Manneken-pis
« Manneken-pis » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Manneken-pis | nom propre | masculin | ma.nə.kən.pis |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Manneken-pis nom propre · masculin
autre
1 forme Manneken-pis
- Manneken-pis ma.nə.kən.pis masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Du néerlandais, signifiant « le môme qui pisse »
-
Statuette de bronze située sur une fontaine se trouvant au cœur de Bruxelles.
- Il existe trois légendes différentes à propos de l’origine du Manneken-pis.
- Comme le studio est tapissé de photos de dieux grecs, elle me demande finalement auquel je souhaite le plus m’identifier. Pris de court, je réponds au hasard : « Oh moi, vous savez, c’est le Manneken Piss de Bruxelles qui m’inspire le plus ! » — Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 188
- apparentés
- Jeanneke Pis
Traductions
- Néerlandais
- Manneken Pis
- Japonais
- 小便小僧 (shōbenkozō)
- Espéranto
- Maltrinketulo
Source : « Manneken-pis », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Manneken-Pis — sculpture en bronze et fontaine de Jérôme Duquesnoy l'Ancien à Bruxelles, Belgique | lieu | 66 | 434 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
