Henri
« Henri » comme forme 3 analyses · 5.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Henri | nom propre | singulier masculin | *h*ɑ̃.ʁi | 4.5 |
| Henri | nom propre | singulier féminin | *h*ɑ̃.ʁi | 0.8 |
| Henri | nom propre | pluriel masculin | *h*ɑ̃.ʁi | 0.1 |
Homophones : Henry, Anri, henry, henrys, Enry, Henrye
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Henri nom propre · masculin et féminin · fréq. 5.5
épicène · invariable · nom de famille, prénom
1 forme Henri
- Henri *h*ɑ̃.ʁi singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
prénom · prénom, masculin
Étymologie. Apparenté à Aymeric et Émeric. Du germanique Heimrich composé de *haim (« maison(née) », « domaine », « famille », « nation ») et *rik (« riche », « puissant », « roi »).
-
Prénom masculin.
- La magnificence et la galanterie n’ont jamais paru en France avec tant d’éclat que dans les dernières années du règne de Henri II. — Madame de La Fayette , La Princesse de Clèves, 1689
- Il y a quatre Henri dans cette salle, mon adorée ! reprit le roi : Henri de France, Henri de Condé, Henri de Guise ; mais il n’y a qu’un Henri de Navarre. — Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre I
- Henri IV est le grand-père de Louis XIV, Cotton, le grand-oncle du P. la Chaise : deux royautés, deux dynasties, celle des rois, celle des confesseurs jésuites. — Jules Michelet, Le prêtre, la femme, la famille, Paris : Chamerot, 1862 (8ᵉ éd.), p.17
- dérivés
- Charles-Henri, François-Henri, Henri IV, Henri-François, Paul-Henri, Pierre-Henri, Henriade
- apparentés
- Rico diminutive, Riri diminutive, Riton diminutive
Traductions
- Anglais
- Henry, Harry, Hal
- Espagnol
- Enrique
- Italien
- Enrico, Henrico
- Allemand
- Heinrich, Heinz
- Portugais
- Henrique
- Néerlandais
- Hendrik, Henk
- Catalan
- Enric
- Breton
- Herri
- Chinois
- 亨利 (Hēnglì)
- Japonais
- ヘンリー (Henrī)
- Latin
- Henricus
- Espéranto
- Henriko
17 autres langues
- Coréen
- 헨리 (Henri)
- Danois
- Henrik
- Estonien
- Hendrik
- Finnois
- Heikki, Harri
- Grec
- Ερρίκος (Erríkos)
- Hongrois
- Henrik
- Islandais
- Henrik
- Letton
- Henrijs, Indriķis
- Lituanien
- Henrikas
- Norvégien
- Henrik
- Polonais
- Henryk
- Sicilien
- Enricu
- Slovaque
- Henrich
- Slovène
- Henrik
- Suédois
- Henrik
- Tchèque
- Jindřich
- Wallon
- Hinri
Source : « Henri », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (5 179) personne (4 802)bâtiment (195)oeuvre (54)lieu (24)organisation (22)événement (18)fruit de mer (13)musée (8)prix (6)personnage_fictif (6)machine (6)concept (6)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Henri — prénom masculin | prénom | 15 | 17 |
| Henri — invested as Marquis en Neustrie in 886 by Emperor Karl III "der Dicke" la... | personne | 14 | 7 |
| Henri — compositeur, chef d'orchestre, arrangeur, pianiste canadien d'origine espagnole | personne | 9 | |
| Henri — nom : prénom et nom de famille | concept | 3 | 17 |
| Henri — film de Yolande Moreau, sorti en 2013 | oeuvre | 3 | 7 |
| Henri — évêque catholique (Genève) | personne | 3 | |
| Henri Matisse — peintre, dessinateur, sculpteur et graveur français | personne | 178 | 555 |
| Henri Bergson — philosophe français | personne | 137 | 331 |
| Henri Poincaré — mathématicien, physicien, philosophe et ingénieur français | personne | 130 | 230 |
| Henri VIII — roi d'Angleterre et d'Irlande de 1509 à 1547 | personne | 118 | 2 016 |
| Henri Becquerel — physicien français | personne | 111 | 109 |
| Henri IV de France — roi de Navarre de 1572 à 1610 et roi de France de 1589 à 1610 | personne | 104 | 2 042 |
| Henri de Toulouse-Lautrec — peintre, dessinateur, lithographe, affichiste et illustrateur français | personne | 97 | 414 |
| Henri Barbusse — écrivain français | personne | 89 | 130 |
| Henri V — roi d'Angleterre de 1413 à 1422 | personne | 86 | 352 |
| Henri II d'Angleterre — roi d'Angleterre de 1154 à 1189 | personne | 85 | 313 |
| Henri VII — roi d'Angleterre de 1485 à 1509 | personne | 83 | 598 |
| Paul Henri Thiry d’Holbach — savant français et philosophe matérialiste, d’origine allemande | personne | 82 | 18 |
| Henri Ier Beauclerc — roi d'Angleterre de 1100 à 1135 | personne | 80 | 50 |
| Henri Moissan — chimiste, pharmacologue et professeur de toxicologie français,... | personne | 79 | 13 |
| Claude-Henri de Rouvroy de Saint-Simon — économiste et philosophe français | personne | 77 | 106 |
| Henri VI — roi d'Angleterre de 1422 à 1461 et de 1470 à 1471, roi de France contesté de... | personne | 76 | 283 |
| Henri de Luxembourg — grand-duc de Luxembourg de 2000 à 2025 | personne | 76 | 191 |
| Henri III — roi d'Angleterre de 1216 à 1272 | personne | 76 | 132 |
| Henri III — roi de France de 1574 à 1589 | personne | 75 | 1 426 |
| Henri IV — roi d'Angleterre de 1399 à 1413 | personne | 73 | 144 |
| Henri II — roi de France de 1547 à 1559 | personne | 72 | 7 337 |
| Henri Rousseau — peintre français représentant de l'art naïf (1844-1910) | personne | 72 | 270 |
| Henri IV du Saint-Empire — empereur du Saint-Empire de 1084 à 1105 | personne | 70 | 21 |
| Henri Ier — roi de Germanie, duc de Saxe | personne | 67 | 51 |
| Henri le Navigateur — prince portugais au XVe siècle, à l'origine de l'entreprise d'exploration... | personne | 66 | 96 |
| Henri Cartier-Bresson — photographe français | personne | 65 | 139 |
| Henri Ier de France — roi des Francs de 1031 à 1060 | personne | 64 | 164 |
| Henri II — empereur germanique | personne | 64 | 14 |
| Henri-Corneille Agrippa de Nettesheim — humaniste, philosophe, théologien, médecin, alchimiste et kabbaliste chrétien | personne | 61 | 32 |
| Jean-Henri Lambert — mathématicien et philosophe | personne | 59 | 15 |
| Henri III — empereur germanique, duc de Bavière | personne | 59 | 8 |
| Henri VI du Saint-Empire — roi de Germanie, sacré empereur et roi de Sicile | personne | 58 | 15 |
| Bernard-Henri Lévy — écrivain et polémiste français | personne | 57 | 808 |
| Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre — écrivain et botaniste français | personne | 57 | 64 |
| Henri-Frédéric Amiel — écrivain et philosophe suisse romand | personne | 57 | 45 |
| Henri La Fontaine — homme politique, féministe et pacifiste belge | personne | 57 | 11 |
| Paul-Henri Spaak — homme d'État belge | personne | 56 | 62 |
| Henri V du Saint-Empire — roi des Romains de 1099 à 1111, puis empereur du Saint-Empire romain... | personne | 55 | 8 |
| Jean-Henri Fabre — entomologiste, homme de sciences, humaniste, naturaliste et poète français | personne | 54 | 74 |
| Paul Henri Balluet d'Estournelles de Constant — diplomate et politicien français | personne | 53 | 10 |
| Henri le Jeune — prince anglais de la dynastie des Plantagenêts | personne | 52 | 44 |
| Henri VII du Saint-Empire — comte de Luxembourg (Henri VII) (1288-1313), roi des Romains (Henri VIII)... | personne | 52 | 16 |
| Henri XII de Bavière — duc de Saxe et de Bavière | personne | 52 | 7 |
| Henri Troyat — écrivain français | personne | 51 | 121 |
page 1 / 104 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.