relief (1)personne (1)fromage (1)concept (1)bâtiment (1)astre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Oaxaca — État situé dans le Sud du Mexique lieu 126 22
Oaxaca — fromage à pâte semi-ferme du Mexique fromage 15 5
Oaxaca de Juárez — capitale de l'État d'Oaxaca, Mexique lieu 91 28
(14217) Oaxaca — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes astre 17
Oaxaca de Juárez — municipalité de l'état de Oaxaca, Mexique organisation 13
Sierra Madre de Oaxaca — chaîne de montagnes du Mexique relief 12 1
Séisme du 23 juin 2020 à Oaxaca événement 12
cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Oaxaca bâtiment 12
Assemblée populaire des peuples de Oaxaca organisation 7 1
Zorocrates oaxaca — espèce d'arachnides taxon 6
Guerreros de Oaxaca organisation 5
Tinus oaxaca — espèce d'arachnides taxon 5
Décomposition de Blinder-Oaxaca — méthode statistique d'économétrie concept 3 2
Costarina oaxaca — espèce d'arachnides taxon 3
Mesomexovis oaxaca — espèce de scorpions taxon 3
Ronald Oaxaca — économiste américain personne 3
prise de Oaxaca événement 3
Albiorix oaxaca — espèce de pseudoscorpions taxon 2
Tolteca oaxaca — espèce d'araignées taxon 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.