Marc
- nom propre masculin et féminin épicène invariable fréq. lemme 5.7
/maʁk/ Marc fréq. forme 6.2
« Marc » comme forme 3 analyses · 6.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Marc | nom propre | singulier masculin | maʁk | 5.5 |
| Marc | nom propre | pluriel masculin | maʁk | 0.2 |
| Marc | nom propre | singulier féminin | maʁk | 0.1 |
Homophones : marque, marques, Mark, marquent, marks, Marks, Marque, Marck, Marques, mark, Marke, Marcq, Marq
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Marc nom propre · masculin et féminin · fréq. 5.7
1 forme Marc
- Marc maʁk singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Du latin Marcus.
- Bible Deuxième livre du Nouveau Testament, composé de seize chapitres.
- géographie Hameau de Saint-Vincent.
Traductions
- Italien
- Marco, Marc
- Arabe
- مُرْقُسُ
1 autres langues
- Asturien
- Marcu
Source : « Marc », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
prénom · prénom, masculin
Étymologie. Du latin Marcus.
-
Prénom masculin.
- — Marc ne s’intéresse qu’au Moyen Age, dit la voix avec un insensible mépris. — Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001
- Interrogé par Le Journal, le directeur général de l’établissement scolaire, Marc Charbonneau, a fait savoir que Lafrance n’était plus à l’emploi du collège privé, et ce, « depuis septembre 2019 », soit immédiatement après les événements. — Kathleen Frenette, Il a envoyé une photo osée à une ancienne étudiante, Le journal de...
- Il était représenté par Martine Gossiaux, sa galeriste, et son ami Marc Lecarpentier, ancien patron de « Télérama ». — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 19
1 autre exemple
- Une fille peut faire du vélo et être féminine, n’en déplaise à l’époque à Marc Madiot. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 1
- dérivés
- Jean-Marc, Marc-Antoine, Marc Aurèle, Paul-Marc, Pierre-Marc, Saint-Marc
Traductions
- Anglais
- Mark, Marcus
- Espagnol
- Marcos
- Italien
- Marco
- Allemand
- Markus
- Portugais
- Marcos
- Néerlandais
- Mark
- Catalan
- Marc
- Breton
- Mark
- Arabe
- مُرْقُسُ
- Russe
- Марк (Mark)
- Japonais
- マーク (Māku)
- Latin
- Marcus
- Espéranto
- Marko
48 autres langues
- Afrikaans
- Markus
- Aragonais
- Marcos
- Asturien
- Marcos, Marcu
- Basque
- Martzel
- Bulgare
- Марко (Marko)
- Cebuano
- Marcos
- Cornique
- Margh
- Corse
- Marcu
- Croate
- Marko
- Danois
- Marcus, Markus, Mark
- Estonien
- Markus
- Finnois
- Markus
- Frison
- Markus
- Galicien
- Marcos
- Gallo
- Mâ, Marc, Mout
- Gallo-italique de Sicile
- Märch
- Gallois
- Marc
- Gaélique irlandais
- Marcas
- Gaélique écossais
- Marcas
- Grec
- Μάρκος (Márkos)
- Hawaïen
- Maleko
- Hongrois
- Márk
- Hébreu
- מרקוס (Marqōs)
- Ido
- Markus
- Interlingua
- Marco
- Islandais
- Markús
- Letton
- Marks
- Limbourgeois
- Marcus
- Lituanien
- Morkus
- Macédonien
- Марко (Marko)
- Mannois
- Markys
- Mindong
- 马可
- Norvégien
- Markus
- Polonais
- Marek
- Roumain
- Marku, Marcu
- Sarde
- Marcu
- Scots
- Mark
- Serbe
- Марко (Marko)
- Slovaque
- Marek
- Slovène
- Marko
- Suédois
- Markus
- Swahili
- Marko
- Tagalog
- Marcos
- Tchèque
- Marek
- Ukrainien
- Марко (Marko)
- Wallon
- Mår
- Waray (Philippines)
- Marcos
- Zélandais
- Marcus
Source : « Marc », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (2 338) personne (2 146)bâtiment (75)oeuvre (49)organisation (17)lieu (10)concept (8)boisson (6)personnage_fictif (5)prix (4)événement (3)substance (2)rivière (2)
- Marc personne — évangéliste du Nouveau Testament
- Marc personne — 34e pape de l'Église catholique, de janvier à octobre 336
- marc unité de mesure — unité de masse
- Marc personne — empereur romain
- Marc personne — hérésiarque
- MARC lieu — réseau américain de transport de banlieue
- Marc prénom — prénom masculin
- marc boisson — eau-de-vie
- MARC organisation
- Marc Aurèle personne — empereur romain de 161 à 180 et philosophe stoïcien
- Évangile selon Marc oeuvre — livre du Nouveau Testament
- Marc Chagall personne — peintre et graveur français
- Marc Antoine personne — triumvir, homme d'État romain
- Franz Marc personne — peintre allemand (1880-1916)
- Jean-Marc Ayrault personne — homme d’État français
- Marc-André ter Stegen personne — footballeur allemand
- basilique Saint-Marc bâtiment — édifice religieux situé à Venise, Italie
- Marc Bloch personne — historien français
- Roch Marc Christian Kaboré personne — homme d'État burkinabè
- Marc Anthony personne — chanteur américano-portoricain
- place Saint-Marc bâtiment — place de Venise
- Marc Bartra personne — footballeur catalan
- Marc Cucurella personne — footballeur espagnol
- Marc Overmars personne — footballeur néerlandais
- Marc Márquez personne — pilote de moto espagnol
- Marc-Antoine Charpentier personne — compositeur français de la période baroque
- Marc Ravalomanana personne — homme d'État malgache
- Marc Albrighton personne — footballeur anglais
- Marc Gasol personne — joueur de basket-ball espagnol
- Marc Forster personne — réalisateur, scénariste et producteur de cinéma germano-suisse
- Marc Guéhi personne — footballeur anglais
- Marc Janko personne — footballeur autrichien
- Marc Wilmots personne — footballeur belge, entraineur et ancien sénateur belge
- Marc Levy personne — écrivain français
- Marc Ouellet personne — prélat catholique canadien
- Marc-Vivien Foé personne — footballeur camerounais et français
- Marc Jacobs personne — styliste américain
- colonne de Marc-Aurèle bâtiment — colonne célébrant les victoires de Marc-Aurèle
- Marc Bolan personne — chanteur et guitariste de musique pop-rock (1947-1977)
- Marc Andreessen personne — entrepreneur et développeur américain
- Marc Webb personne — réalisateur américain
- campanile de Saint-Marc bâtiment — tour clocher sur la place Saint-Marc à Venise
- Marc Casadó personne — footballeur espagnol
- Jean-Marc Bosman personne — footballeur belge
- Jean-Marc Nattier personne — peintre français
- Marc Garneau personne — homme politique et astronaute canadien
- Marc Muniesa personne — footballeur espagnol
- Marc Blucas personne — acteur et producteur américain
- Marc Guiu personne — footballeur espagnol
- Marc Planus personne — footballeur français
page 1 / 47 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.