WiKiLeXiK

Gaëls

lemme
  • forme de Gaël nom commun
forme
  • phonétique /ɡa.ɛl[z]/
  • orthocode Ga.ëls°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « Gaëls » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Gaël nom commun pluriel masculin ɡa.ɛl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « Gaëls » est une forme

Définitions de « Gaël » nom commun · masculin

pluriel : Gaëls

« Gaëls » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « Gaël » 2 : Gaël, Gaëls
  • Gaël ɡa.ɛl singulier masculin
  • Gaëls ɡa.ɛl[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (Peuple celtique) De l’anglais Gael. (Prénom) Du breton Gael. (Commune de l’Ille-et-Vilaine) Guadel ; (816) Wadel ; (851) Vadel ; (1096) Wael ; depuis le douzième siècle Gael ; probable diminutif du vieux-francique *wad, « gué » et apparenté à Wail, à l’allemand Wedel.

  1. Ethnonymie Groupe ethnolinguistique qui comprend les Irlandais, les Écossais et les Mannois de cultures gaéliques.
    • Après avoir cherché quels étaient les caractères de la langue que parlaient les ancêtres des Bretons de Galles et d’Armorique, et des Gaëls d’Irlande et d’Écosse nous nous arrêterons à l’histoire particulière de la langue bretonne armoricaine, qui fait l’objet de ce travail. — Jean François Le Gonidec de Kerdaniel, Théodore Hersart de La Villemarqué, Essai sur...
  2. par extension Gaulois, Celte.
    • La Gaule était primitivement occupée par trois grands peuples : les Belges au nord, entre la Seine, la Marne, le Rhin et la mer ; les Celtes ou Gaëls, entre la Seine et la Garonne ; les Aquitains (Ibères), au sud de la Garonne. — Victor-Adolphe Malte-Brun, La France illustrée
apparentés
gaélique

Traductions

Anglais
Gael

Source : « Gaël », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.