- lemme
-
- nom propre masculin fréq. lemme 7.8
- forme
-
- phonétique /fɛj.sə.buk/
- orthocode Fa.ce.book
- fréquence de la forme 7.8 / million
« Facebook » comme forme 2 analyses · 7.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nom propre | singulier masculin | fɛj.sə.buk | 7.8 | |
| nom propre | pluriel masculin | fɛj.sə.buk |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Facebook nom propre · masculin · fréq. 7.8
invariable · autre
1 forme Facebook
- Facebook fɛj.sə.buk pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre
Étymologie. De l’anglais Facebook.
-
Marque commerciale et site Web d’un réseau social.
- Pourquoi faire de la promotion régulière pour un réseau qui lève des milliards de dollars comme Facebook et pas pour un autre qui a du mal à se faire connaître?" — Twitter et Facebook, deux mots interdits pour le CSA, AFP, 31 mai 2011
- Après d’infinies souffrances, elle parvient à échapper à son bourreau. Elle refait sa vie dans une autre ville, très loin, avec son fils. Le danger est passé. Mais Facebook est là : son persécuteur la retrouve, simplement en lisant ses billets ou à travers une application qu’elle utilise occasionnellement, qui indique la position géographique de celui qui se connecte. […]. La publication sur Facebook de sa vie privée représente un danger susceptible de devenir mortel. — Ippolita (collectif), J'aime pas Facebook, traduit par Isabelle Felici, Éditions Payot, 2012
- […] alors ils se taggent tous sur FB et ça s'envoie des pokes par le cul par paquets de 10 et tout le monde fait « han vazy Gatsby tu m'acceptes sur Facebook ??? ajoute-moi fdp !!!! — « Gatsby le Magnifique : Francis Scott Fitzgerald », dans Les Boloss des Belles...
3 autres exemples
- Sur Facebook, la vie privée est une option, découpée en plus d’une centaine de critères qui varient de mise à jour en mise à jour. Il faut être ingénieur système pour en maîtriser l’arborescence volatile ; […]. — Pierre Bellanger, La souveraineté numérique, éd. Stock, 2014
- Une page Facebook au nom de votre entreprise, même vide, est une manière d'éviter le « cybersquat», c'est-à-dire que quelqu'un usurpe votre identité. — Pierre Mongin & Franck Tognini, Petit manuel d'intelligence économique au quotidien :...
- — Toi, répliqua Odin, si tu me demandes encore de te likéfier, je pourrais bien y consentir. — Laisse béton, j'ajoute que mes kheys sur Facebook. — Qu'est-ce que la croupe de tes boucs vient faire là-dedans ? — Olivier Pérès, « Odin : Ragnarök », dans Nutty Valhalla : anthologie, éd. Nutty Sheep, 2018
- dérivés
- ami Facebook, facebooker, facebookienne
- apparentés
- réseau social, like, liker, j’aime
Traductions
- Anglais
- Arabe
- فيس بوك (fays buk)
- Chinois
- 脸书 (Liǎnshū), 面书 (Miànshū)
- Japonais
- フェイスブック (Feisubukku)
3 autres langues
- Arménien
- Ֆեյսբուք (Feysbuk’)
- Birman
- ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်
- Polonais
Source : « Facebook », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (16) concept (5)site (3)oeuvre (3)événement (2)organisation (1)lieu (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Facebook — service de réseautage social | oeuvre | 261 | 4 241 |
| scandale Facebook-Cambridge Analytica — scandale politique majeur | événement | 23 | 123 |
| Panne de Facebook (2021) — panne de Facebook, Instagram, WhatsApp et Oculus en octobre 2021 | événement | 21 | |
| critiques de Facebook — critiques | concept | 16 | 17 |
| Facebook Watch — Service de vidéo | site | 16 | 7 |
| like Facebook — fonctionnalité marquant une approbation sur le réseau social Facebook | concept | 14 | 12 |
| Facebook Hacker Cup | concept | 10 | 1 |
| Conseil de surveillance de Facebook | organisation | 8 | 1 |
| Facebook Zero — 0.facebook.com | site | 7 | 45 |
| Facebook Graph Search | oeuvre | 7 | 6 |
| Fuite de données Facebook de 2021 | concept | 7 | |
| Facebook Gameroom | oeuvre | 5 | 2 |
| Facebook Live | site | 5 | |
| Facebook Stories — publication éphémère de Facebook | concept | 4 | 5 |
| Facebook City | bâtiment | 2 | 11 |
| Facebook AI Research — centre de recherche de Facebook | lieu | 1 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
