Juif-Errant
« Juif-Errant » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Juif-Errant | nom commun | singulier masculin | ʒɥi.f ‿ ɛ.ʁɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Juif-Errant nom commun · masculin
pluriel : Juifs-Errants
2 formes Juif-Errant, Juifs-Errants
- Juif-Errant ʒɥi.f ‿ ɛ.ʁɑ̃[t] singulier masculin
- Juifs-Errants ʒɥi.f ‿ ɛ.ʁɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. → voir juif errant
-
mythologie
Variante de juif errant.
- Sa vie est celle du Juif-Errant. Il marche, il marche toujours, ne couchant jamais deux nuits de suite sous le même toit ; partant dès le matin et ne s’arrêtant que lorsque le soleil s’est caché derrière l’horizon.– Mais il n’a pas toujours dans sa poche les cinq sous de la légende, et, au contraire du cordonnier Isaac, il est bon chrétien autant que pas un. — Paul Féval, Contes de Bretagne, 1878, introduction, page 2
- Je crois donc qu’on pourrait tirer de cette histoire de belles illustrations en faveur de cette idée que vous exprimiez un jour : que la légende du Juif-Errant est le symbole des plus hautes aspirations de l’humanité, condamnée à toujours marcher sans connaître le repos. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1908, page 17
- Le bon sens, ce sont les cinq sous du Juif-Errant : on n’en a pas plus ou moins à sa disposition, plus ou moins à dépenser suivant les circonstances. — Franc-Nohain, Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932
Source : « Juif-Errant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.