Nez-Percés
- lemme
-
- forme de Nez-Percé nom commun
- forme
-
- phonétique /ne.pɛʁ.se[z]/
- orthocode Nez-.Per.cés°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie nez-percés adjectif, forme de nez-percé
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « Nez-Percés » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Nez-Percé | nom commun | pluriel féminin | ne.pɛʁ.se[z] | |
| Nez-Percé | nom commun | pluriel masculin | ne.pɛʁ.se[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « Nez-Percés » est une forme
Définitions de « Nez-Percé » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : Nez-Percés
« Nez-Percés » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « Nez-Percé » 2 : Nez-Percés, Nez-Percé
- Nez-Percés ne.pɛʁ.se[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- Nez-Percé ne.pɛʁ.se singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Composé de nez et de percé.
-
Amérindien du groupe pénutien qui vivait dans le Nord-Ouest des États-Unis d'Amérique.
- Je suis allé à Washington, disait le chef de la tribu des Nez-Percés, et j’ai demandé aux chefs blancs de quel droit ils disaient qu’un Indien devait résider ici plutôt que là, alors que l’homme blanc allait où il voulait, et les chefs blancs n’ont su que me répondre. — Charles Crosnier de Varigny, La Fin d’une race - L’Insurrection des Sioux, 1891
- Quelques-unes [élèves amérindiennes] en restent là, d’autres s’élèvent au rang de missionnaire, de maîtresse d’école ou d’infirmière ; plusieurs jouent agréablement du piano, comme une petite Nez Percé qui, sans se faire prier, exécuta devant moi un morceau à quatre mains avec une de ses compagnes. — La Condition de la femme aux États-Unis, 1895
Traductions
- Anglais
- Nez Perce
- Espagnol
- nez percé
- Italien
- Naso Forato
- Allemand
- Nez Percé
- Portugais
- nez-percé
- Néerlandais
- Nez Percé
- Catalan
- nez percé
2 autres langues
- Lakota
- Pȟóǧe Ȟlóka
- Nez-percé
- nimíipuu
Source : « Nez-Percé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.