Melle

lemmes
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 4.3
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /mad.mwa.zɛl/
  • fréquence de la forme 4.5 / million

« Melle » comme forme 5 analyses · 4.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Melle nom propre singulier féminin mad.mwa.zɛl 3.2
Melle nom propre singulier masculin mad.mwa.zɛl 1.0
Melle nom propre pluriel féminin mad.mwa.zɛl 0.1
Melle nom propre pluriel masculin mad.mwa.zɛl 0.1
Melle nom commun singulier féminin mad.mwa.zɛl 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Melle nom propre · masculin et féminin · fréq. 4.3

épicène · invariable · autre, lieu, nom de famille, prénom (commune)

1 forme Melle
  • Melle mad.mwa.zɛl pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre 1

  1. géographie Commune française, située dans le département des Deux-Sèvres.
    • Les Sedanais ont évacué à Niort, les Carolopolitains à Bressuire, les Yvoisiens à Melle dans les Deux-Sèvres, Mézières, la Vallée et Flize en Vendée, dans la région de La Roche-sur-Yon. — Gérald Dardart, Les Ardennes dans la guerre, 1939-1945, Éditions De Borée, 2008, p. 13
  2. géographie Commune de la province de Flandre-Orientale de la région flamande de Belgique.
  3. géographie Commune italienne de la province de Coni.
  4. géographie Municipalité de Basse-Saxe, dans l'arrondissement d'Osnabrück.
  5. géographie Canton français, situé dans le département des Deux-Sèvres.
dérivés
Saint-Martin-lès-Melle, Saint-Romans-lès-Melle
apparentés
Mellois demonym, adjective, Melloise demonym, adjective, mellois demonym, adjective

Source : « Melle », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2

  1. géographie Commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont.

Traductions

Occitan
Lou Mel
1 autres langues
Piémontais
Ël Mél

Source : « Melle », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 3

  1. géographie Ville et commune d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.

Source : « Melle », Wiktionnaire, section nom propre 3 (CC BY-SA 3.0).

Melle nom commun · féminin · fréq. 0.0

1 forme Melle
  • Melle mad.mwa.zɛl singulier féminin

nom commun · féminin

  1. Variante orthographique de Mˡˡᵉ.
    • Ces matériaux ont été classés et déterminés au Muséum National d’Hisoire Naturele par l’autre collaborateur, avec l’aide d’un certain nombre de spécialiste auxquels nous sommes heureux de pouvoir adresser ici l’expression de notre gratitude : Mᵉˡˡᵉ A. Camus, MM. H. Chermezon, A. Chevalier, R. Maire, D. Normand, A. Reznik, J. Trochain. — Xavier Louis, Théodore Monod, « Notes botaniques sur la région nord de la subdivision...

Source : « Melle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (29) personne (10)lieu (9)organisation (4)bâtiment (4)événement (1)personnage_fictif (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Melle — commune italienne organisation 51
Melle — commune allemande lieu 46 4
Melle — commune de Flandre-Orientale, Belgique organisation 32 8
Melle — ancienne commune française du département des Deux-Sèvres lieu 27 5
Melle — commune nouvelle des Deux-Sèvres, France lieu 18 46
Melle — gare ferroviaire belge bâtiment 5
Melle — gare française bâtiment 2
New Melle — ville du comté de Saint Charles, Missouri, États-Unis lieu 34
Perfetti Van Melle — entreprise organisation 23 15
Melle Mel personne 17 11
canton de Melle — canton français lieu 14 1
Melle van 't Wout — patineur de vitesse sur piste courte néerlandais personne 14
Melle van Gemerden — joueur de tennis néerlandais personne 10
John van Melle — écrivain sud-africain personne 9
Melle Meulensteen — footballeur néerlandais personne 8
église Saint-Hilaire de Melle — église située dans les Deux-Sèvres, en France bâtiment 5 6
bataille de Melle événement 5 1
Thomas Melle — écrivain allemand personne 4
église Saint-Pierre de Melle — église située dans les Deux-Sèvres, en France bâtiment 3 1
Henri Van Melle — peintre belge personne 3
Melle Parker — personnage de la série "Le Caméléon" personnage_fictif 2 10
Paul Van Melle personne 2
arrondissement de Melle — ancien arrondissement français lieu 2
aire d'attraction de Melle — aire d'attraction située en France lieu 1
communauté de communes du canton de Melle — intercommunalité française organisation 1
district de Melle — ancienne division territoriale française lieu 1
unité urbaine de Melle — unité urbaine française lieu 1
F. de Melle personne 1
Melle van Essen — directeur de la photographie et réalisateur néerlandais personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.