Leinster
« Leinster » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Leinster | nom propre | masculin | lɛns.təʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Leinster nom propre · masculin
autre, nom de famille
1 forme Leinster
- Leinster lɛns.təʁ masculin
nom propre · masculin
Étymologie. De l’anglais Leinster.
-
géographie
Une des quatre provinces de l’Irlande, qui se situe dans l’est de l’île et est celle la plus peuplée.
- Patrice était allé de Tara, capitale de l’Irlande, aux frontières de Leinster, dans la localité appelée Domnach Mâr Criathar ; il y rencontra Dubthach, fils de Ua Lugir. — Henri d’Arbois de Jubainville, Introduction à l’étude de la littérature celtique, tome...
- De son côté, le roi du Leinster s’occupait à faire de nouvelles et continuelles levées d’hommes. — Emmanuel Domenech, Les gorges du diable. Voyage et aventures en Irlande : souvenirs...
- Myriam de Magdala, la rousse juive romanisée, donne ici la main à Eva, princesse de Leinster, et à la reine Mab, la fée des forêts et des eaux. — Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de...
Traductions
- Anglais
- Leinster
- Espagnol
- Leinster
- Italien
- Leinster
- Allemand
- Leinster
- Portugais
- Leinster
- Néerlandais
- Leinster
- Catalan
- Leinster
- Occitan
- Leinster
- Breton
- Cúige Laighean
- Arabe
- لينستر (Linastar)
- Russe
- Ленстер (Lenster)
- Chinois
- 倫斯特 (Lúnsītè)
- Japonais
- レンスター (Rensutā)
- Latin
- Lagenia
- Espéranto
- Leinster
43 autres langues
- Albanais
- Leinsteri
- Aragonais
- Laighin
- Asturien
- Leinster
- Bas-saxon néerlandais
- Leinster
- Basque
- Leinster
- Biélorusse
- Ленстър (Liejnster)
- Biélorusse (tarashkevitsa)
- Ленстэр (Liejnster)
- Bulgare
- Ленстър (Lenstŭr)
- Cantonais
- 利揚 (Lìyáng)
- Cebuano
- Leinster
- Coréen
- 렌스터 (lenseuteo)
- Croate
- Laighean
- Danois
- Leinster
- Estonien
- Leinsteri
- Finnois
- Leinster
- Féroïen
- Leinster
- Galicien
- Leinster
- Gallois
- Laighin
- Gaélique irlandais
- Laighean
- Gaélique écossais
- Laighean
- Grec
- Λένστερ (Lénster)
- Géorgien
- ლენსტერი (Lenst’eri)
- Indonésien
- Leinster
- Interlingua
- Leinster
- Letton
- Lenstera
- Lituanien
- Lensteris
- Macédonien
- Ленстер (Lenster)
- Normand
- Lagénîn
- Norvégien
- Leinster
- Norvégien (nynorsk)
- Leinster
- Ossète
- Ленстер (Lenster)
- Polonais
- Leinster
- Scots
- Leinster
- Serbe
- Ленстер (Lenster)
- Serbo-croate
- Leinster
- Slovaque
- Leinster
- Suédois
- Leinster
- Tchèque
- Leinster
- Turc
- Leinster
- Ukrainien
- Ленстер (Lenster)
- Vieil irlandais
- Laigin
- Vietnamien
- Leinster
- Vénitien
- Leinster
Source : « Leinster », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (12) lieu (3)personne (2)bâtiment (2)organisation (1)oeuvre (1)montagne (1)fruit de mer (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Leinster — province d'Irlande | lieu | 79 | 30 |
| Leinster — ancienne circonscription électorale européenne | lieu | 2 | |
| Leinster — district électoral du Bas-Canada | lieu | 1 | |
| Leinster House — siège du parlement irlandais situé à Dublin | bâtiment | 29 | 4 |
| Murray Leinster — auteur de romans et de nouvelles de science-fiction | personne | 26 | 3 |
| Leinster Rugby — équipe provinciale de rugby à XV en Irlande | organisation | 21 | 95 |
| Livre de Leinster — manuscrit | oeuvre | 21 | 1 |
| duc de Leinster — titre de noblesse | concept | 13 | 3 |
| Mont Leinster | montagne | 13 | |
| Leinster Gardens — route britannique | bâtiment | 5 | 2 |
| Leinster Square | fruit de mer | 5 | |
| Tom Leinster — mathématicien britannique | personne | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.