Merkel
- nom propre masculin et féminin épicène invariable fréq. lemme 0.2
/mɛʁ.kɛl/ Mer.kel fréq. forme 0.2
« Merkel » comme forme 4 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Merkel | nom propre | singulier masculin | mɛʁ.kɛl | 0.1 |
| Merkel | nom propre | pluriel masculin | mɛʁ.kɛl | 0.1 |
| Merkel | nom propre | pluriel féminin | mɛʁ.kɛl | 0.0 |
| Merkel | nom propre | singulier féminin | mɛʁ.kɛl | 0.0 |
Homophones : Merckel
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Merkel nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.2
1 forme Merkel
- Merkel mɛʁ.kɛl pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom de famille · féminin, masculin, nom de famille
Étymologie. De l’allemand Merkel.
-
Nom de famille allemand.
- Elle avait 11 ans, en 2011, quand l’ex-chancelière Angela Merkel avait promis la fermeture de toutes les centrales nucléaires allemandes en 2022. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 10
- Reste que cette politique, qui faisait le pari d’allier la fermeté des sanctions au maintien du dialogue, a vite perdu toute crédibilité avec la décision prise par Berlin, en 2015, de construire un deuxième gazoduc, Nord Stream 2, acheminant du gaz russe en Allemagne via la mer Baltique. Une conséquence indirecte du choix fait par Angela Merkel, au lendemain de la catastrophe de Fukushima, en mars 2011, d’accélérer le calendrier de sortie du nucléaire. — Thomas Wieder, « L’Allemagne s’interroge sur la responsabilité d’Angela Merkel dans...
Traductions
- Anglais
- Merkel
- Allemand
- Merkel
1 autres langues
- Tchèque
- Merkel, Merkelová
Source : « Merkel », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).
toutes (19) personne (11)organisation (4)concept (2)structure anatomique (1)lieu (1)
- Merkel lieu — ville américaine de l'État du Texas
- Angela Merkel personne — femme d'État allemande
- Cabinet Merkel III organisation — 23ème gouvernement de la République Fédérale d'Allemagne (2013–2018)
- cabinet Merkel IV organisation — gouvernement fédéral d'Allemagne de mars 2018 à décembre 2021
- Alexander Merkel personne — footballeur kazakh
- Cabinet Merkel II organisation — ancien gouvernement fédéral d'Allemagne
- Una Merkel personne — actrice américaine (1903–1986)
- Cabinet Merkel I organisation
- cellule de Merkel concept — terme
- Max Merkel personne — footballeur et entraîneur allemand
- Garlieb Merkel personne
- carcinome à cellules de Merkel concept — type de cancer de la peau
- Gustav Merkel personne — compositeur, organiste et pianiste
- Harry Merkel personne — pilote automobile allemand (1918-1995)
- Tess Merkel personne — chanteuse suédoise
- Fred Merkel personne — pilote de vitesse moto américain
- disque de Merkel structure anatomique — terme
- Petra Merkel personne — personnalité politique allemande
- Jerzy Merkel personne — peintre autrichien
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
