Figaro
- lemme
-
- nom propre masculin fréq. lemme 0.5
- forme
-
- phonétique /fi.ɡa.ʁo/
- orthocode Fi.ga.ro
- fréquence de la forme 0.6 / million
« Figaro » comme forme 2 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Figaro | nom propre | singulier masculin | fi.ɡa.ʁo | 0.5 |
| Figaro | nom propre | pluriel masculin | fi.ɡa.ʁo | 0.1 |
Homophones : figaros
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Figaro nom propre · masculin · fréq. 0.5
invariable · autre, nom de famille, prénom
1 forme Figaro
- Figaro fi.ɡa.ʁo pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Peut-être une déformation de « fils Caron », Caron étant le nom de naissance de Beaumarchais, et le personnage de Figaro ayant été considéré comme son « fils spirituel ».
- Personnage créé par Beaumarchais dans trois de ses pièces, et repris par Mozart dans un opéra.
-
par extensionargot
Barbier ; coiffeur.
- Sous un chapeau cloche, deux simples mèches autour du visage (baptisées les « tanguettes » ) tentèrent un moment de laisser croire que les ciseaux du Figaro étaient bel et bien passés par là. — Noëlle Faure-Vincent & Jean Bonfillon, Nos racines sont les vôtres : Fuveau, un siècle...
-
figuré
Valet peu scrupuleux.
- Et puis on a besoin encore, provisoirement, de ce Figaro qui sait si magnifiquement plonger de toutes les manières. D’abord pour les élections, car la cour tient à avoir au Parlement une majorité sûre ; pour cela le républicain, l’homme du peuple « éprouvé » sert de rabatteur sans pareil. — Stefan Zweig, Joseph Fouché, Grasset, 1969, page 260
- dérivés
- figariste, Le Figaro
Source : « Figaro », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (47) oeuvre (22)événement (9)taxon (3)personne (3)site (2)personnage_fictif (2)organisation (2)véhicule (1)type de sport (1)concept (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Figaro — personnage de Disney | personnage_fictif | 13 | 12 |
| Figaro — genre de poissons | taxon | 13 | 1 |
| Figaro — personnage de Beaumarchais | personnage_fictif | 8 | 76 |
| Figaro — film de Tony Lekain, sorti en 1929 | oeuvre | 5 | |
| Figaro — esclave de la Réunion affranchi | personne | 1 | 1 |
| Le Figaro — quotidien français | oeuvre | 63 | 601 |
| Les Noces de Figaro — opéra de Mozart sur un livret en italien de Lorenzo da Ponte | oeuvre | 62 | 112 |
| Le Mariage de Figaro — pièce théâtrale en 5 actes de Beaumarchais | oeuvre | 21 | 462 |
| Nissan Be-1, Pao, S-cargo et Figaro — Automobile | véhicule | 19 | 7 |
| Elacatinus figaro — espèce de poissons | taxon | 12 | |
| Alfredo Figaro — joueur de baseball dominicain | personne | 10 | |
| Solitaire du Figaro — course à la voile en solitaire et par étapes | type de sport | 9 | 38 |
| Madame Figaro — magazine de mode féminin | oeuvre | 8 | 26 |
| Figaro qua, Figaro là — film de Carlo Ludovico Bragaglia, sorti en 1950 | oeuvre | 7 | |
| Le Retour de Figaro — film de Mario Camerini, sorti en 1931 | oeuvre | 5 | |
| Kevin Figaro — joueur de basket-ball américain | personne | 4 | 1 |
| maison du Figaro — maison dans le 1er arrondissement de Marseille (Bouches-du-Rhône) | bâtiment | 4 | 1 |
| Pluto et Figaro — film de Charles August Nichols, sorti en 1948 | oeuvre | 4 | |
| Figaro and Frankie — film sorti en 1947 | oeuvre | 4 | |
| Le Figaro Magazine — magazine hebdomadaire français | oeuvre | 3 | 57 |
| Figaro divorce | oeuvre | 3 | 2 |
| Figaro et Cléo — film sorti en 1943 | oeuvre | 3 | |
| Groupe Figaro — groupe de presse français, filiale du Groupe Dassault | organisation | 2 | 13 |
| Figaro Bénéteau — classe de voilier monotype construite par les chantiers Bénéteau | concept | 2 | 8 |
| grand prix de l'héroïne Madame Figaro — prix littéraire français | événement | 2 | 1 |
| Le Figaro illustré | oeuvre | 2 | |
| Mam'zelle Figaro — film muet français réalisé par Léonce Perret, sorti en 1910 | oeuvre | 2 | |
| Solitaire du Figaro 2018 | événement | 2 | |
| Solitaire du Figaro 2015 | événement | 2 | |
| Le Figaro littéraire | oeuvre | 1 | 9 |
| Société du Figaro — filiale du Groupe Figaro qui édite notamment le quotidien Le Figaro | organisation | 1 | 7 |
| Le Figaro Économie — supplément économique quotidien du "Figaro" | oeuvre | 1 | 5 |
| Cross du Figaro — compétition sportive | événement | 1 | 4 |
| Le Figaro Emploi — site web d'annonces classées | site | 1 | 4 |
| Le Figaro étudiant — cahier hebdomadaire et supplément mensuel du journal du Figaro, | oeuvre | 1 | 4 |
| Le Figaro Patrimoine | oeuvre | 1 | 3 |
| Le Figaro et vous | oeuvre | 1 | 3 |
| La Folle Journée ou le Mariage de Figaro — film de Roger Coggio, sorti en 1989 | oeuvre | 1 | 2 |
| Le Mariage de Figaro | oeuvre | 1 | 1 |
| Solitaire du Figaro 2021 | événement | 1 | 1 |
| Figaro Vox — partie du site web du Figaro hébergeant des entretiens et des blogs | site | 1 | |
| Le Figaro réussir | oeuvre | 1 | |
| Prolagus figaro | taxon | 1 | |
| Solitaire du Figaro 2017 | événement | 1 | |
| Solitaire du Figaro 2022 | événement | 1 | |
| Solitaire du Figaro 2023 | événement | 1 | |
| Solitaire du Figaro 2016 | événement | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.