Munster

lemme
  • nom propre masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /mœns.tɛʁ/
  • orthocode Muns.ter
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« Munster » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Munster nom propre masculin mœns.tɛʁ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Munster nom propre · masculin · fréq. 0.1

autre, lieu, nom de famille (commune)

1 forme Munster
  • Munster mœns.tɛʁ masculin

nom propre 1

Étymologie. (Localités mosellane, alsacienne ou allemande) De l’allemand Munster ou Münster. (Province irlandaise) De l’anglais Munster.

  1. géographie Commune située dans le département de la Moselle, en France.
  2. géographie Commune située dans le département du Haut-Rhin, en Alsace.
  3. géographie Ville d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.
apparentés
Munstérien demonym, adjective, Munstérienne demonym, adjective, munstérien demonym, adjective, Munstérois demonym, adjective, Munstéroise demonym, adjective, munstérois demonym, adjective

Traductions

Allemand
Munster

Source : « Munster », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2 · masculin

Étymologie. (Localités mosellane, alsacienne ou allemande) De l’allemand Munster ou Münster. (Province irlandaise) De l’anglais Munster.

  1. géographie Province située au sud-ouest de l’Irlande.
    • Face à la redoutable province irlandaise du Munster, la hommes d’Ugo Mola ont été solides pour passer devant, grâce à un bon Melvin Jaminet (photo) devant les perches. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 14

Traductions

Anglais
Munster

Source : « Munster », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (32) lieu (14)bâtiment (7)personne (3)organisation (3)événement (1)relief (1)profession (1)musée (1)fromage (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Munster — province d'Irlande lieu 79 29
Munster — commune française du département du Haut-Rhin lieu 57 71
Munster — commune allemande lieu 39 2
Munster — commune française du département de la Moselle lieu 38 8
Munster — ville de l’État de l’Indiana lieu 34
munster — fromage à pâte molle de l'Est de la France fromage 32 101
Munster — gare ferroviaire française bâtiment 5 1
Munster — ancienne circonscription électorale européenne lieu 2
révolte de Munster — tentative de prise de pouvoir théocratique événement 24 13
Munster Rugby — équipe provinciale de rugby à XV en Irlande organisation 21 51
musée allemand des blindés de Munster — musée en Allemagne musée 17 3
canton de Munster — ancien canton français lieu 14
royaume de Munster — royaume du sud de l'Irlande lieu 12
Grégoire Munster — pilote de rallye belge personne 11
Munster Township — établissement humain en comté de Cambria, Pennsylvanie, États-Unis lieu 8
New Munster — établissement humain, Wisconsin, États-Unis lieu 7
abbaye de Munster — ancien monastère situé à Munster, Haut-Rhin, France bâtiment 5 5
abbaye de Munster de Ruremonde — église néerlandaise bâtiment 5
Vallée de Munster — vallée dans le département du Haut-Rhin relief 3 3
tramway de Munster à la Schlucht — ligne de chemin de fer française lieu 3 3
Cameron Munster personne 3 1
communauté de communes de la vallée de Munster — intercommunalité française organisation 3 1
Young Munster RFC — club de rugby à XV en Irlande organisation 3
temple de Munster — église à Munster (Haut-Rhin) bâtiment 3
église Saint-Nicolas de Munster — église située en Moselle, en France bâtiment 2 2
hôtel de ville de Munster — mairie à Munster (Haut-Rhin) lieu 2
ville impériale de Munster — ancienne cité-État (1287-1679) du Saint-Empire romain germanique passée sous... lieu 2
église Saint-Léger de Munster — église située dans le Haut-Rhin, en France bâtiment 2
cour domaniale de Munster — bâtiment situé à Turckheim, dans le Haut-Rhin, en France bâtiment 2
Bernard Munster — pilote de rallye belge personne 1 1
abbé de Munster — office ecclésiastique tenu par le moine responsable du monastère de Munster... profession 1
unité urbaine de Munster — unité urbaine française lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.