Malais
- lemmes
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.1
- nom propre
- forme
-
- phonétique /ma.lɛ/ ou /ma.lɛ[z]/
- orthocode Ma.lais°
- fréquence de la forme 0.2 / million
« Malais » comme forme 3 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Malais | nom commun | pluriel masculin | ma.lɛ[z] | 0.1 |
| Malais | nom commun | singulier masculin | ma.lɛ[z] | 0.0 |
| Malais | nom propre | — | ma.lɛ |
Homophones : Mallet, Malet, Malley, Maley, Malay, malai, Mallaig, Mallets, malays, Mallay, malaye, Malè, Mallais, Mailey, Malleys
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Malais nom commun · masculin · fréq. 0.1
invariable
1 forme Malais
- Malais ma.lɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · masculin, pluriel, singulier
Étymologie. Du malais Melayu (« malais »).
- géographie Individu du peuple malais.
- géographie Habitant de la Malaisie.
-
géographie
Malais du Cap
- Un Malais traîné et écartelé devant le Château du Cap. — André Brink, Un turbulent silence, Stock, 1981
- synonymes
- Malaisien
Traductions
- Anglais
- Malay
- Espagnol
- malayo
- Allemand
- Malaiie, Malaiin
- Néerlandais
- Maleier
- Catalan
- malai, malaia
- Espéranto
- malajo, malajiĉo, malajino
12 autres langues
- Asturien
- malayu
- Finnois
- malaiji
- Gaélique écossais
- Malaidheach
- Hongrois
- maláj
- Indonésien
- Melayu, orang Melayu
- Malais
- orang Melayu
- Maltais
- Malajan
- Mandarin
- 馬來人
- Polonais
- Malaj, Malajka
- Slovaque
- Malajec
- Tagalog
- Malayo
- Tchèque
- Malajec
Source : « Malais », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Malais nom propre
nom de famille
1 forme Malais
- Malais ma.lɛ —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
toutes (42) taxon (11)peuple (8)concept (6)oeuvre (4)lieu (4)langue (4)science (1)organisation (1)musée (1)monnaie (1)aliment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| malais — langue austronésienne (macro-langue) | langue | 162 | 67 |
| Malais — groupe ethnique originaire de l'île de Sumatra | peuple | 77 | 26 |
| Ours malais — espèce de mammifères | taxon | 80 | 32 |
| Varan malais — espèce de reptiles | taxon | 51 | 46 |
| Bihoreau malais — espèce d'oiseaux | taxon | 44 | 1 |
| Crabier malais — espèce d'oiseaux | taxon | 42 | 1 |
| Kétoupa malais — Strigidae du genre Ketupa | taxon | 39 | 1 |
| Athérure malais — espèce de mammifères | taxon | 33 | |
| Python malais — espèce de serpents | taxon | 32 | 5 |
| Éperonnier malais — espèce d'animaux | taxon | 32 | 1 |
| Martinet malais — espèce d'oiseaux | taxon | 29 | |
| Semnopithèque malais — espèce d'animaux | taxon | 29 | |
| États malais fédérés | lieu | 26 | 2 |
| Barbu malais — espèce d'oiseaux | taxon | 24 | |
| Parti communiste malais — parti politique anticolonialiste et indépendantiste malais | organisation | 22 | 1 |
| États malais non fédérés | lieu | 21 | 1 |
| malais de Manado — langue | langue | 19 | 1 |
| malais d'Ambon — langue | langue | 18 | |
| malais du Brunei — langue | langue | 17 | 1 |
| Malais du Cap — groupe ethnique sud-africain descendant d'esclaves amenés d'Indonésie en... | peuple | 16 | 7 |
| Combattant malais — race de poule | concept | 13 | 6 |
| Malais de Sri Lanka | peuple | 13 | |
| créole malais — famille de langues | concept | 12 | 2 |
| États malais | lieu | 12 | 1 |
| Dollar malais | monnaie | 12 | |
| Malais burnéien | peuple | 12 | |
| monde malais — ensemble des pays dont une langue principale est le malais indonésien | lieu | 11 | 3 |
| Malais singapouriens — groupe ethnique à Singapour originaire de l'île de Sumatra | peuple | 10 | |
| Malais d'Indonésie | peuple | 10 | |
| Gâteau malais — gâteau éponge chinois cuit à la vapeur | aliment | 8 | |
| Centre de l'héritage malais — centre culturel et musée de Singapour | musée | 8 | |
| histoire du malais | concept | 7 | 1 |
| Grammaire du malais-indonésien | science | 6 | 3 |
| Malais en Égypte — ethnie en Égypte | peuple | 5 | |
| Le Poignard malais — film de 1931 | oeuvre | 3 | |
| liste Swadesh du malais — liste de 207 mots en français et en malais | concept | 3 | |
| Le Sortilège malais — livre de William Somerset Maugham | oeuvre | 2 | 1 |
| Le Piège malais | oeuvre | 2 | |
| Malais en Arabie saoudite — groupe ethnique en Arabie saoudite | peuple | 2 | |
| Chevrotain malais | concept | 1 | |
| Royaume malais | concept | 1 | |
| liste des dirigeants des États malais — page de liste de Wikimédia | oeuvre |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.