Komachi
- lemme
-
- nom propre féminin fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /kɔ.ma.ʃi/
- orthocode Ko.ma.chi
- fréquence de la forme 0.0 / million
« Komachi » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Komachi | nom propre | féminin | kɔ.ma.ʃi | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Komachi nom propre · féminin · fréq. 0.0
invariable · prénom
1 forme Komachi
- Komachi kɔ.ma.ʃi féminin
prénom · féminin, prénom, invariable
Étymologie. Emprunt du prénom japonais 小町, Komachi.
-
Prénom féminin japonais.
- […], comme si le seul titre de gloire de notre diariste était d’être allée « encore plus loin » que ses consœurs les grandes poétesses Ono no Komachi et Izumi Shikibu, amoureuses d’illustre mémoire. — Dame Nijō, Splendeurs et misères d’une favorite, traduit par Alain Rocher, édition...
Traductions
- Japonais
- 小町 (Komachi)
Source : « Komachi », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (7) oeuvre (3)personne (2)lieu (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Komachi — gare ferroviaire japonaise | concept | 7 | |
| Komachi | lieu | 4 | |
| Ono no Komachi — poétesse japonaise | personne | 39 | 4 |
| Sekidera Komachi — pièce de théâtre nô de Zeami Motokiyo | oeuvre | 4 | |
| Komachi Imakugi — joueuse japonaise de rugby à XV | personne | 3 | |
| Sakura Komachi — chanson de Passpo | oeuvre | 3 | |
| Sotoba Komachi — pièce de théâtre de Yukio Mishima | oeuvre | 2 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
