Molochs
Prononciation et analyses de « Molochs » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Moloch | nom commun | pluriel masculin | mɔ.lɔk[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « Molochs » est une forme
Définitions de « Moloch » nom commun · masculin
pluriel : Molochs
« Molochs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « Moloch » 2 : Moloch, Molochs
- Moloch mɔ.lɔk singulier masculin
- Molochs mɔ.lɔk[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin Moloch, nom que les Hébreux donnent, dans la Bible, au dieu des Ammonites.
-
religion
Dieu auquel les Ammonites, une ethnie cananéenne, sacrifiaient leurs premier-nés en les jetant dans un brasier.
- Les vrais dieux antiques sont certainement Baal et l’affreux Moloch, voilà des dieux naturels ! … Baal dieu des jouissances, Moloch dieu des tortures. — Paul Branda, Autour du monde, Fischbacher, 1893, page 52
- – Toutes ces fourmis noires, gargouillantes de café-crème, qui s’engloutissent chaque matin dans les bouches du métro comme les Carthaginois dans la gueule du Moloch, vous ont donné mauvaise conscience… — Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 70
- Genre qui comprend une espèce, le moloch (Moloch horridus), une espèce de lézard.
Traductions
- Anglais
- Moloch, moloch
Source : « Moloch », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.