Jonathan

  • nom propre masculin et féminin épicène invariable fréq. lemme 8.5

/ʒɔ.na.tɑ̃/ Jo.na.than fréq. forme 8.5

« Jonathan » comme forme 3 analyses · 8.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Jonathan nom propre singulier masculin ʒɔ.na.tɑ̃ 6.2
Jonathan nom propre pluriel masculin ʒɔ.na.tɑ̃ 1.3
Jonathan nom propre singulier féminin ʒɔ.na.tɑ̃ 0.9

Homophones : Jhonatan, Jonatan, Jonhatan

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Jonathan nom propre · masculin et féminin · fréq. 8.5

1 forme Jonathan
  • Jonathan ʒɔ.na.tɑ̃ singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre

Étymologie. De l’hébreu ancien יוֹנָתָן, Yonatán (« Dieu m’a donné »). Sémantiquement voisin de Matthieu et Nathanaël.

  1. religion Fils de Saül.

Source : « Jonathan », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

prénom · prénom

Étymologie. De l’hébreu ancien יוֹנָתָן, Yonatán (« Dieu m’a donné »). Sémantiquement voisin de Matthieu et Nathanaël.

  1. Prénom masculin.
    • Devrons-nous, comme Jonathan Barnes, retenir l’image d’une pensée campant résolument dans l’aporie qu’elle aurait osé formuler? (« le scepticisme abdéritain est de type pyrrhonien », déclare expressément cet auteur). — Jean Salem, Démocrite : Grains de poussière dans un rayon de soleil, 1996
    • « Vous avez vu comme elle est partie en deux deux ? », fait Jonathan Besse, patron du restaurant de plage l’Idylle. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 3 (en...
    • Jonathan Drouin est ainsi le premier de classe. — Radio-Canada, Jonathan Drouin, premier de classe du Canadien dans les moments clés,...

Traductions

Anglais
Jonathan
Espagnol
Jonatán
Italien
Gionata
Allemand
Jonathan
5 autres langues
Finnois
Joonatan
Grec
Ιωνάθαν (Ionáthan)
Grec ancien
Ἰωνάθαν (Iônáthan)
Hébreu
יוֹנָתָן (Ionatan)
Tchèque
Jonatán

Source : « Jonathan », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (846) personne (800)oeuvre (22)personnage_fictif (8)organisation (6)lieu (2)concept (2)événement (1)prix (1)objet (1)machine (1)fruit (1)astre (1)

page 1 / 17 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.