Franconie

lemme
  • nom propre féminin
forme
  • phonétique /fʁɑ̃.kɔ.ni/
  • orthocode Fran.co.nie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« Franconie » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Franconie nom propre féminin fʁɑ̃.kɔ.ni

Homophones : Franconi, Francony

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Franconie nom propre · féminin

autre, lieu, nom de famille

1 forme Franconie
  • Franconie fʁɑ̃.kɔ.ni féminin

nom propre · féminin

Étymologie. Dérivé de Francon, avec le suffixe -ie, en allemand Franken.

  1. Pays Région de la Bavière, en Allemagne.
    • Pour la première fois, peut-être, depuis le commencement de l’invasion, les Allemands n’avaient maltraité personne. Ils avaient même décoré l’église, les trois ou quatre cents bougies dont s’étonnaient les humbles murailles, ayant été tirées de leurs sacs, et les cloches étaient sonnées par l’un d’eux, qu’on disait fils d’un maître de chapelle de la Franconie. — Léon Bloy, Noël prussien, dans Sueur de sang, 1893
    • À la fin de l’après-midi d’un beau jour d’été de l’année 19…, si l’on me permet d’emprunter le style cher au feuilletonniste, un aéronaute solitaire –pour remplacer le cavalier du roman de cape et d’épée– poursuivait sa route à travers la Franconie, dans la direction du Nord-Est. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
dérivés
Basse-Franconie, bouclier de velours de Franconie, Haute-Franconie, jaune de Franconie, Moyenne-Franconie
apparentés
Francon, francon, Franconien, franconien

Traductions

Anglais
Franconia
Allemand
Franken

Source : « Franconie », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (17) personne (5)lieu (5)relief (3)concept (2)musée (1)aliment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Franconie — région géographique et historique du centre-sud de l'Allemagne lieu 65 67
duché de Franconie — duché du Saint-Empire romain (906-1168) lieu 29 12
Forêt de Franconie — chaîne de montagnes allemande relief 28 1
Agnès de Franconie — aristocrate allemande personne 25 3
Judith de Franconie personne 22 1
Henri de Franconie — comte de Worms (970 -1000) personne 21 3
Cercle de Franconie — Cercle administratif du Saint-Empire romain germanique en Franconie (1500–1806) concept 21
Gau Franconie-Main lieu 11
Mathilde de Franconie — duchesse de Souabe personne 9 2
Vignoble de Franconie lieu 8 1
Bleu de Franconie — cépage de raisin noir très ancien aliment 7
monts de Souabe et Franconie — chaîne de montagnes allemande relief 6 1
Massif de Thuringe-Franconie relief 5
musée départemental Alexandre-Franconie — musée à Cayenne, en Guyane, en France musée 3 2
Gustave Franconie — homme politique français personne 3
Oie de Franconie — race d'oie domestique concept 3
bibliothèque Franconie — bibliothèque publique située à Cayenne lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.