Miami
- nom propre masculin et féminin épicène invariable fréq. lemme 14.2
- nom commun masculin pluriel : Miamis fréq. lemme 0.1
phonétique /mi.ja.mi/ orthocode M(i).ia.mi fréquence 14.3 / million
« Miami » comme forme 5 analyses · 14.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Miami | nom propre | singulier masculin | mi.ja.mi | 11.4 |
| Miami | nom propre | singulier féminin | mi.ja.mi | 2.6 |
| Miami | nom propre | pluriel féminin | mi.ja.mi | 0.1 |
| Miami | nom propre | pluriel masculin | mi.ja.mi | 0.1 |
| Miami | nom commun | singulier masculin | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Miami nom propre · masculin et féminin · fréq. 14.2
1 forme Miami
- Miami mi.ja.mi pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · féminin
Étymologie. Composé de Mayaimi, peuple amérindien.
-
Ville de l’État de Floride, aux États-Unis.
- Richard avait oublié de nous parler d’une vodka-pomme qu’il aurait consommée lors de la soirée au Set à Miami. — Luc Hermann, Jules Giraudat, Jeu d'influences, 2014
- Les Raptors de Toronto n'ont pas connu les débuts espérés à leur nouveau domicile, le Amalie Arena de Tampa, où ils se sont inclinés 117 à 105 face au Heat de Miami, vendredi soir, à leur dernier match présaison. — Agence QMI, Un départ difficile pour les Raptors dans leur domicile temporaire, Le...
- apparentés
- Miaméen demonym, adjective, miaméen demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Miami
- Espagnol
- Miami
- Italien
- Miami
- Allemand
- Miami
- Portugais
- Miami
- Néerlandais
- Miami
- Catalan
- Miami
- Occitan
- Miami
- Arabe
- ميامي (Mauvais code langue : ar)
- Russe
- Майами (Majami)
- Chinois
- 迈阿密 (Maìāmì)
- Japonais
- マイアミ (Maiami)
- Espéranto
- Miamo
28 autres langues
- Azéri
- Mayami
- Basque
- Miami
- Bulgare
- Маями (Majami)
- Coréen
- 마이애미 (Maiaemi)
- Croate
- Miami
- Créole haïtien
- Miyami
- Danois
- Miami
- Estonien
- Miami
- Finnois
- Miami
- Grec
- Μαϊάμι (Maïámi)
- Hongrois
- Miami
- Hébreu
- מיאמי
- Indonésien
- Miami
- Letton
- Maiami
- Lituanien
- Majamis
- Macédonien
- Мајами (Majami)
- Malais
- Miami
- Norvégien
- Miami
- Polonais
- Miami
- Roumain
- Miami
- Serbe
- Мајами (Majami)
- Serbo-croate
- Miami
- Slovaque
- Miami
- Slovène
- Miami
- Suédois
- Miami
- Tchèque
- Miami
- Turc
- Miami
- Ukrainien
- Маямі (Majami)
Source : « Miami », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
Miami nom commun · masculin · fréq. 0.1
2 formes Miami, Miamis
- Miami singulier masculin
- Miamis mja.mi[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du miami Myaamia, peuple amérindien.
- Membre du peuple amérindien des Miamis.
Source : « Miami », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (284) événement (132)oeuvre (59)lieu (27)organisation (23)bâtiment (13)jeu (7)concept (6)type de sport (3)rivière (3)personne (2)musée (2)machine (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Miami — ville américaine située en Floride | lieu | 200 | 379 |
| Miami — ville américaine de l'État de l'Oklahoma | lieu | 46 | 1 |
| Miami — ville américaine de l'État du Texas | lieu | 39 | |
| Miami — établissement humain, comté de Gila, Arizona, États-Unis | lieu | 38 | |
| Miami — ville du comté de Saline, Missouri, États-Unis | lieu | 33 | |
| Miami — district urbain local du Manitoba | organisation | 6 | |
| Miami — chanson de Will Smith | oeuvre | 5 | 6 |
| Miami — album de The Gun Club | oeuvre | 5 | 1 |
| Miami — film d'Alan Crosland, sorti en 1924 | oeuvre | 5 | |
| Miami — album de James Gang, sorti en 1974 | oeuvre | 4 | |
| Miami — film de Zaida Bergroth, sorti en 2017 | oeuvre | 3 | |
| Miami — album de Damien Saez, sorti en 2013 | oeuvre | 2 | 7 |
| Miami Beach — ville américaine située en Floride | lieu | 78 | 36 |
| Heat de Miami — équipe de basket-ball américaine | organisation | 69 | 166 |
| comté de Miami-Dade — comté de la Floride, aux États-Unis | lieu | 63 | 19 |
| Inter Miami CF — club américain de football (soccer) basé à Miami | type de sport | 61 | 118 |
| New York-Miami — film de Frank Capra, sorti en 1934 | oeuvre | 59 | 31 |
| Miami Gardens — ville du comté de Miami-Dade, Floride, États-Unis | lieu | 59 | 4 |
| aéroport international de Miami — aéroport américain desservant Miami | bâtiment | 49 | 24 |
| Les Experts : Miami — série de télévision américaine | oeuvre | 48 | |
| comté de Miami — comté du Kansas, aux États-Unis | lieu | 46 | |
| comté de Miami — comté de l'Ohio, aux États-Unis | lieu | 46 | |
| North Miami — ville américaine de l'État de Floride | lieu | 44 | 1 |
| comté de Miami — comté de l'Indiana, aux États-Unis | lieu | 44 | |
| Dolphins de Miami — franchise états-unienne de football américain | organisation | 42 | 39 |
| North Miami Beach — ville américaine de l'État de Floride | lieu | 41 | |
| Deux Flics à Miami — série de télévision américaine | oeuvre | 40 | 60 |
| Grand Prix de Miami | événement | 40 | 4 |
| Miami Springs — ville du comté de Miami-Dade, Floride, États-Unis | lieu | 39 | 1 |
| tournoi de tennis de Miami — tournoi combiné WTA/ATP | événement | 38 | 37 |
| South Miami — ville du comté de Miami-Dade, Floride, États-Unis | lieu | 38 | |
| Marlins de Miami — équipe de baseball professionnelle de la Major League Baseball | organisation | 37 | 16 |
| Université de Miami — université américaine située en Floride | organisation | 37 | 11 |
| West Miami — ville du comté de Miami-Dade, Floride, États-Unis | lieu | 36 | 1 |
| Miami Lakes — ville du comté de Miami-Dade, Floride, États-Unis | lieu | 36 | |
| Miami Shores — village du comté de Miami-Dade, Floride, États-Unis | lieu | 34 | |
| Miami Vice : Deux Flics à Miami — film réalisé par Michael Mann et sorti en 2006 | oeuvre | 34 | |
| Grand Prix automobile de Miami 2022 | événement | 31 | 6 |
| Grand Prix automobile de Miami 2023 | événement | 31 | |
| North Miami — ville du comté d'Ottawa, Oklahoma, États-Unis | lieu | 31 | |
| South Miami Heights — census designated place américaine de Floride | lieu | 31 | |
| Autodrome international de Miami — circuit automobile états-unien | bâtiment | 30 | 3 |
| Grand Prix automobile de Miami 2024 | événement | 29 | 3 |
| Grand Prix automobile de Miami 2025 | événement | 28 | |
| Hotline Miami — jeu vidéo de 2012 | jeu | 26 | 34 |
| université Miami — université américaine située à Oxford dans l'Ohio | organisation | 26 | 3 |
| métro de Miami — réseau métropolitain à Miami et dans son agglomération | organisation | 25 | 7 |
| Fusion de Miami | type de sport | 25 | 4 |
| New Miami — établissement humain en comté de Butler, Ohio, États-Unis | concept | 25 | |
| Sexy Dance 4: Miami Heat — film sorti en 2012 | oeuvre | 24 |
page 1 / 6 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.