Islamabad
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.5
- forme
-
- phonétique /is.la.ma.bad/
- orthocode Is.la.ma.bad
- fréquence de la forme 0.5 / million
« Islamabad » comme forme 4 analyses · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Islamabad | nom propre | singulier masculin | is.la.ma.bad | 0.2 |
| Islamabad | nom propre | singulier féminin | is.la.ma.bad | 0.1 |
| Islamabad | nom propre | pluriel féminin | is.la.ma.bad | 0.1 |
| Islamabad | nom propre | pluriel masculin | is.la.ma.bad | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Islamabad nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.5
épicène · invariable · autre
1 forme Islamabad
- Islamabad is.la.ma.bad pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre
Étymologie. De l’ourdou اسلام آباد, islām ābād (« ville de l’islam »), composé de اسلام eslâm (« islam ») et آباد ābād (« ville ; lieu habité »).
-
géographie
Capitale du Pakistan.
- Je dictais ensuite mes textes par radio-émetteur è une fille qui se trouvait dans la capitale, à Islamabad. — François-David Rouleau, « Le Reporter polaire », Le Journal de Montréal, 13 février 2021
- Imran Khan a été arrêté pendant sa comparution devant un tribunal d’Islamabad pour répondre d’accusations de corruption. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mai 2023, page 4
- apparentés
- Islamabadien demonym, adjective, Islamabadienne demonym, adjective, islamabadien demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Islamabad
- Espagnol
- Islamabad
- Italien
- Islamabad
- Allemand
- Islamabad
- Portugais
- Islamabad
- Néerlandais
- Islamabad
- Catalan
- Islamabad
- Occitan
- Islamabad
- Arabe
- إسلام أباد
- Russe
- Исламабад (Islamabad)
- Chinois
- 伊斯兰堡 (Yīsīlánbǎo)
- Japonais
- イスラマバード (isuramabādo)
- Espéranto
- Islamabado
39 autres langues
- Albanais
- Islamabadi
- Amharique
- ኢስላማባድ
- Arménien
- Իսլամաբադ (Islamabad)
- Asturien
- Islamabad
- Basque
- Islamabad
- Bengali
- ইসলামাবাদ
- Biélorusse
- Ісламабад (Ìslamabad)
- Bosniaque
- Islamabad
- Bulgare
- Ислямабад (Islâmabad)
- Coréen
- 이슬라마바드 (iseullamabadeu)
- Danois
- Islamabad
- Estonien
- Islamabad
- Finnois
- Islamabad
- Gaélique écossais
- Islamabad
- Grec
- Ισλαμαμπάντ
- Hindi
- इस्लामाबाद
- Hongrois
- Iszlámábád
- Hébreu
- איסלמבאד
- Ido
- Islamabad
- Indonésien
- Islamabad
- Islandais
- Islamabad
- Letton
- Islāmābāda
- Lituanien
- Islamabadas
- Luxembourgeois
- Islamabad
- Marathe
- इस्लामाबाद
- Norvégien
- Islamabad
- Novial
- Islamabad
- Ourdou
- اسلام آباد
- Persan
- اسلامآباد
- Polonais
- Islamabad
- Roumain
- Islamabad
- Serbe
- Исламабад
- Slovaque
- Islamabad
- Suédois
- Islamabad
- Swahili
- Islamabad
- Tadjik
- Исламабад
- Tchèque
- Islámábád
- Turc
- İslamabad
- Vietnamien
- Islamabad
Source : « Islamabad », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (3) événement (1)lieu (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Islamabad — capitale du Pakistan | lieu | 192 | 79 |
| Attentat du 6 février 2026 à Islamabad | événement | 17 | |
| Attentat du 11 novembre 2025 à Islamabad | concept | 16 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
