Katmandou
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.2
- forme
-
- phonétique /kat.mɑ̃.du/
- orthocode Kat.man.dou
- fréquence de la forme 0.2 / million
« Katmandou » comme forme 4 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Katmandou | nom propre | pluriel féminin | kat.mɑ̃.du | 0.1 |
| Katmandou | nom propre | singulier féminin | kat.mɑ̃.du | 0.1 |
| Katmandou | nom propre | pluriel masculin | kat.mɑ̃.du | 0.1 |
| Katmandou | nom propre | singulier masculin | kat.mɑ̃.du | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Katmandou nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · invariable · autre
1 forme Katmandou
- Katmandou kat.mɑ̃.du pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · féminin
Étymologie. Du népalais काठमाडौं, kāṭhmāḍa͠u, du sanskrit काष्ठमण्डप, de काष्ठ, kāṣṭha (« bois ») et de मंडप, maṇḍap ou मण्डप, maṇḍapa (« pavillon, édifice religieux »).
-
géographie
Capitale du Népal.
- Il a pu se poser sur la piste de Katmandou, mais il ne peut pas être déchargé, l’aéroport fait face à d’énormes problèmes de logistique. — Laurence Defranoux, « Aide humanitaire au Népal : “Plus les heures passent, moins on...
- … ils vivent avec les Brahmes dans les villes de Batgao, de Patan & de Katmandou. — M. de Guignes, « Recherches historiques sur la religion indienne », Histoire de...
- holonymes
- Népal
- dérivés
- katmandais
- apparentés
- Katmandais demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Kathmandu, Katmandu
- Espagnol
- Katmandú, Kathmandú
- Italien
- Katmandu
- Allemand
- Kathmandu, Katmandu
- Néerlandais
- Kathmandu
- Catalan
- Kàtmandu, Katmandú
- Occitan
- Katmando, Katmandó
- Arabe
- كَتْمَنْدُو (katmandū), كَتْهَمَنْدُو (kathamandū)
- Russe
- Катманду (Katmandou)
- Chinois
- 加德满都 (Jiādémǎndū)
- Espéranto
- Katmanduo
5 autres langues
- Asturien
- Katmandú
- Grec
- Κατμαντού (Katmantoú)
- Gujarati
- કાઠમંડુ
- Hindi
- काठमांडू (Kāṭhamāṇḍū)
- Népalais
- काठमाडौं (kāṭhmāḍa͠u)
Source : « Katmandou », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (10) lieu (6)oeuvre (2)relief (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Katmandou — capitale et plus grande ville du Népal | lieu | 194 | 147 |
| vallée de Katmandou — vallée du Népal | relief | 67 | 9 |
| heure de Katmandou — fuseau horaire situé à UTC+05:40 | lieu | 47 | 2 |
| district de Katmandou — district du Népal | lieu | 34 | 1 |
| route Lhassa – Katmandou — route himalayenne | lieu | 11 | 5 |
| Trolleybus de Katmandou | lieu | 11 | |
| cathédrale de l'Assomption de Katmandou — édifice religieux catholique au Népal | bâtiment | 9 | |
| Les Chemins de Katmandou — film franco-italien de André Cayatte, sorti en 1969 | oeuvre | 6 | 13 |
| Les Chemins de Katmandou — roman | oeuvre | 2 | 17 |
| École française internationale de Katmandou — établissement scolaire français de l'étranger homologué | lieu | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.