Franz
- nom propre masculin invariable fréq. lemme 2.4
phonétique /fʁɑ̃ts/ fréquence 2.4 / million
« Franz » comme forme 2 analyses · 2.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Franz | nom propre | singulier masculin | fʁɑ̃ts | 2.0 |
| Franz | nom propre | pluriel masculin | fʁɑ̃ts | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Franz nom propre · masculin · fréq. 2.4
1 forme Franz
- Franz fʁɑ̃ts pluriel masculin ; singulier masculin
nom de famille · nom de famille
Étymologie. De l’allemand Franz.
- Nom de famille.
Source : « Franz », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).
prénom · prénom, masculin
Étymologie. De l’allemand Franz.
-
Équivalent germanique de François.
- Franz Kafka.
- Franz Liszt.
- Franz Schubert.
1 autre exemple
- Les noms qu’il reçut lui furent tous donnés par sa mère, contre le gré de ses proches. Elle voulut qu’il s’appelât Rodolfo, comme le poète de La Vie de Bohème, ce roman français que Monsieur Puccini lisait avec enthousiasme, et puis aussi Ladislas, que lui dictait son affection pour un lointain parent polonais, et enfin Franz, on ne sait trop pourquoi. À cause de Liszt, peut-être… — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
Source : « Franz », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (1 074) personne (1 013)bâtiment (17)organisation (11)oeuvre (10)événement (8)lieu (5)concept (3)prix (2)machine (2)profession (1)musée (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Franz — Film d'Agnieszka Holland sorti en 2025 | oeuvre | 8 | |
| Franz — film de Jacques Brel et Barbara, sorti en 1972 | oeuvre | 7 | |
| Franz — gare ferroviaire canadienne | bâtiment | 2 | |
| Franz Kafka — écrivain pragois de langue allemande | personne | 236 | 653 |
| Franz Schubert — compositeur autrichien | personne | 170 | 438 |
| Franz Liszt — compositeur et pianiste hongrois | personne | 125 | 335 |
| Franz Beckenbauer — footballeur et entraîneur allemand | personne | 115 | 294 |
| Victor Franz Hess — physicien américain | personne | 82 | 2 |
| Franz von Papen — homme d'État allemand | personne | 77 | 158 |
| Franz Marc — peintre allemand (1880-1916) | personne | 75 | 69 |
| Franz Boas — anthropologue américain d'origine allemande | personne | 69 | 30 |
| aéroport international Franz-Josef-Strauss de Munich — aéroport desservant Munich en Allemagne | bâtiment | 66 | 15 |
| Franz Grillparzer — auteur dramatique et romancier | personne | 65 | 7 |
| Franz Werfel — écrivain autrichien | personne | 62 | 13 |
| Franz Ferdinand — groupe de rock écossais | organisation | 61 | 133 |
| Franz Bopp — linguiste allemand | personne | 59 | 7 |
| Franz-Anton Mesmer — médecin allemand fondateur de la théorie du magnétisme animal | personne | 52 | 73 |
| Franz Lehár — compositeur et chef d'orchestre | personne | 52 | 17 |
| Franz Halder — général allemand | personne | 51 | 30 |
| Franz Brentano — philosophe allemand | personne | 50 | 19 |
| Franz Josef Strauß — politicien allemand | personne | 49 | 9 |
| Johann Franz Encke — astronome allemand | personne | 47 | 1 |
| Franz Jonas — homme politique autrichien | personne | 45 | 2 |
| Franz Conrad von Hötzendorf | personne | 43 | 13 |
| Franz Vranitzky — personnalité politique autrichienne | personne | 43 | 3 |
| Franz Xaver Winterhalter — peintre allemand | personne | 42 | 27 |
| Franz von Stuck — peintre, sculpteur, graveur et architecte allemand (1863-1928) | personne | 39 | 20 |
| Franz von Suppé | personne | 39 | 13 |
| Franz Müntefering — politicien allemand | personne | 39 | 4 |
| Franz Mehring — essayiste, homme politique et historien allemand | personne | 39 | 3 |
| Franz Joseph Gall — médecin allemand | personne | 38 | 16 |
| Franz Berwald — compositeur et violoniste suédois | personne | 37 | 3 |
| Franz Stangl — militaire autrichien | personne | 36 | 88 |
| Franz Böhme — général autrichien | personne | 36 | 3 |
| Philipp Franz von Siebold — médecin et naturaliste bavarois (1796-1866) | personne | 35 | 6 |
| Franz Benda — violoniste et compositeur de Bohême | personne | 34 | 4 |
| Franz Ernst Neumann — physicien allemand | personne | 34 | 2 |
| Franz Xaver Gruber — organiste, chef de chœur autrichien (1787-1863) | personne | 34 | 2 |
| Franz Xaver Wolfgang Mozart — fils de Wolfgang Amadeus Mozart | personne | 33 | 56 |
| Franz Jägerstätter — chrétien et objecteur de conscience autrichien (1907–1943) | personne | 33 | 28 |
| Franz Rosenzweig — philosophe allemand | personne | 33 | 14 |
| Franz Oppenheimer — sociologue allemand | personne | 33 | 1 |
| Franz Karl Achard — chimiste allemand | personne | 33 | |
| Franz Reichelt — tailleur autrichien devenu français, inventeur d'un costume-parachute avec... | personne | 32 | 162 |
| Franz Xaver Süßmayr — compositeur autrichien | personne | 32 | 11 |
| Franz König — prélat catholique autrichien | personne | 32 | 4 |
| Université de musique Franz-Liszt — conservatoire de musique situé à Budapest en Hongrie | lieu | 32 | 3 |
| prix Franz-Kafka — deux prix littéraires différents portant ce nom, décernés en Autriche et en... | événement | 32 | 1 |
| Franz Kline — peintre américain | personne | 31 | 12 |
| Marie-Louise von Franz | personne | 31 | 9 |
page 1 / 22 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
