Krishna
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 1.0
- forme
-
- phonétique /kʁiʃ.na/
- orthocode Krish.na
- fréquence de la forme 1.1 / million
« Krishna » comme forme 3 analyses · 1.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Krishna | nom propre | singulier féminin | kʁiʃ.na | 0.8 |
| Krishna | nom propre | singulier masculin | kʁiʃ.na | 0.2 |
| Krishna | nom propre | pluriel masculin | kʁiʃ.na | 0.0 |
Homophones : Krichna
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Krishna nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.0
épicène · invariable · autre, prénom
1 forme Krishna
- Krishna kʁiʃ.na singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Du sanskrit कृष्ण, Kṛṣṇa (« sombre, bleu-noir »), apparenté à une racine indoeuropéenne dont sont issus černý, czarny en tchèque et polonais, чёрный en russe (tous : « noir »).
-
Divinité
Divinité importante de l’hindouisme, huitième avatar (incarnation) de Vishnou, divinité suprême à l’origine de toutes les autres, instructeur universel.
- Dans le Mahabharata, poème épique de l’Inde ancienne, il est raconté que Krishna fut blessé à la guerre, en combattant contre le roi Shishupal. — Laetitia Colombani, Le cerf-volant, épilogue
- synonymes
- Yadav
- dérivés
- Hare Krishna
Traductions
- Anglais
- Krishna
- Espagnol
- Krishna
- Italien
- Kṛṣṇa, Krisna, Krishna
- Allemand
- Krishna
- Portugais
- Krishna, Críxena
- Néerlandais
- Krishna
- Catalan
- Krixna
- Occitan
- Krishna, Krichna
- Breton
- Krishna
10 autres langues
- Basque
- Krishna
- Créole réunionnais
- krisna
- Gujarati
- કૃષ્ણ
- Hindi
- कृष्ण (Kṛṣṇá)
- Hébreu
- קרישנה
- Polonais
- Kryszna
- Sanskrit
- कृष्णः (Kṛṣṇa)
- Tchèque
- Krišna
- Turc
- Krişna
- Vietnamien
- Krishna
Source : « Krishna », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (43) personne (36)oeuvre (2)taxon (1)relief (1)personnage_fictif (1)organisation (1)lieu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Krishna — divinité de l'hindouisme | personnage_fictif | 128 | 202 |
| Association internationale pour la conscience de Krishna | organisation | 64 | 85 |
| Gopal Krishna Gokhale | personne | 46 | 1 |
| district de Krishna — district de l'État indien de l'Andhra Pradesh | lieu | 43 | |
| Lal Krishna Advani — homme politique indien | personne | 39 | 1 |
| Krishna Deva Râya — roi hindou du royaume de Vijayanâgara | personne | 37 | 1 |
| Krishna Prasad Bhattarai — homme d'État népalais | personne | 34 | |
| Roy Krishna — footballeur fidjien | personne | 31 | 4 |
| Krishna Sobti — écrivaine indienne | personne | 30 | |
| S. M. Krishna — personnalité politique indienne | personne | 29 | |
| Vengalil Krishnan Krishna Menon — personnalité politique indienne | personne | 27 | |
| Krishna Poonia | personne | 21 | |
| Krishna Hutheesing — écrivaine indienne | personne | 20 | 1 |
| Krishna Kohli — femme politique pakistanaise | personne | 19 | 1 |
| Krishna Raja Wadiyar IV — 24e maharadjah du royaume de Mysore, Inde (1884-1940) | personne | 19 | |
| Arvind Krishna | personne | 18 | |
| Haré Raama Haré Krishna — film sorti en 1971 | oeuvre | 15 | 1 |
| V. R. Krishna Iyer — juriste indien | personne | 15 | |
| Papilio krishna — espèce d'insectes | taxon | 15 | |
| Krishna Bose — femme politique | personne | 12 | |
| Vijay Krishna Acharya | personne | 11 | |
| Maya Krishna Rao — militante sociale | personne | 10 | |
| Krishna Bahadur Mahara — homme politique népalais | personne | 9 | |
| Krishna Baldev Vaid — écrivain, dramaturge, diariste et universitaire indien d'expression hindi (1927-2020) | personne | 9 | |
| Changampuzha Krishna Pillai — poète indien | personne | 9 | |
| Krishna Patil — alpiniste indienne | personne | 9 | |
| T. M. Krishna — chanteur indien | personne | 9 | |
| Boule de beurre de Krishna — merveille naturelle | relief | 8 | 1 |
| Krishna Bharat | personne | 8 | |
| Krishna Levy — compositeur de musique de films français | personne | 7 | 4 |
| Krishna Riboud — chercheuse et historienne française d'origine indienne spécialisée dans les... | personne | 7 | 3 |
| Krishna Vamshi — réalisateur indien | personne | 7 | 1 |
| Krishna aur Kans — film sorti en 2012 | oeuvre | 7 | |
| Krishna Reddy — graveur et sculpteur indien (1925-2018) | personne | 6 | |
| Krishna Shah — réalisateur et producteur indien | personne | 6 | |
| Krishna Mathoera — femme politique surinamienne | personne | 6 | |
| Krishna Datt — homme politique fidjien | personne | 5 | |
| Krishna Prem — théosophe, yogi et guru (maître spirituel) vishnouite | personne | 5 | |
| Raja Krishna Menon | personne | 5 | |
| V.R. Raghava Krishna — chanteur indien | personne | 4 | |
| Jaya Krishna Cuttaree — homme politique mauricien | personne | 3 | |
| Krishna de Caso | personne | 2 | |
| Sri-Krishna Prasada — joueur de tennis indien (1894-1982) | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.