Le Caillou
« Le Caillou » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Le Caillou | nom propre | masculin | lə.ka.ju |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Le Caillou nom propre · masculin
autre, lieu (commune, hydrographie, relief)
1 forme Le Caillou
- Le Caillou lə.ka.ju masculin
nom propre · masculin
Étymologie. composé de le et de caillou Mot lié à la désignation du minerai brut de nickel.
- familier Nouvelle-Calédonie Appellation non-officielle de l’île principale (Grande-Terre) de l’archipel de Nouvelle-Calédonie.
-
par extension
La Nouvelle-Calédonie dans son ensemble.
- Aussi en français calédonien, Le Caillou, loin d’être une simple métonymie minière, est une hypocoristique de la Calédonie dont l’énonciation atteste la calédonitude de l’énonciateur. — Mireille Darot in revue Mots, nᵒ 53, décembre 1997 La Nouvelle-Calédonie après les...
- Pour conclure, nous pourrions dire que la seule manière de nommer la Calédonie sans susciter de conflits dans l’interlocution est d’avoir recours à un terme du français calédonien qui désigne l’ile de la Grande Terre : Le Caillou. — Mireille Darot in revue Mots, nᵒ 53, décembre 1997 La Nouvelle-Calédonie après les...
Source : « Le Caillou », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.