Le Cap

lemme
  • nom propre masculin
forme
  • phonétique /lə.kap/
  • orthocode Le .Cap

« Le Cap » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Le Cap nom propre masculin lə.kap

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Le Cap nom propre · masculin

autre, nom de famille

1 forme Le Cap
  • Le Cap lə.kap masculin

nom propre · masculin

Étymologie. De la proximité de la ville avec le cap de Bonne-Espérance.

  1. Capitale parlementaire de l’Afrique du Sud.
    • Un chemin de fer du Cap au Caire est encore un sujet de débat.
  2. Nom abrégé de Cap-Haïtien en Haïti.
  3. Îles Une des trois parties formant l’île de Miquelon, où se trouve le seul village de l’île.
dérivés
asperge du Cap, aster du Cap, bruyère du Cap, chrysolite du Cap, cobra du Cap, crotalaire du Cap, dauphin du Cap, dentelaire du Cap, dentellaire du Cap, girafe du Cap, haricot du Cap, lièvre du Cap, manchot du Cap, mouton du Cap, perroquet du Cap, phacochère du Cap, plumbago du Cap, pois du Cap, ratel du Cap, violette du Cap, zéolithe vitreuse verdâtre du Cap, zorille du Cap
apparentés
Capétonien demonym, adjective, capétonien demonym, adjective, Captonien demonym, adjective, captonien demonym, adjective

Traductions

Anglais
Cape Town
Espagnol
Ciudad del Cabo
Italien
Città del Capo
Allemand
Kapstadt
Portugais
Cidade do Cabo
Néerlandais
Kaapstad
Catalan
Ciutat del Cap
Arabe
كيب تاون
Russe
Кейптаун (Kejptaun)
Chinois
开普敦 (Kāipǔdūn)
Japonais
ケープタウン (Kēputaun)
Espéranto
Kaburbo
38 autres langues
Afrikaans
Kaapstad
Asturien
Ciudá del Cabu, Ciudá d'El Cabu
Basque
Lurmutur Hiria
Bulgare
Кейптаун (Keiptaun)
Coréen
케이프타운 (Keipeutaun)
Croate
Kaapstad
Danois
Kapstaden
Estonien
Kaplinn
Finnois
Kapkaupunki
Francoprovençal
Lo Cap
Galicien
Cidade do Cabo, Capetón
Gallois
Tref y Penrhyn
Gaélique écossais
Cape Town
Grec
Κέιπ Τάουν
Hongrois
Fokváros
Hébreu
קייפטאון
Indonésien
Cape Town
Letton
Keiptauna
Lituanien
Keiptaunas
Luxembourgeois
Kapstad
Macédonien
Кејптаун (Kejptaun)
Normand
Lé Cap
Norvégien
Cape Town, Kappstaden
Norvégien (nynorsk)
Cape Town, Kappstaden
Ouïghour
كاپېتوۋن
Polonais
Kapsztad
Roumain
Cape Town
Serbe
Кејптаун
Slovaque
Kapské Mesto
Slovène
Kaapstad
Suédois
Kapstaden
Swahili
Cape Town
Tchèque
Kapské Město
Turc
Cape Town
Ukrainien
Кейптаун
Vietnamien
Cape Town
Xhosa
iKapa
Zoulou
iKapa

Source : « Le Cap », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (3) lieu (2)relief (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Le Cap — capitale législative de l'Afrique du Sud lieu 214 274
Le Cap — municipalité métropolitaine du Cap occidental, Afrique du Sud lieu 19 11
Le Cap — presqu'île de Saint-Pierre-et-Miquelon relief 5 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.