Kyushu
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.4
- forme
-
- phonétique /kju.ʃu/
- orthocode Kyu.shu
- fréquence de la forme 0.4 / million
« Kyushu » comme forme 4 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Kyushu | nom propre | singulier masculin | kju.ʃu | 0.3 |
| Kyushu | nom propre | pluriel féminin | kju.ʃu | 0.0 |
| Kyushu | nom propre | singulier féminin | kju.ʃu | 0.0 |
| Kyushu | nom propre | pluriel masculin | kju.ʃu | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Kyushu nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.4
épicène · invariable · autre
1 forme Kyushu
- Kyushu kju.ʃu pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · masculin, singulier
Étymologie. Du japonais 九州, Kyūshū, littéralement « neuf provinces », qui avait autrefois neuf provinces et aujourd’hui sept préfectures.
-
L’île la plus occidentale des quatre îles principales du Japon, la troisième île en superficie et la deuxième en population.
- Les rafales de vent ont pu atteindre les 234 km/h, et les pluies déverser jusqu’à 500 mm d’eau en vingt-quatre heures dans certaines régions de l’île de Kyushu. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 6
- À côté du matelas, un grand panier rempli à ras bord de tangerines de Kyushu - un cadeau coûteux de la paroisse - libérait ses senteurs divines. — Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017
- holonymes
- Japon occidental
- apparentés
- Hokkaïdo, Honshu, Shikoku
Traductions
- Anglais
- Kyushu
- Russe
- Кюсю (Kûsû)
- Chinois
- 九州, 九州岛
- Japonais
- 九州 (Kyūshū)
1 autres langues
- Coréen
- 규슈 (Gyusyu)
Source : « Kyushu », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (14) concept (5)organisation (4)événement (2)musée (1)machine (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Kyushu Railway Company | organisation | 24 | 2 |
| Inondations de Kyushu en 2020 — inondation survenue au Japon en 2020 | événement | 21 | |
| Kyushu K11W — avion d'entraînement, Service Aérien de la Marine Impériale japonaise (->1945) | machine | 13 | |
| Compagnie d'électricité de Kyushu | organisation | 9 | 1 |
| (46595) Kita-Kyushu — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes | astre | 8 | |
| Kyushu Hikoki | organisation | 8 | |
| Kyushu Railway History Museum | musée | 6 | |
| JR Kyushu série 883 | concept | 6 | |
| JR Kyushu série 885 | concept | 6 | |
| JR Kyushu 787 — rame automotrice électrique japonaise | concept | 5 | |
| JR Kyushu série 783 | concept | 5 | |
| JR Kyushu série BEC819 | concept | 5 | |
| Tour de Kyushu — course cycliste japonaise | événement | 5 | |
| Tokyo Kyushu Ferry | organisation | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.