Gilbert

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 3.6
forme
  • phonétique /ʒil.bɛʁ/
  • orthocode Gil.bert°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.6 / million

« Gilbert » comme forme 3 analyses · 3.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Gilbert nom propre singulier masculin ʒil.bɛʁ 1.6
Gilbert nom propre pluriel masculin ʒil.bɛʁ 1.1
Gilbert nom propre singulier féminin ʒil.bɛʁ 0.8

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Gilbert nom propre · masculin et féminin · fréq. 3.6

épicène · invariable · lieu, nom de famille, prénom (commune)

1 forme Gilbert
  • Gilbert ʒil.bɛʁ singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom de famille · féminin, masculin, nom de famille

Étymologie. Du germanique gisil (« promesse ») et *berht (« brillant »).

  1. Nom de famille.
    • Démare est le premier à réaliser le doublé depuis Philippe Gilbert, en 2008 et 2009. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 18
    • Les neuf autres (Powless, Alaphilippe, Kwiatkowski, Mollema, Adam Yates, Valverde, Gallopin, Sanchez et Gilbert) avaient tous la Grande Boucle dans les jambes. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 4
    • Mais comme le dit Pierre Gilbert, cofondateur de Sator (une entreprise spécialisée dans les formations à la transition écologique), « les emplois verts de demain seront pour beaucoup les emplois traditionnels d’aujourd’hui ». — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 février 2024, page 13

Source : « Gilbert », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

prénom · prénom, masculin

Étymologie. Du germanique gisil (« promesse ») et *berht (« brillant »).

  1. Prénom masculin français.
    • Au fond de ses poches sautillent des pièces de monnaie qui paieront le café et le croissant pour Gilbert. — Éric Fottorino, Korsakov, éditions Gallimard
    • Mardi, 20 ans de prison ont été requis contre le général Gilbert Diendéré, l'un des chefs de l’armée lors du putsch de 1987 et principal accusé présent. — AFP, Procès Sankara: 30 ans de prison requis contre l’ex-président Blaise Compaoré, Le...
    • Gilbert continua la mise en place de son bar pour le service de midi, des effluves aromatiques filtraient déjà par la porte battante de la cuisine où Rosa, une femme plantureuse de corps et d’esprit, préparait avec une volubile énergie nourricière une gibelotte. — Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 6
    • 1 autre exemple
      • Gilbert Bécaud, compositeur et chanteur français.

Traductions

Anglais
Gilbert
Italien
Gilberto
Allemand
Gisbert, Giselbert
Portugais
Gilberto
Breton
Jilberzh
2 autres langues
Monégasque
Gilbertu
Polonais
Gilbert

Source : « Gilbert », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (959) personne (880)lieu (16)organisation (13)bâtiment (12)oeuvre (9)événement (6)concept (6)taxon (3)rivière (3)relief (3)personnage_fictif (3)prix (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Gilbert lieu 65 2
Gilbert — ville américaine de l'État du Minnesota lieu 37
Gilbert — ville américaine de l'État de l'Iowa lieu 37
Gilbert — établissement humain des États-Unis d'Amérique lieu 27
Gilbert — village de la paroisse de Franklin, dans l'État de Louisiane, aux États-Unis lieu 27
Gilbert — établissement humain, comté de Mingo, Virginie-Occidentale, États-Unis lieu 26
Gilbert lieu 24
Gilbert — personnage de Disney personnage_fictif 9 1
Gilbert — établissement humain en Argentine organisation 9
Gilbert — entreprise anglaise d'équipements de sports organisation 8 62
Gilbert — police de caractères oeuvre 4
Gilbert — chanteur autrichien personne 2
Gilbert personne 1
Gilbert personne 1
Gilbert — évêque de Poitiers personne 1
Gilbert — abbé de Saint-Étienne de Caen personne 1
Gilbert Gottfried — acteur américain personne 79 14
Gilbert du Motier de La Fayette — militaire et homme politique français personne 75 636
William Gilbert personne 72 10
îles Gilbert — archipel de 16 atolls des Kiribati dans l'océan Pacifique relief 68 73
Gilbert Lewis — chimiste américain personne 65 14
Walter Gilbert — chimiste américain personne 61 2
Gilbert Grape — film de Lasse Hallström, sorti en 1993 oeuvre 50 116
Elizabeth Gilbert — écrivain américaine personne 47 33
Gilbert Ryle — philosophe britannique personne 46 8
Philippe Gilbert — coureur cycliste belge personne 44 231
Gilbert Bécaud — chanteur, compositeur, pianiste et acteur français personne 42 458
Gilbert Arenas — joueur de basket-ball américain personne 42 63
William S. Gilbert — auteur de pièces de théâtre et d'opéra personne 42 2
Gilbert et Sullivan — duo musical britannique organisation 39 6
Sara Gilbert — actrice américaine personne 38 137
Melissa Gilbert — actrice américaine personne 37 469
syndrome de Gilbert — anomalie héréditaire du métabolisme de la bilirubine entraînant une... concept 36 185
John Gilbert — acteur américain personne 35 25
Gilbert Baker — artiste américain personne 35 6
Le Mesnil-Gilbert — commune française du département de la Manche lieu 35 1
Lewis Gilbert — réalisateur et acteur britannique (1920-2018) personne 34 15
Gilbert Stuart — peintre américain personne 32 7
Sarah Gilbert — vaccinologue britannique personne 32 3
Paul Gilbert — guitariste américain personne 32 1
Gilbert M. Anderson — acteur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma américain personne 30 2
Îles Gilbert et Ellice — colonie britannique en Océanie 1916-1976 lieu 29 5
Humphrey Gilbert — explorateur anglais personne 28 5
campagne des îles Gilbert et Marshall — campagne militaire alliée (1943-1944) après la campagne de Guadalcanal,... événement 28 5
Brad Gilbert — joueur de tennis américain personne 27 13
Gilbert White — naturaliste britannique personne 26 1
Grove Karl Gilbert — géologue américain personne 26 1
Gilbert O'Sullivan — auteur-compositeur-interprète irlandais personne 25 27
Ron Gilbert — développeur de jeux vidéo américain personne 25 9
George Gilbert Scott — architecte britannique personne 25

page 1 / 20 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.