Germanie

lemme
  • nom propre féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ʒɛʁ.ma.ni/
  • orthocode Ger.ma.nie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

« Germanie » comme forme 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Germanie nom propre singulier féminin ʒɛʁ.ma.ni 0.2

Homophones : Germany, Germani

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Germanie nom propre · féminin · fréq. 0.2

autre, lieu, prénom

1 forme Germanie
  • Germanie ʒɛʁ.ma.ni singulier féminin

nom propre · féminin

Étymologie. Du latin Germania (« pays des Germains »).

  1. antiquité Région d’Europe qui était occupée par les Germains.
    • C’est qu’autrefois cette pierre fut effectivement la première église chrétienne bâtie sur les bords du Rhin par un chef de la Germanie, qui mourut en odeur de sainteté, […]. C’était le temps des grandes migrations barbares. — Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
    • Hilperik, profitant de l’absence de son frère Sighebert, qui guerroyait en Germanie, attaqua Reims à l’improviste, et s’empara de cette ville, ainsi que de plusieurs autres également à sa portée. — Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1ᵉʳ récit : Les quatre fils de...
    • Dès l’Antiquité, on s’est tapé la cloche avec cette grosse carotte blanche, l’Empereur romain Tibère la faisant importer de Germanie. — Jacky Durand, La soupe du lundi : gloire au panais, Libération le 27 février 2017
  2. par extensionironique Allemagne.
    • Il offrait le type des enfants de cette pure et noble Germanie, si fertile en caractères honorables, et dont les paisibles mœurs ne se sont jamais démenties, même après sept invasions. — Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831
    • Madame Théodora-Marguerite-Wilhemine Adolphus (de la maison Adolphus et compagnie de Mannheim), veuve du baron d’Aldriger, n’était pas une bonne grosse Allemande, compacte et réfléchie, blanche à visage doré comme la mousse d’un pot de bière, enrichie de toutes les vertus patriarcales que la Germanie possède, romancièrement parlant. — Honoré de Balzac, La Maison Nucingen, 1838
    • Tout comme ses autres copains mon père S’en revenait de Germanie Quand on leur a dit les p’tits pères Faut nous faire d’la démographie. — Hubert-Félix Thiéfaine, La fin du Saint-Empire romain germanique
dérivés
aller en Germanie

Traductions

Anglais
Germania
Néerlandais
Germanië
Japonais
ゲルマニア (Gerumania)
Latin
Germania

Source : « Germanie », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (16) lieu (5)personne (3)oeuvre (3)bâtiment (3)événement (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Germanie — nom donné, dans l'Antiquité, à la région d'Europe centrale séparée du monde... lieu 63 71
Conrad Ier de Germanie — roi de Francie orientale (911-918) personne 49 15
Germanie inférieure — province romaine lieu 48 14
Germanie supérieure — province romaine lieu 48 13
royaume de Germanie — entité géopolitique d'Europe centrale entre 911 et 1806 lieu 42 20
La Germanie — œuvre de Tacite oeuvre 39 16
limes de Germanie — frontière fortifiée de l'Empire romain bâtiment 25 34
limes de Germanie supérieure et de Rhétie — section du limes romain en Allemagne bâtiment 23
Mathilde de Germanie — la troisième fille d'Othon II, Saint Empereur Romain et de son épouse,... personne 20 2
occupation romaine de la Germanie sous Auguste événement 16 29
limes de Germanie inférieure bâtiment 16
Chute du limes de Germanie concept 6 2
Germanie première — province romaine lieu 5 1
Irmengarde de Germanie — princesse franque fille de Lothaire Ier personne 2 2
Les Hymnes de Hölderlin: La Germanie et le Rhin — livre de Martin Heidegger oeuvre 1 2
Buveurs de la Germanie oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.