Nabuchodonosors
- lemme
-
- forme de Nabuchodonosor nom propre, Nabuchodonosor nom commun
- forme
-
- phonétique /na.by.kɔ.dɔ.nɔ.zɔʁ/
- orthocode Na.bu.cho.do.no.sors°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie nabuchodonosors nom commun, forme de nabuchodonosor
Prononciation et analyses de « Nabuchodonosors » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Nabuchodonosor | nom propre | pluriel masculin | na.by.kɔ.dɔ.nɔ.zɔʁ | |
| Nabuchodonosor | nom commun | pluriel masculin | na.by.kɔ.dɔ.nɔ.zɔʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « Nabuchodonosors » est une forme
Définitions de « Nabuchodonosor » nom propre · masculin · fréq. 0.1
pluriel : Nabuchodonosors · autre, nom de famille, prénom
« Nabuchodonosors » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « Nabuchodonosor » 2 : Nabuchodonosor, Nabuchodonosors
- Nabuchodonosor na.by.kɔ.dɔ.nɔ.zɔʁ pluriel masculin ; singulier masculin
- Nabuchodonosors na.by.kɔ.dɔ.nɔ.zɔʁ pluriel masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Du latin Nabuchodonosor. Nabogodonosor.
-
Roi de Ninive.
- Mais eux aussi sacrifièrent aux faux dieux, ce qui provoqua la colère de Yahweh : alors ils connaîtront à leur tour la défaite et l’exil en –586 sous la férule de Nabuchodonosor. — Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 244
- […] il se tourna vers moi, me demanda ce que j’étudiais, et j’en fus si embarrassé que c’est comme si Sardanapale ou Nabuchodonosor s’étaient penchés sur moi, et je ne me voyais pas dire à Sardanapale ou Nabuchodonosor que j’étais au lycée français et que je voulais devenir écrivain. — Charif Majdalani, Le nom des rois, Stock, 2025, page 89
- dérivés
- nabuchodonosor
Traductions
- Anglais
- Nebuchadnezzar
- Espagnol
- Nabucodonosor
- Italien
- Nabucodonosor
- Allemand
- Nebukadnezar
- Portugais
- Nabucodonosor
- Chinois
- 尼布甲尼撒 (Níbùjiǎnísā)
- Japonais
- ネブカドネザル (Nebukadonezaru)
- Espéranto
- Nebukadnecaro
7 autres langues
- Coréen
- 네부카드네자르 (Nebukadeunejareu)
- Estonien
- Nebukadnetsar
- Finnois
- Nebukadressar
- Hongrois
- Nebukadneccár
- Polonais
- Nabuchodonozor
- Roumain
- Nabucodonosor
- Same du Nord
- Nebukadnesar
Source : « Nabuchodonosor », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
« Nabuchodonosor » nom commun · masculin niveau étendu
« Nabuchodonosors » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « Nabuchodonosor » 1 : Nabuchodonosors
- Nabuchodonosors na.by.kɔ.dɔ.nɔ.zɔʁ pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.