Gauloises
Prononciation et analyses de « Gauloises » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Gaulois | adjectif | pluriel féminin | ɡo.lwaz | |
| Gauloise | nom commun | pluriel féminin | ɡo.lwaz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « Gauloises » est une forme
Définitions de « Gauloise » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : Gauloises
« Gauloises » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « Gauloise » 2 : Gauloises, Gauloise
- Gauloises ɡo.lwaz pluriel féminin
- Gauloise ɡo.lwaz singulier féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Du nom de la marque déposée « Gauloises »
-
France
Cigarette de la marque « Gauloises ».
- La bouche amère, elle prit une Gauloise dans son paquet, sur la table de nuit, et l’alluma. — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 186
- Rabah et moi traversons la place, un homme nous présente quatre cartouches de Gauloises sans filtre et nous harcèle : « Quarante mille ! Quarante mille les quatre, mon frère ! » — Salim Hatubou, L'odeur du béton, L'Harmattan, 1999, page 55
- J'ai du mal à accepter l'idée que je ne pourrai plus jamais écouter un air d'accordéon sous le soleil de Paris, assis à une terrasse de café, un verre de vin dans une main et une Gauloise dans l'autre, en suivant du regard les passants. — Allen Carr, Arrêter de fumer tout de suite sans prendre de poids, 2011
- apparentés
- Gitane, bleue, caporal
Source : « Gauloise », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
Étymologie. Du nom de la marque déposée « Gauloises »
- antiquité Habitante de la Gaule.
-
argot
Française de souche européenne.
- Et s'il est de bon ton pour un jeune Beur de sortir avec une Céfran hâtivement qualifiée de Gauloise, il tolère mal que sa sœur en fasse autant avec un Souchien, comme ils disent élégamment : que le mot existe en dit long sur la tolérance des uns et des autres. — Jean-Paul Brighelli, « Les Lumières contre le racisme », dans Liberté, égalité,...
Traductions
- Néerlandais
- Gallische
- Espéranto
- Gaŭlino, gaŭlino, gallino
2 autres langues
- Grec
- Γαλάτισσα (Galátissa)
- Grec ancien
- Γαλάτισσα (Galátissa)
Source : « Gauloise », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
« Gaulois » adjectif · féminin
« Gauloises » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « Gaulois » 1 : Gauloises
- Gauloises ɡo.lwaz pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.