Groupe local
« Groupe local » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Groupe local | nom propre | singulier masculin | ɡʁu.p ‿ lɔ.kal |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Groupe local nom propre · masculin niveau étendu
autre
1 forme Groupe local
- Groupe local ɡʁu.p ‿ lɔ.kal singulier masculin
nom propre · masculin, singulier
Étymologie. Composé de groupe signifiant un groupe de galaxies et de local signifiant notre proximité.
- astronomie Groupe de galaxies comprenant la Voie lactée (notre galaxie), la Galaxie d’Andromède, la Galaxie du Triangle, la Grand Nuage de Magellan, la Petit Nuage de Magellan et une quarantaine de galaxies naines liées gravitationnellement.
- holonymes
- Superamas de la Vierge, Superamas local, Laniakea
Traductions
- Anglais
- Local Group
- Espagnol
- Grupo Local
- Italien
- Gruppo Locale
- Allemand
- Lokale Gruppe
- Portugais
- Grupo Local
- Néerlandais
- Lokale Groep
- Arabe
- المجموعة المحلية
- Russe
- Местная группа (Mestnaâ gruppa)
- Chinois
- 本星系群
- Japonais
- 局部銀河群 (kyokubu gingagun)
- Espéranto
- Loka Grupo
14 autres langues
- Albanais
- Galaktikat Lokale
- Coréen
- 국부은하군 (gukbueunhagun)
- Croate
- Mjesna skupina
- Hindi
- स्थानीय समूह
- Hébreu
- הקבוצה המקומית
- Luxembourgeois
- Lokal Grupp
- Ourdou
- مقامی گروہ
- Persan
- گروه محلی
- Roumain
- Grupul Local
- Suédois
- Lokala galaxhopen
- Tamoul
- உட் குழு
- Thaï
- กลุ่มท้องถิ่น
- Turc
- Yerel Grup
- Ukrainien
- Місцева група
Source : « Groupe local », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| groupe local — ensemble de galaxies auquel appartient la Voie lactée | astre | 72 | 48 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.