Mertens
- lemmes
-
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.1
- nom commun masculin et féminin
- forme
-
- phonétique /meʁ.tɛns/
- orthocode Mer.tens
- fréquence de la forme 0.1 / million
« Mertens » comme forme 4 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Mertens | nom propre | féminin | meʁ.tɛns | 0.0 |
| Mertens | nom propre | masculin | meʁ.tɛns | 0.0 |
| Mertens | nom commun | singulier féminin | meʁ.tɛns | |
| Mertens | nom commun | singulier masculin | meʁ.tɛns |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Mertens nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · nom de famille
1 forme Mertens
- Mertens meʁ.tɛns féminin ; masculin
nom de famille · féminin, masculin, nom de famille
Étymologie. (Nom) Nom créé en 1993 à l'initiative du délégué belge Vincent Mertens de Wilmars. (Nom de famille) Du néerlandais Mertens.
-
Nom de famille français originaire du néerlandais.
- L’opération de dégraissage (Mertens, Insigne, Koulibaly) du président, Aurelio De Laurentiis, l’été dernier, entendait marquer le début d’un nouveau cycle : « L’AC Milan a remporté le titre avec des dépenses salariales inférieures aux nôtres. Nous devrions pouvoir le faire aussi. » — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 avril 2023, page 14
Traductions
- Néerlandais
- Mertens
Source : « Mertens », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).
Mertens nom commun · masculin et féminin
épicène
1 forme Mertens
- Mertens meʁ.tɛns singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. (Nom) Nom créé en 1993 à l'initiative du délégué belge Vincent Mertens de Wilmars. (Nom de famille) Du néerlandais Mertens.
- Union européenne Nom donné à la personne (une par État membre) habilitée à préparer, entrer et prendre des notes lors des réunions du Coreper I (au niveau des vice-représentants permanents) visant à préparer les réunions du Conseil européen.
Traductions
- Anglais
- Mertens
- Espagnol
- Mertens
- Italien
- Mertens
- Allemand
- Mertens
- Néerlandais
- Mertens
3 autres langues
- Bulgare
- Мертенс (Mertens)
- Gaélique irlandais
- Mertens
- Grec
- Mertens
Source : « Mertens », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (43) personne (37)concept (4)lieu (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Mertens — établissement humain du comté de Hill, Texas, États-Unis | lieu | 27 | |
| Dries Mertens — footballeur belge | personne | 57 | 227 |
| Elise Mertens — joueuse de tennis belge | personne | 31 | 68 |
| Wim Mertens — compositeur et pianiste de new age et open music | personne | 22 | 21 |
| Gregory Mertens — footballeur belge (1991-2015) | personne | 21 | 12 |
| fonction de Mertens | concept | 20 | 3 |
| Franz Mertens — mathématicien allemand | personne | 17 | 1 |
| théorème de Mertens — série de trois théorèmes sur les nombres primes | concept | 15 | 3 |
| Pierre Mertens — écrivain belge | personne | 14 | 6 |
| constante de Meissel-Mertens — constante mathématique | concept | 14 | 1 |
| Franz Carl Mertens — botaniste allemand | personne | 14 | |
| Robert Friedrich Wilhelm Mertens — herpétologiste allemand (1894-1975) | personne | 13 | 1 |
| Jan Mertens — cycliste belge | personne | 12 | |
| Peter Mertens — personnalité politique belge | personne | 11 | 23 |
| Conjecture de Mertens | concept | 10 | 2 |
| Pieter Mertens — coureur cycliste belge | personne | 9 | |
| Joseph Mertens — archéologue belge | personne | 8 | |
| Tim Mertens — coureur cycliste belge | personne | 8 | |
| Linda Mertens — chanteuse belge | personne | 7 | 1 |
| René Mertens — coureur cycliste belge | personne | 7 | |
| Maison Mertens — bâtiment de Saint-Pétersbourg, Russie | bâtiment | 7 | |
| Frank Mertens — musicien allemand | personne | 6 | 9 |
| Claas Mertens — rameur allemand | personne | 6 | |
| Jan Mertens le Jeune — peintre néerlandais | personne | 6 | |
| Julian Mertens — coureur cycliste belge | personne | 6 | |
| Karl Heinrich Mertens — botaniste allemand | personne | 6 | |
| Verena Mertens — femme politique allemande | personne | 6 | |
| Barbara Mertens — journaliste belge | personne | 4 | 2 |
| Corneille Mertens — politicien belge | personne | 4 | |
| Edy Mertens — homme politique luxembourgeois | personne | 4 | |
| Fernande de Mertens — peintre franco-belge | personne | 4 | |
| Évariste Mertens — architecte suisse (1846-1907) | personne | 4 | |
| Alfons Mertens — joueur de football belge | personne | 4 | |
| Charles Mertens — peintre, graveur et illustrateur belge (1865-1919) | personne | 4 | |
| Raymond Mertens — footballeur belge | personne | 3 | |
| Charles Mertens de Wilmars — psychiatre belge | personne | 3 | |
| Stella Mertens — peintre belge | personne | 2 | 1 |
| Robin Mertens — coureur cycliste belge | personne | 2 | |
| Volker Mertens — philologue allemand | personne | 2 | |
| Eva Rechel-Mertens — traductrice allemande | personne | 2 | |
| Joris Mertens — auteur de bande dessinée | personne | 1 | 1 |
| Sonia Mertens — danseuse et professeure de danse belge | personne | 1 | |
| Sybille Mertens | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.