Gargantua

lemme
  • nom propre masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ɡaʁ.ɡɑ̃.tɥa/
  • orthocode Gar.gan.tua
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« Gargantua » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Gargantua nom propre pluriel masculin ɡaʁ.ɡɑ̃.tɥa 0.1
Gargantua nom propre singulier masculin ɡaʁ.ɡɑ̃.tɥa 0.1

Homophones : gargantuas

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Gargantua nom propre · masculin · fréq. 0.1

invariable · autre, prénom

1 forme Gargantua
  • Gargantua ɡaʁ.ɡɑ̃.tɥa pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre · masculin

Étymologie. Selon Rabelais,composé de car, grand, tu et as (le gosier) : Le bonhomme Grantgousier beuvant, et se rigollant avecques les aultres entendit le cris horrible que son filz avoit faict entrant en lumière de ce monde, quand il brasmoit demandant à boyre! à boyre! à boyre! dont il dist, que grant tu as, supple le gousier. Ce que oyans les assistans, dirent que vrayment il debvoit avoir par ce le nom Gargantua, puis que telle avoyt esté la première parole de son père à sa nativité, à l’imitation et exemple des anciens Hebreux. À quoy fut condescendu. — (Rabelais, Gargantua) Une analyse lexicologique conduit à rapprocher ce mot du radical garg- de gorge, gargouille → voir gargate en ancien français.

  1. Héros de François Rabelais, géant truculent.
    • Une telle huître contient quinze kilos de chair, et il faudrait l’estomac d’un Gargantua pour en absorber quelques douzaines. — Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, partie II, chapitre 3, éditions Hetzel,...
dérivés
gargantua, gargantuesque
apparentés
Gargamelle, Grandgousier, Panurge, Pantagruel

Traductions

Italien
Gargantua

Source : « Gargantua », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (24) substance (14)oeuvre (3)bâtiment (2)taxon (1)relief (1)objet (1)meuble (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Gargantua — livre de François Rabelais oeuvre 12 458
Gargantua — gorille objet 4 3
Gargantua — parcours scénique à Mirapolis meuble 2 7
Gargantua — caricature d'Honoré Daumier oeuvre 1 17
Gargantua et Pantagruel — cinq romans de François Rabelais oeuvre 45 44
Ctenomorpha gargantua — espèce d'insectes taxon 7
verziau de Gargantua — menhir de Bois-lès-Pargny, France substance 5 2
Hottée de Gargantua relief 3 3
gravier de Gargantua — menhir à Port-Mort (Eure) substance 3 1
Doigt de Gargantua — menhir à Plévenon substance 3
Gravier de Gargantua — mégalithe situé dans l'Eure substance 3
Palets de Gargantua — dolmen à Charnizay (Indre-et-Loire) bâtiment 3
Quenouille de Gargantua — menhir de Plaudren, dans le Morbihan substance 3
affiloir de Gargantua — menhir à Craménil (Orne) substance 3
dent de Gargantua — menhir à Saint-Suliac (Ille-et-Vilaine) substance 3
Réserve naturelle de la Côte de Gargantua — réserve naturelle régionale en Vallée d'Aoste lieu 3
pierre de Gargantua — menhir de Doingt, France substance 2
pierre de Gargantua — menhir à Neaufles-Auvergny (Eure) substance 2
pierre de Gargantua — menhir de Saint-Brevin-les-Pins, France substance 2
drue à Gargantua — menhir de Beauce-la-Romaine, France substance 2
Caillou de Gargantua substance 1
Queusse de Gargantua substance 1
Palet de Gargantua substance 1
Pierres de Gargantua bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.