Marches
« Marches » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Marches | nom propre | pluriel féminin | maʁʃ |
Homophones : marche, marchent, Marche, Marsh
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Marches nom propre · féminin
autre, lieu, nom de famille (commune)
1 forme Marches
- Marches maʁʃ pluriel féminin
nom propre 1 · féminin, pluriel
Étymologie. (Toponyme italien) De l’italien Marche, pluriel de marca (« marche, région frontière »). (Toponyme français) Pluriel de marche (« région frontière » → voir La Marche au singulier).
- toponyme Région d’Italie centrale, qui a pour capitale Ancône.
Traductions
- Anglais
- Marche, Marches
- Espagnol
- Marcas
- Italien
- Marche
- Allemand
- Marken
- Portugais
- Marche
- Néerlandais
- Le Marche
- Catalan
- Marques
- Occitan
- Marchas
- Arabe
- ماركي
- Russe
- Марке (Marke)
- Chinois
- 马尔凯
- Japonais
- マルケ州
- Latin
- Marchiae
- Espéranto
- Markio
31 autres langues
- Basque
- Marche
- Bosniaque
- Marche
- Bulgare
- Марке (Marke)
- Cornique
- Marche
- Croate
- Marke
- Danois
- Marche
- Estonien
- Marche
- Finnois
- Marche
- Francoprovençal
- Mârches
- Gaélique irlandais
- Marche
- Géorgien
- მარკე (marke)
- Hongrois
- Marche
- Hébreu
- מארקה
- Ido
- Marche
- Indonésien
- Marche
- Judéo-espagnol
- Markas
- Letton
- Marke
- Ligure
- Marche
- Lituanien
- Markė
- Norvégien
- Marche
- Piémontais
- Marche
- Polonais
- Marche
- Roumain
- Marche
- Serbo-croate
- Marche
- Sicilien
- Marchi
- Slovène
- Marke
- Suédois
- Marche
- Tchèque
- Marche
- Turc
- Marche
- Ukrainien
- Марке
- Émilien-romagnol
- Mèrch
Source : « Marches », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).
nom propre 2
Étymologie. (Toponyme italien) De l’italien Marche, pluriel de marca (« marche, région frontière »). (Toponyme français) Pluriel de marche (« région frontière » → voir La Marche au singulier).
- géographie Commune française, située dans le département de la Drôme.
- apparentés
- Marchois demonym, adjective, Marchoise demonym, adjective, marchois demonym, adjective
Source : « Marches », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).
toutes (63) oeuvre (20)événement (16)organisation (10)lieu (6)bâtiment (5)concept (3)relief (2)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Marches — région d'Italie centrale | organisation | 133 | 79 |
| Marches — commune française du département de la Drôme | lieu | 38 | 3 |
| Les 39 Marches — film d'Alfred Hitchcock, sorti en 1935 | oeuvre | 49 | 39 |
| séisme de 2016 en Ombrie et dans les Marches — séisme de magnitude 6,1 ou 6,2 en août 2016 | événement | 47 | 18 |
| Les Marches du pouvoir — film réalisé par George Clooney et sorti en 2011 | oeuvre | 39 | 39 |
| Les Marches — ancienne commune française du département de la Savoie | lieu | 30 | 15 |
| marches de la mort — Méthode d'extermination utilisée par l'Allemagne lors du "génocide juif" | concept | 26 | 57 |
| Marches de Selma à Montgomery — Marches des Afro-Américains pour obtenir l'application du Civil Rights Act de 1964. | événement | 25 | 63 |
| Marches galloises — zone géographique à la frontière anglo-galloise | lieu | 24 | 4 |
| Les 39 Marches — livre de John Buchan (1915) | oeuvre | 18 | 9 |
| Les 39 Marches — film britannique | oeuvre | 13 | 3 |
| Université polytechnique des Marches | organisation | 12 | 1 |
| marches de la mort de Sandakan — important crime de guerre japonais concernant des prisonniers de guerre... | organisation | 12 | |
| Les 39 Marches — film sorti en 1978 | oeuvre | 11 | 5 |
| Sur les marches d'un trône — film américain réalisé par Robert G. Vignola (1922) | oeuvre | 11 | |
| Journaux des marches et des opérations | objet | 9 | 3 |
| Séisme de 1997 en Ombrie et dans les Marches — Séisme de 1997 en Italie du centre | événement | 9 | 1 |
| Gauliga Marches de l’Est — compétition de football | événement | 9 | |
| canton des Marches du Sud-Quercy — canton français | lieu | 8 | 1 |
| Gauliga Marches du Nord — compétition de football | événement | 8 | |
| Région ecclésiastique des Marches | lieu | 8 | |
| Trois marches militaires — pièces pour piano à quatre mains de Franz Schubert | oeuvre | 7 | 1 |
| Musée archéologique national des Marches — musée archéologique national situé à Ancône, Marches, Italie | bâtiment | 6 | |
| élections régionales de 2020 dans les Marches | événement | 6 | |
| Marches pour la Liberté — manifestations contre le jugement du procès des indépendantistes catalans en 2019 | événement | 5 | |
| Sainte-Marie aux Marches | bâtiment | 5 | |
| Tour des Marches — compétition sportive | événement | 5 | |
| chapelle Notre-Dame des Marches — sanctuaire marial suisse | bâtiment | 5 | |
| élections régionales de 2025 dans les Marches — élections régionales en Italie | événement | 5 | |
| Marches orangistes — marches de l'ordre d'Orange | concept | 4 | 2 |
| Coglais Communauté Marches de Bretagne — ancienne intercommunalité d'Ille-et-Vilaine | organisation | 4 | 1 |
| élections régionales de 2010 dans les Marches | événement | 4 | 1 |
| Les Marches qui craquent — film américain muet de 1919 | oeuvre | 4 | |
| élections régionales de 1990 dans les Marches | événement | 4 | |
| élections régionales de 1995 dans les Marches | événement | 4 | |
| élections régionales de 2000 dans les Marches | événement | 4 | |
| élections régionales de 2005 dans les Marches | événement | 4 | |
| élections régionales de 2015 dans les Marches | événement | 4 | |
| En haut des marches — film sorti en 1983 | oeuvre | 3 | 3 |
| Couesnon Marches de Bretagne — intercommunalité d'Ille-et-Vilaine | organisation | 3 | 2 |
| Marches Point | relief | 3 | |
| communauté de communes des Marches de Lorraine — ancienne intercommunalité française | organisation | 3 | |
| Les 13 Marches de l'angoisse — film de George Edwards, sorti en 1980 | oeuvre | 3 | |
| Montée des 4 000 marches | oeuvre | 2 | 7 |
| château des Marches | bâtiment | 2 | 2 |
| communauté de communes Marches du Velay-Rochebaron — intercommunalité française de la Haute-Loire | organisation | 2 | 2 |
| Chignin - Les Marches — ancienne gare ferroviaire en Savoie, France | bâtiment | 2 | |
| Les Marches de la liberté — film de Rokhaya Diallo, sorti en 2013 | oeuvre | 2 | |
| Trouée des Marches — vallée glaciaire et col en France | relief | 2 | |
| Haut commandement des Marches | organisation | 2 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.