Jacqueline

lemmes
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 1.6
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ʒa.kə.lin/
  • orthocode Ja.cque.line°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.6 / million

« Jacqueline » comme forme 4 analyses · 1.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Jacqueline nom propre singulier féminin ʒa.kə.lin 0.8
Jacqueline nom propre singulier masculin ʒa.kə.lin 0.5
Jacqueline nom propre pluriel féminin ʒa.kə.lin 0.3
Jacqueline nom commun singulier féminin ʒa.kə.lin

Homophones : Jaqueline, jacquelines

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Jacqueline nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.6

épicène · invariable · nom de famille, prénom

1 forme Jacqueline
  • Jacqueline ʒa.kə.lin pluriel féminin ; singulier féminin ; singulier masculin

nom de famille · nom de famille

Étymologie. 1) De Jacques, avec le suffixe -ine. 2) Du nom de Jacoba, comtesse emprisonnée par le duc de Bourgogne en 1430 et qui aurait eu coutume de façonner des pichets la représentant les mains posées sur les genoux, telle qu’elle se trouvait durant ses longues heures d’angoisse et d’ennui.

  1. Nom de famille.

Source : « Jacqueline », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

prénom · féminin, prénom

Étymologie. 1) De Jacques, avec le suffixe -ine. 2) Du nom de Jacoba, comtesse emprisonnée par le duc de Bourgogne en 1430 et qui aurait eu coutume de façonner des pichets la représentant les mains posées sur les genoux, telle qu’elle se trouvait durant ses longues heures d’angoisse et d’ennui.

  1. Prénom féminin.
    • Elle en aura pour cinq ans de Madelonnettes, dit Jacqueline. — Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, quatrième partie
    • En fait, « il n’y a pas de liste établie », précise Jacqueline Herremans, avocate et présidente de l’Association pour le droit à mourir dans la dignité-Belgique. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 17
    • Ma liste était prête. Elle comprendrait Jacqueline Sassard, Noémie Dubac, Joanna Shimkus, Samantha Eggar. — Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 116
    • 1 autre exemple
      • Hourdequin, dans la crise de ses cinquante-cinq ans, s’acoquinait, la chair prise, ayant le besoin physique de Jacqueline, comme on a le besoin du pain et de l’eau. — Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre I

Traductions

1 autres langues
Polonais
Jakubina

Source : « Jacqueline », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

Jacqueline nom commun · féminin

pluriel : Jacquelines

2 formes Jacqueline, Jacquelines
  • Jacqueline ʒa.kə.lin singulier féminin
  • Jacquelines ʒa.kə.lin[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. 1) De Jacques, avec le suffixe -ine. 2) Du nom de Jacoba, comtesse emprisonnée par le duc de Bourgogne en 1430 et qui aurait eu coutume de façonner des pichets la représentant les mains posées sur les genoux, telle qu’elle se trouvait durant ses longues heures d’angoisse et d’ennui.

  1. Nom donné à des pichets à forme humaine qui représentent des femmes.
    • Un matin, comme pour lancer un message, elle [Jacoba] projeta l’un de ses pichets par la fenêtre de sa prison. Des paysans, qui moissonnaient virent arriver intact, ce pot sur une meule de paille. Levant les yeux, ils aperçurent au loin une jeune femme qui leur faisait un signe de la main. Émus, de retour chez eux, ils confectionnèrent un second pichet, de forme masculine celui-là. Les posant côte à côte, ils les baptisérent Jacquot et Jacqueline. — Hubert Duez Jacquots et Jacquelines - Journal La Croix, page 26, 24-25 janvier 2015

Source : « Jacqueline », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (463) personne (441)oeuvre (4)bâtiment (4)événement (2)relief (2)lac (2)vêtement (1)prix (1)personnage_fictif (1)organisation (1)montagne (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Jacqueline — musicienne allemande personne 2
Jacqueline — film sorti en 1956 oeuvre 2
Jacqueline — cocktail alcoolisé contenant du vin blanc, de la limonade et de la grenadine boisson 1 28
Jacqueline — pièce de théâtre oeuvre 1
Jacqueline Kennedy-Onassis — première dame des États-Unis de 1961 à 1963 personne 101 654
Jacqueline Bisset — actrice anglaise personne 74 240
Jacqueline Fernandez — actrice sri-lankaise personne 54 29
Jacqueline Boyer — chanteuse française personne 42 32
Jacqueline du Pré — violoncelliste britannique personne 40 210
Jacqueline Wilson — auteure de littérature d'enfance et de jeunesse anglaise personne 39 5
(1017) Jacqueline — astéroïde de la ceinture d'astéroïdes principale astre 37
Jacqueline Cochran — aviatrice américaine personne 33 8
Jacqueline de Hainaut — femme politique française (1401-1436) personne 31 2
Jacqueline Susann — écrivain américaine personne 29 3
Jacqueline MacInnes Wood — actrice canadienne personne 24 82
Jacqueline Bracamontes — actrice mexicaine personne 24 26
Jacqueline Andere — actrice mexicaine personne 24 5
Jacqueline de Romilly — helléniste et philologue française personne 23 78
Jacqueline McKenzie — actrice australienne personne 23 23
Jacqueline Obradors — actrice américaine personne 23 18
Jacqueline Woodson — auteur de livres pour la jeunesse américaine personne 23
Jacqueline Lölling — skeletoneuse allemande personne 23
Jacqueline Auriol — aviatrice française personne 22 81
Jacqueline Logan — actrice américaine personne 22 1
Jacqueline Moudeina — militante tchadienne personne 22 1
Jacqueline Emerson — actrice américaine personne 21 46
Jacqueline Moore — catcheuse américaine personne 20 8
Kasha Jacqueline Nabagesera — militante lesbienne ougandaise personne 20 1
Jacqueline Barton — chimiste américaine personne 20
Jacqueline Sassard — actrice française personne 19 15
Jacqueline Mars — investisseuse américaine personne 19 13
Jacqueline Félicie de Almania — médecin italienne personne 19 2
Jacqueline Aguilera — mannequin vénézuélienne personne 19 1
Jacqueline du Bief — patineuse artistique française personne 19 1
Jacqueline Pascal — poétesse française - sœur de Blaise Pascal personne 18 11
Jacqueline Beer — actrice franco-américaine personne 18 3
Jacqueline Hill — actrice britannique (1929–1993) personne 18 3
Jacqueline Hewitt personne 18
Jacqueline Harpman — psychanalyste et écrivain belge personne 17 12
Jacqueline Börner — patineuse de vitesse allemande personne 17
Jacqueline Mazéas — athlète française personne 17
Jacqueline Seifriedsberger personne 17
Jacqueline Joubert — actrice, présentatrice et productrice de télévision française personne 16 101
Jacqueline Roque — dernière femme de Picasso personne 16 66
Jacqueline Scott — actrice américaine (1931–2020) personne 16 4
Jacqueline Marval — peintre française personne 15 8
Jacqueline Durran — costumière britannique personne 15 3
Jacqueline Dubrovich — escrimeuse américaine personne 15
Jacqueline Lawrence — kayakiste australienne personne 15
Jacqueline Todten — athlète allemande personne 15

page 1 / 10 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.