Londres

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 42.5
forme
  • phonétique /lɔ̃dʁ/
  • orthocode Londre°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 42.5 / million

« Londres » comme forme 4 analyses · 42.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Londres nom propre singulier féminin lɔ̃dʁ 10.8
Londres nom propre singulier masculin lɔ̃dʁ 10.7
Londres nom propre pluriel féminin lɔ̃dʁ 10.5
Londres nom propre pluriel masculin lɔ̃dʁ 10.5

Homophones : londre

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Londres nom propre · masculin et féminin · fréq. 42.5

épicène · invariable · autre, nom de famille

1 forme Londres
  • Londres lɔ̃dʁ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre 1 · féminin, masculin

Étymologie. Du latin Londinium, devenu London en anglais.

  1. géographie Capitale et métropole du Royaume-Uni et de l’Angleterre, administrativement correspondant au Grand Londres.
    • Camélinat se rend alors à Londres pour recueillir des fonds de solidarité auprès des trade unions. La grève est un succès : les salaires sont augmentés de 25  %. — Rosa Moussaoui, « Zéphyrin Camélinat (1840-1932) Un long chemin, de la commune au...
    • Le cœur de Londres est visé par une attaque djihadiste. — Albert Naccache, Islamistes compagnons de route et terroristes, 2022
    • « Londres, 1897. Depuis des mois, la ville vit dans la peur en plus du brouillard. Car chaque nuit, une créature surgit de nulle part, épouvante les passants, terrorise les enfants, et s’enfuit en montrant ses fesses. Ce monstre insaisissable, les Londoniens l’appelle la Chose. the Thing in English. » — Les Minikeums, « Docteur Cokyll et Mister Cokyde »
    • 1 autre exemple
      • Un agrégé, pensa-t-il. Un barbeur qui a dû faire suer des générations d'élèves. Et qui va faire à Londres ses emplettes de shakespearophilie. — Laurent Carpentier, Les bannis, Éditions Stock, 2015
  2. par métonymie Gouvernement britannique.
    • Londres continue à marchandailler avec Moscou. — Amédée Ozenfant, Mémoires, 1886-1962, 1968
    • Le gouvernement local est paralysé, le DUP étant opposé aux dispositions douanières post-Brexit négociées entre Londres et Bruxelles. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 4
  3. par ellipse Radio Londres, nom donné aux programmes en langue française diffusés de 1940 à 1944 depuis Londres.
    • — Ce soir, je n’irai pas écouter Londres. — Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968
méronymes
10 Downing Street, Westminster
dérivés
Cité de Londres, Londonien, londonien, Londonistan, moustique du métro de Londres, système de Londres
apparentés
Londonien demonym, adjective, Londonienne demonym, adjective, londonien demonym, adjective

Traductions

Anglais
London
Espagnol
Londres
Italien
Londra
Allemand
London
Portugais
Londres
Néerlandais
Londen
Catalan
Londres
Occitan
Londres
Breton
Londrez
Arabe
لندن (landan)
Russe
Лондон (London)
Chinois
伦敦 (Lúndūn)
Japonais
ロンドン (Rondon)
Latin
Londinium
Espéranto
Londono
118 autres langues
Afrikaans
Londen
Albanais
Londra
Alémanique
London
Amharique
ለንደን
Aragonais
Londres
Araméen
ܠܘܢܕܘܢ (lwndwn)
Arménien
Լոնդոն (London)
Aroumain
Londra
Asturien
Londres
Azéri
London
Bas allemand
London
Bas-sorabe
London
Basque
Londres
Bengali
লন্ডন
Biélorusse
Лондан (Londan)
Bosniaque
London
Bulgare
Лондон (London)
Cantonais
倫敦 (lúndūn)
Chaoui
Alundun
Cornique
Loundres
Corse
Londra
Coréen
런던 (reondeon)
Croate
London
Danois
London
Dimli (zazaki du Sud)
Londra
Estonien
London
Finnois
Lontoo
Flamand occidental
Londen, Londn
Francoprovençal
Londres
Frison occidental
Londen
Frison septentrional
London
Féroïen
London
Galicien
Londres
Gallo
Londr
Gallois
Llundain
Gaélique irlandais
Londain
Gaélique écossais
Lunnainn
Grec
Λονδίνο (Londhíno)
Gujarati
લંડન (Laṃḍan)
Géorgien
ლონდონი (londoni)
Haoussa
Landan
Haut-sorabe
London
Hindi
लंदन (Laṃdan)
Hongrois
London
Hébreu
לונדון (lwndwn)
Iakoute
Лондон (London)
Ido
London
Indonésien
London
Interlingua
London
Islandais
London
Kannara
ಲಂಡನ್ (landan)
Kazakh
Лондон (London)
Kirghiz
Лондон (London)
Kurde
London
Laze
ლონდოი
Letton
Londona
Limbourgeois
Londe
Lingala
Londoni
Lituanien
Londonas
Luxembourgeois
London
Macédonien
Лондон (London)
Malais
London
Malayalam
ലണ്ടൻ (lantan)
Malgache
London
Maltais
Londra
Mannois
Lunnin
Maori
Rānana
Marathe
लंडन (Laṃḍan)
Minnan
London
Mongol
Лондон (London)
Nauruan
London
Normand
Londres
Norvégien
London
Norvégien (nynorsk)
London
Novial
London
Népalais
लण्डन (laṇḍana)
Ossète
Лондон (London)
Oudmourte
Лондон (London)
Ourdou
لندن (london)
Ouzbek
London
Pendjabi
ਲੰਡਨ (landan)
Persan
لندن (london)
Piémontais
Londra
Polonais
Londyn
Quechua
London
Romanche
Londra
Roumain
Londra
Same du Nord
London
Samoan
Lonetona
Samogitien
Londons
Scots
Lunnon
Serbe
Лондон (London)
Serbo-croate
London
Sicilien
Londra
Slovaque
Londýn
Slovène
London
Suédois
London
Swahili
London
Tadjik
Лондон (London)
Tagalog
Londres
Tamoul
இலண்டன்
Tatare
London
Tchèque
Londýn
Tchétchène
Лондон (London)
Thaï
ลอนดอน
Turc
Londra
Turkmène
London
Télougou
లండను (landanu)
Tétoum
Londres
Ukrainien
Лондон (London)
Vieil anglais
Lunden
Vietnamien
Luân Đôn
Vieux norrois
Lundúnaborg
Volapük réformé
London
Võro
London
Wallon
Londe
Yiddish
לאנדאן (landan)
Zazaki
Londra

Source : « Londres », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2

Étymologie. Du latin Londinium, devenu London en anglais.

  1. géographie Localité située dans la province de Catamarca en Argentine.

Source : « Londres », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (383) événement (138)oeuvre (71)bâtiment (48)organisation (38)lieu (28)concept (25)objet (8)personne (6)musée (5)type de sport (3)profession (2)jeu (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Londres — capitale de l'Angleterre et du Royaume-Uni lieu 353 1 423
Londres — ville d'Argentine organisation 10
Londres — ancienne circonscription électorale du Parlement européen lieu 7 1
Londres — livre d'Edward Rutherfurd oeuvre 2
Londres oeuvre 1 2
Londres — ancienne commune française du département du Lot-et-Garonne lieu 1
aéroport de Londres Heathrow — aéroport desservant Londres au Royaume-Uni bâtiment 98 89
cité de Londres — cité et comté cérémoniel de la zone administrative du Grand Londres, en Angleterre lieu 93 149
Grand Londres — zone administrative et comté cérémoniel, correspondant à la région de... lieu 93 128
tour de Londres — château britannique bâtiment 88 334
métro de Londres — réseau métropolitain du Grand Londres organisation 88 158
université de Londres — université fédérale anglaise (Royaume-Uni) organisation 87 35
pont de Londres — pont routier sur la Tamise à Londres bâtiment 78 63
cathédrale Saint-Paul de Londres — cathédrale à Londres bâtiment 73 145
bourse de Londres — marché boursier situé dans la City de Londres organisation 72 57
aéroport de Londres Gatwick — aéroport dans le West Sussex, Royaume-Uni bâtiment 71 45
Grand incendie de Londres — incendie majeur en 1666 concept 70 144
stade de Londres — principal stade des Jeux olympiques d'été de 2012 puis stade du club de... bâtiment 70 17
University College de Londres — collège constitutif de l'université de Londres organisation 69 56
attentats du 7 juillet 2005 à Londres — série d'attaques terroristes dans le système de transport londonien science 66 68
King's College de Londres — établissement d'enseignement supérieur britannique organisation 60 60
aéroport de Londres Stansted — aéroport desservant Londres au Royaume-Uni bâtiment 60 30
aéroport de Londres Luton — aéroport desservant Londres au Royaume-Uni bâtiment 56 20
musée d'histoire naturelle de Londres — muséum à Londres musée 55 73
aéroport de Londres City — aéroport situé à Londres au Royaume-Uni bâtiment 54 28
Pacte de Londres — Pacte secret conclu entre la Triple Entente et l'Italie, signé à Londre le... événement 51 12
attentats du 3 juin 2017 à Londres — série d'attaques terroristes islamistes à Londres événement 49 20
Londres romain — Londres à l'époque romaine lieu 48 35
Londres-King's Cross — gare ferroviaire britannique bâtiment 47 40
Science Museum de Londres — musée scientifique gratuit à Londres qui expose une collection de plus de... musée 46 26
Grand smog de Londres — pollution atmosphérique à Londres en 1952 concept 45 153
zoo de Londres — parc zoologique anglais lieu 44 24
traité de Londres — accord signé à la fin de la Première Guerre balkanique en 1913 événement 44 7
Marathon de Londres — épreuve de course à pied type de sport 43 18
La Chute de Londres — film sorti en 2015 oeuvre 41 137
Le Loup-garou de Londres — film sorti en 1981 oeuvre 41 33
grande peste de Londres — épidémie en 1665 concept 40 45
maire de Londres — fonction en Angleterre concept 39 54
aéroport de Londres Southend — aéroport anglais situé à Southend bâtiment 37 12
Londres Victoria — gare ferroviaire britannique bâtiment 37 8
musée de Londres — musée de Londres, fondé en 1976, consacré à l'histoire de la capitale britannique musée 36 9
Orchestre symphonique de Londres — orchestre symphonique britannique organisation 35 10
mur de Londres — ancien mur d'enceinte de Londres bâti à l'époque romaine bâtiment 34 11
inondation de bière de Londres — catastrophe industrielle en 1814 événement 34 10
Assemblée de Londres — assemblée délibérante de la région du Grand Londres organisation 33 4
hôtel de ville de Londres — édifice britannique inauguré en 2002, siège de l'Autorité du Grand Londres... bâtiment 31
Festival du film de Londres événement 30 7
Autorité du Grand Londres — autorité régionale britannique pour le Grand Londres concept 30 5
université de Londres-Est — université britannique située à Londres organisation 30 2
Vélodrome de Londres bâtiment 28 1

page 1 / 8 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.