Japs
Prononciation et analyses de « Japs » 2 analyses · 2.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Jap | nom commun | pluriel féminin | ʒap[z] | 0.1 |
| Jap | nom commun | pluriel masculin | ʒap[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « Japs » est une forme
Définitions de « Jap » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · pluriel : Japs
« Japs » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1), pluriel masculin (0.1).
Formes de « Jap » 2 : Japs, Jap
- Japs ʒap[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- Jap ʒap singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Apocope de Japonais.
-
péjoratif
Japonais, Japonaise.
- Le temps n'est pas loin, pourtant, où un Jap ne se gênait pas pour frôler, pour bousculer un Européen dans la rue. — Maurice Rondet-Saint, Randonnées transatlantiques, 1919
- Un Jap est en train de vous viser avec un fusil. Vous tirez à toute vitesse, juste à temps pour voir un autre Jap descendre l’escalier. — Jean Deuve, Guérilla au Laos, 1997
Traductions
- Anglais
- Jap
- Russe
- япошка (âpoška)
- Chinois
- 日本鬼子 (Rìběn guǐzi), 小日本 (Xiǎorìběn)
- Japonais
- ジャップ (Jappu)
1 autres langues
- Coréen
- 쪽발이 (jjokbari), 왜놈 (waenom)
Source : « Jap », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.