Istrie
« Istrie » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Istrie | nom propre | féminin | is.tʁi |
Homophones : Eastry
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Istrie nom propre · féminin
autre, lieu
1 forme Istrie
- Istrie is.tʁi féminin
nom propre · féminin
Étymologie. Du latin Histria.
-
toponyme
Péninsule de l’Adriatique située au sud du golfe de Trieste, aujourd’hui partagée entre l’Italie, la Slovénie et la Croatie.
- Une autre espèce de navire très-commune à Venise, et qui sert particulièrement à ses communications avec Trieste et les ports de l’Istrie, ce sont des trébacs de soixante à quatre-vingts tonneaux. — Mémoires de l’Institut national des sciences et arts : Sciences mathématiques &...
- dérivés
- Capodistrie, chien courant d’Istrie à poil court, chien courant d’Istrie à poil dur, chien courant d’Istrie à poil ras, istriote, istro-roumain
- apparentés
- Istriote demonym, adjective, istriote demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Istria
- Espagnol
- Istria
- Italien
- Istria
- Allemand
- Istrien
- Portugais
- Ístria
- Néerlandais
- Istrië
- Catalan
- Ístria
- Russe
- Истрия (Istrija)
- Latin
- Istria
21 autres langues
- Albanais
- Istria
- Bulgare
- Истрия (Istrija)
- Croate
- Istra
- Danois
- Istrien
- Estonien
- Istria
- Finnois
- Istria
- Grec
- Ίστρια
- Hongrois
- Isztria
- Letton
- Istra
- Lituanien
- Istrija
- Macédonien
- Истра (Istra)
- Norvégien
- Istria
- Polonais
- Istria
- Roumain
- Istria
- Serbe
- Истра (Istra)
- Slovaque
- Istria
- Slovène
- Istra
- Suédois
- Istrien
- Tchèque
- Istrie
- Turc
- İstirya
- Ukrainien
- Істрія (Istrija)
Source : « Istrie », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Istrie — péninsule sur la mer Adriatique | relief | 72 | 101 |
| Istrie — ancien département du royaume d'Italie (1806-1809) | lieu | 3 | |
| Istrie — intendance des anciennes Provinces illyriennes | lieu | 1 | 1 |
| Istrie slovène | lieu | 12 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.